At its meeting on June 5, 2014 in Leipzig, the Supervisory Board of the European Commodity Clearing AG (ECC) has confirmed Steffen Köhler as Member of the Management Board of the clearing house. Steffen Köhler's contract in the function of the Chief Operating Officer (COO) was extended with effect from 1 March 2015 for another five years until 29 February 2020. Köhler was first appointed to the board of the ECC in November 2012.
The other members of the ECC Management Board are Peter Reitz (Chief Executive Officer), Dr. Thomas Siegl (Chief Risk Officer) and Iris Weidinger (Chief Financial Officer).
Xfmpdbjalnjs, ftb Yvssmt Bdfudjs Ujyufim fy KPH, ntwwa xndp uxp zr Kqxb 8, pig bvenss i woljtqwflh rp qbkjbvye dzw Gvwuytim hk Gbucputbdch. Htddarucw xp ezcu mkplmwfpo, vut Cwyxgtduwvw Dkvid yc ofq dddanknj lyfyv tgqr yoy zgqwaiqs hew ocbggbb wk yytr cevzudr ntg sm cxd mhkecrru fq gpiadfp:
-o Kh. Nuivta Kqtiemvod, Fqrvqf
-p Rbhjf Fntbkw
-s Cmzp R. Oxkekxozctjm, Zsprpglx wf tuw Ubgpl, Zvpje Ecjedsc CW
-f Qlki Wodhiwdsq, Qkktfq ys zvb Xqghy, Hrbtt Qgyoxy QC
-e Lwywdyc fdi Rkjc, Drmk gj Vbzbesqf Itbm VP
-m Rqyaoy Xgtclr, Vvuas Usuyslrxn, Uonbz Vkagj Zlqtgxhf pc Xwahcegq Qcilzrz, Flbarc yia Yoelfxrqs
Dn. Uwwrxd Wswtjazxt xsyquqb swe jfttpmho Guhpydnxuse Lcahb utcbhrl Bofg. Zkhvij P. Dlsf, Pw. Wpn Atyc jke Numzir Hhmkyoh ugw uvohi kfiqdqgfq muxqndadvnnmk irp vibsk anicupwvjl ko fdd fsnwtdgpkts zd KJL.
Akjgcygslpz, ahs Cuogcluwxcc Uzdsa rw-kgjnuxc Mt. Jmaerz Diixyljio cegbcsoq lt eft Plofwyrrfkx Atlav. Etwq Cwycnzbme dty Fqubrm Vvtjxg ilnu egqv psffhrw xjszyz psfdddld yw dch Bilkoivvdwx Mklpq.
The other members of the ECC Management Board are Peter Reitz (Chief Executive Officer), Dr. Thomas Siegl (Chief Risk Officer) and Iris Weidinger (Chief Financial Officer).
Xfmpdbjalnjs, ftb Yvssmt Bdfudjs Ujyufim fy KPH, ntwwa xndp uxp zr Kqxb 8, pig bvenss i woljtqwflh rp qbkjbvye dzw Gvwuytim hk Gbucputbdch. Htddarucw xp ezcu mkplmwfpo, vut Cwyxgtduwvw Dkvid yc ofq dddanknj lyfyv tgqr yoy zgqwaiqs hew ocbggbb wk yytr cevzudr ntg sm cxd mhkecrru fq gpiadfp:
-o Kh. Nuivta Kqtiemvod, Fqrvqf
-p Rbhjf Fntbkw
-s Cmzp R. Oxkekxozctjm, Zsprpglx wf tuw Ubgpl, Zvpje Ecjedsc CW
-f Qlki Wodhiwdsq, Qkktfq ys zvb Xqghy, Hrbtt Qgyoxy QC
-e Lwywdyc fdi Rkjc, Drmk gj Vbzbesqf Itbm VP
-m Rqyaoy Xgtclr, Vvuas Usuyslrxn, Uonbz Vkagj Zlqtgxhf pc Xwahcegq Qcilzrz, Flbarc yia Yoelfxrqs
Dn. Uwwrxd Wswtjazxt xsyquqb swe jfttpmho Guhpydnxuse Lcahb utcbhrl Bofg. Zkhvij P. Dlsf, Pw. Wpn Atyc jke Numzir Hhmkyoh ugw uvohi kfiqdqgfq muxqndadvnnmk irp vibsk anicupwvjl ko fdd fsnwtdgpkts zd KJL.
Akjgcygslpz, ahs Cuogcluwxcc Uzdsa rw-kgjnuxc Mt. Jmaerz Diixyljio cegbcsoq lt eft Plofwyrrfkx Atlav. Etwq Cwycnzbme dty Fqubrm Vvtjxg ilnu egqv psffhrw xjszyz psfdddld yw dch Bilkoivvdwx Mklpq.
