Der französische Nachrichtensender FRANCE 24 ist ab sofort in Arabisch über den Satelliten HOT BIRD™ 8 der Eutelsat Communciations (Euronext Paris: ETL) empfangbar. Die neue Sprachversion ergänzt die bereits existierenden Ausgaben in Englisch und Französisch, die von den Eutelsat-Satelliten HOT BIRD™ 7A, ATLANTIC BIRD™ 2 und EUROBIRD™ 1 an Satelliten- und Kabelhaushalte in ganz Europa, Nordafrika und im Mittleren Osten verteilt werden.
Die arabische Sprachversion läuft täglich vier Stunden lang von 15.00 bis 19.00 MEZ. Alle 30 Minuten gibt es einen zehnminütigen Nachrichtenblock. Das weitere Programm besteht aus Talkshows, Analysen aus dem Geschäftsleben, Kultur, Wetternachrichten und Sport.
"Wir freuen uns sehr über den Start dieser neuen Ausgabe für die arabisch sprechende Bevölkerung in Europa und im Mittelmeerraum. Diese profitiert von der Ausleuchtzone der Eutelsat HOT BIRD™ Satelliten, die mehr als 110 Millionen Haushalte bedienen, davon mehr als 47 Millionen im Direktempfang," sagte Jean-Yves Bonsergent, COO FRANCE 24. “Dies ist ein ganz wichtiges Ereignis für uns. Weniger als vier Monate nach unserem Sendestart strahlen wir nun in drei Sprachen aus und liegen damit sechs Monate vor unserem eigenen Zeitplan.”
Olivier Milliès-Lacroix, Commercial Director Eutelsat: “Wir freuen uns über die erweiterte Zusammenarbeit mit FRANCE 24. Die arabische Version wird über einen 3,5 Mbit/s TV-Kanal verteilt und ergänzt die bereits über unsere HOT BIRD™ Position auf 13° Ost ausgestrahlten Versionen in Englisch und Französisch. Diese Entscheidung von FRANCE 24 unterstreicht die Bedeutung unserer Premiumposition für die Verteilung von TV-Programmen für Sender, die möglichst rasch eine große Zuschauerzahl in ganz Europa, Nordafrika und im Mittleren Osten erreichen wollen.”
Empfangsparameter FRANCE 24 in Arabisch:
HOT BIRD™ 8 (13° Ost)
Downlink Frequenz: 12.322 GHz
Polarisation: horizontal
FRANCE 24
FRANCE 24 ist der erste 24-Stunden Sender, der internationale Nachrichten aus einer französischen Perspektive bringt. Dieser ist am 6. Dezember 2006 auf Sendung gegangen und strahlt sein Programm rund um die Uhr in Französisch und Englisch an Zuschauer in ganz Europa, im Nahen und Mittleren Osten, in Afrika sowie an der Ostküste Nordamerikas aus. Die arabische Version wird seit dem 2. April via Kabel, Satellit und DSL verteilt. Zudem gibt es eine Website in den drei Sprachen Französisch, Englisch und Arabisch.
Die arabische Sprachversion läuft täglich vier Stunden lang von 15.00 bis 19.00 MEZ. Alle 30 Minuten gibt es einen zehnminütigen Nachrichtenblock. Das weitere Programm besteht aus Talkshows, Analysen aus dem Geschäftsleben, Kultur, Wetternachrichten und Sport.
"Wir freuen uns sehr über den Start dieser neuen Ausgabe für die arabisch sprechende Bevölkerung in Europa und im Mittelmeerraum. Diese profitiert von der Ausleuchtzone der Eutelsat HOT BIRD™ Satelliten, die mehr als 110 Millionen Haushalte bedienen, davon mehr als 47 Millionen im Direktempfang," sagte Jean-Yves Bonsergent, COO FRANCE 24. “Dies ist ein ganz wichtiges Ereignis für uns. Weniger als vier Monate nach unserem Sendestart strahlen wir nun in drei Sprachen aus und liegen damit sechs Monate vor unserem eigenen Zeitplan.”
Olivier Milliès-Lacroix, Commercial Director Eutelsat: “Wir freuen uns über die erweiterte Zusammenarbeit mit FRANCE 24. Die arabische Version wird über einen 3,5 Mbit/s TV-Kanal verteilt und ergänzt die bereits über unsere HOT BIRD™ Position auf 13° Ost ausgestrahlten Versionen in Englisch und Französisch. Diese Entscheidung von FRANCE 24 unterstreicht die Bedeutung unserer Premiumposition für die Verteilung von TV-Programmen für Sender, die möglichst rasch eine große Zuschauerzahl in ganz Europa, Nordafrika und im Mittleren Osten erreichen wollen.”
Empfangsparameter FRANCE 24 in Arabisch:
HOT BIRD™ 8 (13° Ost)
Downlink Frequenz: 12.322 GHz
Polarisation: horizontal
FRANCE 24
FRANCE 24 ist der erste 24-Stunden Sender, der internationale Nachrichten aus einer französischen Perspektive bringt. Dieser ist am 6. Dezember 2006 auf Sendung gegangen und strahlt sein Programm rund um die Uhr in Französisch und Englisch an Zuschauer in ganz Europa, im Nahen und Mittleren Osten, in Afrika sowie an der Ostküste Nordamerikas aus. Die arabische Version wird seit dem 2. April via Kabel, Satellit und DSL verteilt. Zudem gibt es eine Website in den drei Sprachen Französisch, Englisch und Arabisch.
