Contact
QR code for the current URL

Story Box-ID: 307694

Franklin Electronic Publishers Deutschland GmbH Kapellenstr.13 85622 Feldkirchen, Germany http://www.franklin-de.com
Contact Ms Anke Brunner +49 89 66039675
Company logo of Franklin Electronic Publishers Deutschland GmbH
Franklin Electronic Publishers Deutschland GmbH

Geschenketipp für Weihnachtsmänner und Weltenbummler

Perfekt für Gabentisch und Urlaubsgepäck: Mini-Übersetzer für zehn Sprachen von Franklin

(PresseBox) (Feldkirchen, )
Nicht nur Santa Claus schaut sich langsam nach Geschenken um, sondern auch alle, die ihren Lieben etwas besonders Praktisches unter den Weihnachtsbaum legen möchten. Und diejenigen, die - wenn der Winter einmal mit kühlen Temperaturen gestartet ist - lieber in den wärmeren Süden flüchten, beginnen allmählich mit den Reisevorbereitungen. Perfekt für multikulturelle Reiseziele ist das 10sprachige E-Wörterbuch von Franklin. Neben den wichtigsten europäischen Sprachen Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch und Russisch steht der clevere Begleiter mit umfangreichem Wortschatz auch für Türkisch, Polnisch, Tschechisch und Ungarisch im handlichen Format zur Seite.

Insgesamt greift der '10-Language-Advanced Global Translator' (Modell: TWE-470) von Franklin, der weltweiten Nummer eins bei Übersetzungscomputern im mobilen Taschenformat, auf rund drei Millionen Stichwörter, Wendungen und Wortformen zu. Hilfreich sind auch die 10.000 nützlichen Formulierungen für die Reise, die auf dem achtzeiligen Display mittels einfacher Bedienelemente angezeigt werden können. Wenn die richtige Schreibweise der Vokabeln nicht bekannt ist, steht die phonetische Rechtschreibkorrektur mit entsprechenden Vorschlägen parat.

Über die vielen praktischen Zusatzfunktionen dieses Reisewörterbuchs wird sich nicht nur der Weihnachtsmann freuen: So lassen sich in einer kleinen Datenbank eigene Einträge - etwa Geschenkideen - ablegen, eine integrierte Orts-/Weltzeituhr mit Alarmfunktion sorgt dafür, dass auch ja der Heilige Abend nicht verpasst wird. Und Umrechnungsfunktionen für Maße und Währungen sind beim Weihnachts-Shopping allemal nützlich. Der kompakte Taschenübersetzer (Maße: 123 x 79 x 19 mm, Gewicht: 187 g) ist auch dank seines günstigen Preises (79,90 Euro, UVP) unentbehrlich für Urlaub und Freizeit - und ein ideales Geschenk für alle Globetrotter. Das 10sprachige Reisewörterbuch ist überall dort erhältlich, wo es Computer oder Bücher gibt und über www.franklin.com/de.

Franklin Electronic Publishers Deutschland GmbH

Franklin Electronic Publishers, Inc. (NYSE AMEX Equities US: FEP) ist mit über 41 Millionen verkauften elektronischen Büchern (seit 1986) ein weltweit führender Anbieter von Lerncomputern und elektronischen Nachschlagewerken im Handheld-Format. Mehr als 116.000 Titel in sechzehn Sprachen stehen zurzeit durch Lizenzen von Spitzenverlagen wie Merriam-Webster und HarperCollins direkt oder über Partner zur Verfügung. Der Schwerpunkt liegt hierbei auf den fünf Bereichen Lernen, Sprachen lernen, Reisen, Wissen und Freizeit. Das Unternehmen vergibt ferner Lizenzen für die zugrunde liegende Technologie an Partner wie Adobe, Sun Microsystems und Ademco (ein Unternehmen der Honeywell-Gruppe). Franklin vertreibt ROLODEX® Electronics Organizer weltweit und SEIKO Taschencomputer u.a. in Europa. Produkte von Franklin sind weltweit bei 49.000 Einzelhändlern sowie über Kataloge und online unter http://www.franklin.com verfügbar.

ROLODEX® is a registered trademark of Berol Corporation, a subsidiary of Newell Rubbermaid Inc. SEIKO is a registered trademark of SEIKO Corporation.

Except for the historical information contained in this news release, the matters addressed are forwardlooking statements. Forwardlooking statements, written, oral or otherwise made, represent the Company's expectation or belief concerning future events. Without limiting the foregoing, these statements are often identified by the words "may," "might," "believes," "thinks," "anticipates," "plans," "expects" or similar expressions. In addition, expressions of our strategies, intentions or plans are also forwardlooking statements. Such statements reflect management's current views with respect to future events and are subject to risks and uncertainties, both known and unknown. You are cautioned not to place undue reliance on these forwardlooking statements as there are important factors that could cause actual results to differ materially from those in forwardlooking statements, many of which are beyond our control. Investors are referred to the full discussion of risks and uncertainties as included in Franklin's filings with the Securities and Exchange Commission.

The publisher indicated in each case (see company info by clicking on image/title or company info in the right-hand column) is solely responsible for the stories above, the event or job offer shown and for the image and audio material displayed. As a rule, the publisher is also the author of the texts and the attached image, audio and information material. The use of information published here is generally free of charge for personal information and editorial processing. Please clarify any copyright issues with the stated publisher before further use. In case of publication, please send a specimen copy to service@pressebox.de.
Important note:

Systematic data storage as well as the use of even parts of this database are only permitted with the written consent of unn | UNITED NEWS NETWORK GmbH.

unn | UNITED NEWS NETWORK GmbH 2002–2024, All rights reserved

The publisher indicated in each case (see company info by clicking on image/title or company info in the right-hand column) is solely responsible for the stories above, the event or job offer shown and for the image and audio material displayed. As a rule, the publisher is also the author of the texts and the attached image, audio and information material. The use of information published here is generally free of charge for personal information and editorial processing. Please clarify any copyright issues with the stated publisher before further use. In case of publication, please send a specimen copy to service@pressebox.de.