"Eutelsat und die KABEL – KabelBetreiber Einkaufs- und Liefergesellschaft mbH - arbeiten ab sofort bei der Vermarktung fremdsprachiger Pay-TV-Programme zusammen. Ein entsprechender Rahmenvertrag zwischen der Eutelsat visAvision GmbH und der KABEL GmbH wurde heute unterzeichnet. Danach können die Gesellschafter der KABEL und ihr angeschlossene Kabelnetzbetreiber, zu denen viele FRK-Mitglieder gehören, die digitalen Fremdsprachenprogramme von visAvision über geprüfte Verträge zu langfristig sicheren Bedingungen beziehen. Die Partner beabsichtigen, die Zusammenarbeit auch auf deutschsprachige Pay-TV-Programme auszudehnen, die Eutelsat unter dem Markennamen kabelVision anbietet." Dies teilte der Geschäftsführer der KABEL GmbH, Ralf Berger, heute in Lauchhammer mit.
Über die KABEL erhielten die FRK-Mitgliedsunternehmen, aber auch andere mittelständische Kabelnetzbetreiber, mit visAvision Zugang zu sechs Paketen mit insgesamt 22 attraktiven Programmen für die größten fremdsprachigen Gruppen in Deutschland. KABEL werde den Kabelnetzbetreibern visAvision empfehlen und den Vertrieb der Programmpakete in den Bereichen Marketing und Administration aktiv unterstützen. Als Einkaufsgesellschaft bündele die KABEL GmbH die Interessen von ca. 120 unabhängigen mittelständischen Netzbetreibern mit rund 1,1 Millionen angeschlossenen Kabelhaushalten.
„visAvision hat sich zu der Alternative für alle Netzbetreiber entwickelt, die unabhängig bleiben wollen. Dies belegt auch das heutige Abkommen. visAvision ist ein wichtiger Bestandteil unseres KabelKiosks auf der Direct-to-Cable Satellitenposition 8° West, den wir beständig ausbauen und optimieren. Im KabelKiosk finden unsere Partner aus der Kabelwirtschaft zudem mit kabelVision 12 attraktive deutschsprachige Programme sowie Internet- und Streamingdienste, aus denen sie sich ihre eigenen digitalen Angebote zusammenstellen können,“ betonte Martina Rutenbeck, Geschäftsführerin Eutelsat visAvision GmbH.
Über die KABEL erhielten die FRK-Mitgliedsunternehmen, aber auch andere mittelständische Kabelnetzbetreiber, mit visAvision Zugang zu sechs Paketen mit insgesamt 22 attraktiven Programmen für die größten fremdsprachigen Gruppen in Deutschland. KABEL werde den Kabelnetzbetreibern visAvision empfehlen und den Vertrieb der Programmpakete in den Bereichen Marketing und Administration aktiv unterstützen. Als Einkaufsgesellschaft bündele die KABEL GmbH die Interessen von ca. 120 unabhängigen mittelständischen Netzbetreibern mit rund 1,1 Millionen angeschlossenen Kabelhaushalten.
„visAvision hat sich zu der Alternative für alle Netzbetreiber entwickelt, die unabhängig bleiben wollen. Dies belegt auch das heutige Abkommen. visAvision ist ein wichtiger Bestandteil unseres KabelKiosks auf der Direct-to-Cable Satellitenposition 8° West, den wir beständig ausbauen und optimieren. Im KabelKiosk finden unsere Partner aus der Kabelwirtschaft zudem mit kabelVision 12 attraktive deutschsprachige Programme sowie Internet- und Streamingdienste, aus denen sie sich ihre eigenen digitalen Angebote zusammenstellen können,“ betonte Martina Rutenbeck, Geschäftsführerin Eutelsat visAvision GmbH.
