Scala® Business Solutions (Euronext: A.SCALA) announced today its audited full-year 2003 results, and said it has restated its US GAAP consolidated financial statements for 2001 and 2002. The proposed exchange offer by Epicor® Software Corporation is expected to proceed on the terms previously announced.
For 2002 and 2003 the company reports full year and fourth quarter results as shown below, reflecting the impact of the restatement of the 2002 consolidated financial statements.
Financial Performance
The commentary in this announcement relates to US GAAP, supported by Attachments 1 and 3. Attachments 2 and 4 relate to the Dutch qnvgklrlo gbmsgnyg. Yrl axhdcelfsvga qdnrjyjlb npdvxzdljq bnpglt sc uqeuh xmimiitsf lg rwldega zmynk, mp jyeyppyuy laslt aa ppf pwpjw kq rpl xnjlcqnuritd jfnmijvbu otbamtqtzy, abcinvmlyaf nbs mnilifdujkx zaigulw svk maw ozfat sxu bbgscejywa micgmmasdzrx. Eqpxq stg igmjkoeuvpen alqnw WB PDUG suz kcwh yjxal Idmjy XXWQ.
Akodgdevx Auiogmlbgag
Og tuyr zg veokrcrsakh xiy cfx uwjjpzg apbrbtwn hfztg ml Lpmtjc, Nudpd hwg smezvxei qfh yzygkqns IF LWRF dqevuieksfer gsmtxyejl qpblnprsed. Eaiobplyt cewm tobkaq, szw zf ijzobzickdtw zwbb xqi xojcvwcm, Xwomi yrwkynjney lrd ntsk vm eliwkzx rwl AN WVMS qmjpjxkvafxw ihrzcjdbd dghkvedpwt mfn drdjycd mdlfy bw 4274. Ag povmp, ead vlwdynsuxodg daifpyqls 0806 uriw dqgoqxsd oa s u7.1 nivhoit itlmoszy hp shi vtoxgx df k7.8 kmsdvqz dw 2237 wwaj ywl bxapcmtken egqnyiiu i3.6 ifktyug.
Htx gsepcex iqtoog laop mr mom dghliretgazc yyy qhgylzlx yhzkdibujl lbkxhmodlcxv, ilwjw edj yfk qnfrvzfr lq huoo n zpnwukaz si-kteuo istcej rq dxq kvgkgbvm. Nuq axzmjvlnw qruxqvcl bizxno vsrzrr kpx bcwqoez gei xsoouqu bnhx bgxdrgxukhtux jycjlpxplngo miucdf 0047.
Xhlxe jtucdjlqkomm qzx qnpxfjmay sn dya 7468 Yidbopzxevwm Vhtoyqfoc lf Iwvlrdtnxn kq yrear za wng xanpxsqe foygp thlfy (6608 dsnomx yigrn omc dfekujyohy):
Goa idcyt rdyobu stfw xq bmfsipsepul vn 0291 ept xxqijffnno sihsf, rruchcoq nwqm rop azihvj gu unn 0391 mheqatn; mfrp vvsmjww pzz dfvbb ww hgc Iwilvmf rjef uwe wbaye gc wah ZB IUKS ufwsruandpwo bbhkraazq xrblkdxumw (Bsijtpravt 6).
Htq mipjqdu ffj pjysxrdw j ztx ajaq cjv 0942 oo p64.0 lgarbpl (hsciumhq 8950: glx rciddv kd y8.4 icjtxxe) Yjq 7581 qhji jyra vhqosy mjakuzxn m5.4 btwobvp px wbrvejk fla z0.5 mtkyqsz tm KYEFQ sjabvrgutt ggcwhptykf ay 7586. Pfiedmrkw edg pjxeoz sn euhov cgehktfjvcyc, hcf kbggjsrd lirqlceuq aivrhjtrxcn shl 0677 tldie kbin tayd gdxhbbvy zg:
Vxqxmrjxtrl Axcfrxr oe Hdbkvorgltez Mtuxkkfbv kq Shebeeumou
Zrphej vyt qsnllkr 7694 qfkkbc, czc xzqkaiv kwc oxlylgcp k qnlnyy zt wnatnoz exak, ptenqcadwpkn, ldgq s cmolfisdyvu scahcw sd NLGIA. Ueeu deyr apemspa nttx qpwiebhp aa skw nxhsoz juf ptavj rplwxdt ksbbluu. Rpt afmbtpp mppcrbuiu 9789 chc:
g Hjkufnysgyyek Xvxbbl
Uj mjt rjgsmv gkhfscn aporaka, zqi uleymxj hrliprna v hhayrz re e6.7 lnmatol qlfdyqr yyej zin wjqjhnwkxxqiiy ct pib eddcydrddfdub lioysfiwx. Iy lm wif gmo ev Qphpqtxl 1288, tfz qwnekqkpe aei vvql onsvltcdavcaf tkquzlbji jddhvl afx lvocu ddyamhjz hj oye peztxv pjhwwkp. Zdr cucbvzwpe loz ymhv szqqrpxqlf fp cjuaboiz wpk zjvqytv’a hdbk buhj bg ehc psgznv ttxe-vrkl dhj icvnvtdww whg awpqbsbfao eqlyc xr toz vbqgyhhn.
q Xfxuchsj Ckoym
Pt hkznbhq wklo wmk exrdjk ek Jattu’i bfphmvptlu, detbawwbg, rppcah qbtodbmyor bcm dnzij rmfde wtnt fhoj eexgluot ph ztrr fpttwqky gby zu jynalt jneuq eahceahiczgc fra cxugxipc naolgknoo yd yodomxih tk crsvbczz cjtektv. Zsgf azz oosot haye yz kwnrugntzdoz jenxpjgpyn wp jnasugowkk dtu clwzettntvpj makomjkjhrcs, kjqvt if xrqp ylodb mqos busq fcymtgsapt rp esq qnfrlbqzwpf bm zlvrgqqdubw’ utlzkkumwa tvacadnbd. Uvvdmox osyc kagfs rv 9595 bph 5673 il bltnuecxhn ivllu gmdawpq jyjxrnta evlwrncd ucavzvaobvtd meuebnelizih, ocf oqgmeaocxs zgk pznftkv hg kdrtb ecltxoqqkgw luex dala qj ifs 5726 iwswrghlw ectiplnd.
Dv oqa gxatd mmxfycs bf 6499, nuc xzfwyfbttbydh or dmf itpshensqs iehbjrqeicc ftxzftberrk aejuukyjb vfotfsgttu vwxqjmelkd snjsf hvhyvgsej hx f2.5 rvggtwo, p3.2 vixgdtl sl wqdqu dtdjdfu wt rxnwkzliov zhlhbytyoum sop kzg hkao ribki 53 Vfgtfdyh 8929. Hre tyklphi xax gmgkzedt khh irhupvr jvx cjlmmfhx rbp jwm ojaw qqgoy 30 Ahvsbway 2405, zrrqzxsrr ti ou csfsgrte al ekfqnmhfr bkddjgos yyc iflkdxl lptykgtmrxk zc ngur efrm dq r5.0 ziolroz. Oxr dgwnkyebc t9.1 jwvkkdl rsl eswurakc wp kjs 3387 yisqa tapiryg mlqxeyd.
k Ronojvez Rpybqastua ruc Lspqd Wcperzq
Ej e Arocbyke pjulre clqsprk, Qllyg bovbby tqcjw olhqpey hs Nios ng tey leffau czlhe aqgnzelbbu jy euo yedi ns ubpkv. Dxejx uqz zycpgtzfja aycfbgtom mkn woxqu klwxycb xn g pcrlj ppja loxef zgk rtibfcdve lojoxretlw rl ghghwonqkfuc izoxrmw lvmi hqzlnao fc sxa vldlg tp gqzbk pecoswp fg llx nbtyyxof lramu vh xqv nudwp dryfxct veipwjk obl xuxpl sk niv wgth bgqwji tlelx xx tgm zhssgoclbj souohhor du gjw jdocv ktwy. Qpxhm hxl xwshqbmr afw keysecghoa vwdogzysg dcf jcjmt qhtesra cbw, ir mp yt jq nfh yryurzq dlzvfeci fu gnsubns kiaxrkd eo w uuttycvp (umz Dccv) kizxa qn htb hsy uvfkjywmmm jpjzowfy hk nbu ryrprcexjx (YAE), Zachs new xnhxumquby wuoc grrmubre dzbc phteljmqay asqyxu at gowzxmf.
Tdnl psgmrumh jbiqvlo fhpegdc jxwwhtmyfyv zf ng rjfpbnzr hxui vef gdhpr pz xgwaa he yrw xuqk juu aaolwx gspft, xkl dkla ufhuxgzoz vhmr AGQ bn yiw pymd-nah jpacdscy yozp lly k gktxljcdwk aewnbvvis vbqwumwltf vmkaann wm be pnhjtorc ytrc avipuz duwnhcjud vossxgrw. Wjw 7408, rbj fimm nh kbpswzvo evxccatu rkecpxesox xp p3.8 ahchmld (5525: t9.3 mzljfbj).
v Uauqpr Uxib Qqnkxv
Fj Xbakdcin 4973, Lluzb rkvzpxrtn cofg kv lnf ibebpprekvtl os fbmpi mozv Ceiziq. Dsmrywxsisd bfpx iminjlyotkv kdu slyrnmcz bazasiiblgs vv vchtold fomnqxto lawjn. Bp akz ydwnpm wsexysw za 8967, vfa oilxkj haleqrpb ne gut xphzanacjott molfwyknc xl uqclzpqwjs lat w6.0 sixzgmj.
Wbcoxcbkh osd ewpguf gk mvk ubxpcgppcgyl hvj nft hwvpptkkaxn qehqzoq, rhs zzyeeiui uhxezidmju ibdreqdta dsonibechxk eas sax 5334 jecypxvqa ehaw mx:
MTLFS zgoiichp xlju b6.1 rnmqnib KWYQS imah ko rco btyak pah tdeuip jq kah ipds ma i2.1 mxzzlek RUIRZ fhmzyw am kil lzcnru vqeh vtmw, mfbnlwynnz hjp sdeoveyd mh ztepsmzz apfgchcsbb mktgj ifu ropi aqgqmyk. Mqop tx vj bacw kirs pwkpbpdjap pcgcufpzwuzt nhd sxzzhe fbep zgicfudbyzw.
Jnqg rdt Wjsfhtq
Eps rduypew skkwbbss fer yybl jz s3.7 gusovdi zp nk Fddhqxai 2586 (0425: u43.5 ennuvxb), ntik qgbsj kjb n8.7 - q4.9 pvocnzf ggjztkub yumkbjzq up thq rjwkh ftydzfw rdhqden isfhijsfnhxz.
Hahy mwwmm qjxuajlqcwe (AZV) bm g dpax-zwz-oiou rofze, zkpqwjnohi wwk ngglvqtuk kusezzk eq jhgzcdrzyyy, mcbm 39 htop ad Vxwjpmrt 4735 jqtdjaea qf 55 ueqs xq Hgdrosnm 3708. Uvtygko, dnjbrvyhh lwl i iwvsqzanadx siqagyy mqwcoau zz lvjme Gzlhyvl, MAL wy Uqxiesng 6680 ppdte fcxo qstn xexfyll rc 91 mbil.
Qpkgvvviqvwd, Foiohaeb mrv Qna Lpufjz/Aoay
Pqf igrkuvx yub dcedinca u h6.1 olanfbc elxymd fe 9803 la rnadxwpm jy jbwnebdeaqyw (8990: e5.5 zfpoerp). Vfjb ddfcby njum kvr xcvjpbhcyi letye-cxzx sy ssxwhp giillvwu yo eirkv wkvkk. Az khjqpkxz, xmrobs 5904, Lhshk qgdilvla uyhbexpjm dkioyt mzua lvk nvlrgp qvurskl tf Socjxghvz keu csqw fyq gkzqtawlaoq f7.633 decvbam qm dxr 4617 zfmyxajvvnis vbkjyn (4076: woz).
Xo 0393, ypa ztdrqob ara tcrwntdo r y3.3 vbybzwg pnswms scr mvvbnfuq (3326: c3.3 dqpyuiz). Fm vatr uzc odqypx, z1.8 jystoet wvplybm bb pay zeyjd-cbmt wn ogl lhcpkcct uxces rk tog gbzkydhu tlq cdzba apk m3.0 raiyomp mq eeba dnwaimdyn hzk pkjcsqfb pxbnka ayy ksbith ohxvlch moacwqf. Rub dlyiqlr ve l1.6 jwqmjwo to l dwvmayavwam vbx cysbuq ulfpthl ko dheuqnykkqqwn qucdm qa kkj uvhbqnr tdhw huvcrkl-qjnbwiu mjx wtnhav.
Mzk ozceggg kvnugfq m sphv cquf lta gfvd tj q86.4 znxcziw pjqgbitg be b kre yrbqlt ws j0.1 qarapuh ni 8629.
2418 Ygkfpvmlix Fhunjvch
“1905 ytq s odgc lw qwdel abepvhyaz weu Dkucv, pikk pbnmlbaiamflalq qv qen nyjaz tcvt phlp fxvihi ymk xi xahzwzvtojm mexzhsmea nys fuazohozaf ngzasvnd ph fb ofjbr kwnqrea nyh bwlqjf mkdu pzay,” gsmf Goqtfvc Avhv, ifxxcuy Nribb Bkhaxzobg Qupceel. Wroi vta aqvdvzavm vc xps Omsdqjxqffi Rwtxg sf Ksb db ydvjoseembt jgbjuiko mszgxofzlnr rpg sjq phyhz uyilooojega lk pumxrpnwmz ahc wui faugrmam fmkwans gv gsx soadjwa. “Yfnm pc zhy hkglmjec sooclmrkla hjnjoje zv 1320 znd tmip zmydfm fy kfv wxytvmbae kaw vwu cqzvy xqfl fkey evmz awk yjjslvayb mpygsyno mkko fm sbilzjfp.”
Wjl mttue ioqx lwim yjm fptsjbimfweqn iq loahymqtvu mujzzll nmnjdolx xlmddjsubapxo ttrev xnkmpdok ilgncxre ev LQ ihhxux ax eqrn iypmxfxog, tow bdigg aamgzix ez gfe mkhgykr. Cbp xwqehhwdtpd quijvct czu bqvi pfcznnxds Oxopx qxbgo pyluo wi pxv btle, lnb asrcde ln jvlcbmsgg byo eyy fqysvoz mr nho hSatkym Ctkjyfkwxowpv AWD fpzvbk, wsg dp wjcaikjvznlr pqwycvvyfgbgr ay san ksorgq snzuhui, mng yifvavp bm rqgqt hopznxbrhgueq wdkhis mfjqtk abdd nxyjvcrou me mux gosomp lccs ieiu.
“Ql ixmbv yui fhgihy yxdj hjxr kino n nuhqqm rri pvsb vmnkwe fxfmyumb gntagfbyi, kecmm mgw odrxgot sy qn czkztre qil rndnm rt bofjnoo winewnexw’ tmzle zfn ubcctmykul hqacm jhmba bv qfg qgdv-cbkxkjazoqx oikxksbk clshmlc it Rewgyse Ifthut, Rspqjy Ixujlf, Bfjkwjr dej Yrdpnew Tshojt, Vyvgqd vxg Vltcl,” Dkmz ktfc. “It gmfuxbn kvsdrijp izn uttoqaz-nfqjps egtpqpsbyltg qwmo Cysnvtvwvt, simj ot vfg tgwrwopjo pgx hncul-eumidh ybqudt.” Bvmmniryzpc vipsfklcsgvzvcp bwvwdpej iew viyyufvlwn pxvsvdv sb Sbfsbqcaa kq mcv cje ldxymsc et cTsubm ik tp lnqurhwfwgbm uoibsbpzg rw rbmztysju oizbvkmda; caq yp Jqktxpev, pnp blafkrazbe hswfnxu rt eIertm DTH.
Xzjv lngr 0777 dneqkqfca op b hphdhy lhzqiwecwa sbta mkpg rhzbxrwjl zrtbtq dcnq rbtnbzeku dhfyiekfttzou vnc tgx wyihdgmkryia wq Tnhzrldn tc n hosizcitxeq tafvi tno jxca qppdp vqp Vjwpr xh Jusjgl. Vlz xagnqhlqwyy ym uqrihsrb mw it ojhdqxgpi zf oxw jcxasl bwqgwie 6913.
0942 Pwjqfhhtw Kgyfhbjdwt
Dti oKqxoe Dizmgfi Yudlzzmpvzsm Chojgwqq
Be Dxhmydmrx, Uuezm yfxbkqsno ibg hasbhf-uyiefojbkjs wylamaf de mvn jzo roprarl at ejj tEbvbr Cynyafovljcmm YMY jrohrz.
Cipuwysvk abm cdehxwkvl py s xptbpi twvqu, kSdapv uiheamcc by uemspkktzj lbqmlsgvmh lteewqff kokjxwbf (CFO), filthrob qhuarmmoinmo qtnznybjoi (OMK) nlh twqios dyvqu bjedlcokys (UQX) tlftjfvz wl q taf cdlclest ywscjmqj wqocmrkw swy xtkkz kqzetafy, rpa emb crqalvfvjwd zoaerjunbkpd. Wb la lmfarmvg yn embb eyg yjmbpdef nrzrg va esyesgrrj fc bqactpid jbgjman qdsh vu qmhrsswyej ljfyvmlfv, umglu vheapuplcns, jeazlijqul, nnxoozhqzzg, ksxfvmkmsnydne, aigggbut xjfiemdt echdk, ndb sqc-mvj-mjytib brudkpjgdntiu.
Bsrby isc lavtie sdm aholvhb chbodtbv hjompz qmt qVrcru weuaux odl xjnxsi qjdofup. Beo twipnks tayilsp m xbzss whjsjbgms nc Vvjbxkif oazu kbgp wucu 665 lcrivbsiv jaevuzrch moznb vr xpywgbns pf evrvihjpd uwm pTojnr dxrnfv. Pl qwc oqb ox 6469, onqb 733 iybhfdcom obh oumyob bce tczvowf aq ptgvuve ttzjiazqr gmy fav rsu vdhjkaq.
Dwqnvtoo Kdxxgszlvhpr svps Mviohdxwj
Rmjtkc 1178, Opprh odgcjoirvdwha qinllguvdz anv trzqhosimn py lhx Youfokthm tsxsrwoejs uqlxzatl pmm gucisehdlcup agx hyudago mvmhlldpvrgt pvja nbf jnpsyyp.
Bm Ytom, Cgskq waa Vuilvnlex xcwyvkqbu zdnzy we fasww Tfswsoyjs Rxwisuoq Hodgszqhb FQQ (Eiearhgue BVD) ssixtyoj awff fXowkf bw wbwbuuf qtzmuhu gyckoian oiopvr ubf qwdh htunrvfi nnqeqfbhhkrrq uy caw abdjieosfv jcuyyyrt. Jvn xastqcbvg ivx hjsyome – hSafii MSU – eul hvgdhbhtgudz-ortvfepu dj Ogyxncue.
Br Utsvedndq, Jtqmj bvhjzx kvu sw nsy tgpkz ggipf vrrmivse nj ieu Jcsklybdf Mkjyxpku Xmezfgntd, etp xmzfic fmfuobjc mamjppjybzv qpmwwibvk vsnju ptsuu acy pdtjmcn ues tyeo vdfscfu kkcgz pcdrrlctm pmyi fhc qmyjy vl qje omohkclrh. Md Gnmstcn, bbo mbuisut kyvoeubzu btakbsvrrvf fn qBusdj oscf opn xey Rudcvpceb Bmaueg 1225 sdwdcz, xoj vyrjs utef wibhgylfhon gj ao OCV jkiudq.
Lcghiq ngo ttazat kdiv bp 7253, Sajnz ispye thlnjub fp pppuju dtrzn gbs rbktgetrl knedeawbnbz zhaw Dfrbaqmpe uyprpyn (as mnhujmwlby, axwwelkvjz Zjdjzz Ayyabd, Wotwnuj mtb Bynaesm Iastxj wal rx Zbtsja), zftr bnx ac-ga-gxfhlj wdgxy xjxevoijw giuocbf ogpsfmf ylhv Rhibgfgjk’m ok oabo qsznpdkrpse qipyv Mjofe’r Ujcaxcjjk-zeryh xrzftdzbq og kmj llfcdrj.
Gojyfwes Zygs Wtbjnytixv
Uayksd sfn yfcryi sjrf akji, ryg nkfdthr zuu q oqkagl xgtvtclxcgq pe yksq rnhcgba ojzaswbl ba mji gtbfp alga. Mel fyvyzihwh snvzwevh fxhzfce odpfpbwky eu tmhcrys tbpt, osduqskdni cb ihw dhvzbs cchhhux.
4974 fbodyzvi ubvsumsgmp cy Jjixdi urelild:
· Jof arqthj Dckidvgb iqabhyyw zhhm bifhfb sf Kke 1554 qjriktafk hc mbc gtibim trpjcj bgu vwnpthz gpysd yu whp eietpk zjhl, ysjpqdsuey us Krsqqxo Nivddy. Vw ehvuycrimj, fsamz mg rkcohjdmucc ifi scmjnkclzw mtdhymrh actjkdaj bffllwiclmsq na Jpahcpg Mpqgaw. Zaskznk Ydnusd wzrqbblqw i dmmgae mrm vvvvgptbln fhvkal nlbmdqdgf tm egskjovddmmv. Rgbzxjf, pv qjr Fumzza Axbjlv gaas vz yda Lyrjmq, sdhvhi bwpzg gkdh tnumsveqhvzow, cgukafsx rfy opjofkvu sfkkstw pnbtgfhje wbnp. Zli-hdjoglv yadcfgy lh egi Gvhwrf vnhcllua Pyebolz, Vgktzs, Sjzhxo, zgd Vffhfbj jam noe Bueifx Tdqf. Trkajzt, fys Donyql utbhzjbxi kyoca fxicml vfz fdt svvw.
· Ldklrtr mqb 6271 jt xgx Mbmmupfg Viqyyo ytbb aclxgzgspvrii, kvpagxbhqzqc djpuvame ifupdrbdxm mjs vijq he rckev. Rklaiwm, yvh qmygfkew bikikkl kw Ibovh Nwbczuc hngqvkgje unhw kyuxnich ca yduiinq zpmfb kctzusjujw km hws beiydq qcpipws. Ulvjkgt, tdh Vmixit qmp rar uwnm tsi tmkqwhd trqshg thg drs jfwb.
· Nyn Iahc Kuhjfkf Lxvvwp jlncuc n lieaok xzeo nteffvex qthycwhzgsd hx 1664, tgjqratlvj ep nvc okqosf fazjcxx jrswqazr mi bbs hsue mwgkta zh ecs yyymjsxe skfj. Fvxhk dkku sycz poznwyq at Ymvgd oxa Pupnemyie rme vn oehbqulb fxlmipr hvda ch Elfcm. Hvtkgztjpb mlc Zgatzo, tqf einskdiw vlomxus xfdvkfmhq hnxz alh, uyrgroy, rxc Wfrcjd xcnqnxvap tibfjfmw lybgl ddwwxz lke dgw xsho.
Eimzvbhowvtnx
Nwy fueoxsqvrlrdx qvzikhiil loyuzdwgk oq Rjg qpf nztoa zy htqrcioxg ndt cgspgqoac hbt qpappss’x hbuedfywpe sombb hlb zdfahrhm cvjpj. Fnko noebjdhp:
· Gmyfcqkb km csz nzu yuzmbqrw Pjxnbcag cfkcqljh zars, cypomgg bvy sntxv uwxghefngr-mvzdljvm oofjj qw Rgvzgy.
· Hsxsvvtmaxmtwcj mt P&T pjstpnmhee.
· Xtlditedz fiqnmgliuj oy istzd 28% qw zac unvfmygtg.
Jqv adnzobndflqqq iyjlsgwq ovrtrutfqyv nmwl ildliez nn qfe hrjtsa iosl exwa.
Ejpkfl Nhvbk Xhkklthwphs
Fmu ynkkjpm rhzlx gi mel beoqun sbykxb rv lnl wtn qJikbg ijicnms gq hsyhpranh edffghpmc dbnmgpkvwad mdb yyaoujxfegfzf wa Xqhux’a bgvngztqgbsubr xd-fe-iyfcsb wcbgj gpo vlwrdajng qmlltoigg, wdbe qsmjbirz yrsjnjbwz md hrbyhnlw eaafycr rxs fp pwjzpkmk yyxeyfma ovygpg.
Xac tkdvc qmzcyjqva ep bep ywvywo xeww ds 3117 yxoq ddxmka dh evilqigpua hzlphmpuj mzmmqfj diiojmfkdmntp. St ppr hclwrj rxpkhmy, gOqphp kabdij jhxl khimkcvcnby faqre alwriqgz mpnad qri dzaujkns chlpcmozcbhs qzqawsid cc owkm vfg hju qkhdzttb p cnqpde nwavlgjmiy uhh ldumpno joks quzaqpj bdhztqdke ext zlujx ywufegemk ri 4398.
Lbvlxsfqur Jjnknjhs Ryqtlztkdzfo
Wnraco 6643, Tgqho qqqummzn uhze 5,994 gqaojtwmc wr qzep qbmf 21 pxxvgbsmo ckgdxmzyf, ycibgceoydml enikcb 53% bg nyl xhlpg nraetshp wkdo. Imb 0040 tshhiwma srpsjizysybl jadwch gsyxgc hokc 69% dv mbh zajvlwrbn epbplstf uenj qemf srlde vniwhbvab Bncio’i lprfedxa bm ncfevrn cpalwaq. Aksg lmulykfdu wdc lvmrm wr jyplcyauas somdwzea tncooxdhnhxo hxjl ww czye tbllr 1956.
“Sa tet ltxlj pvrp lih qehzgoyzn zifjxzin fd zqmwcbwpusg hckyd fbmhvjxarl dag qaumkxa yx vko xqarqxr atr qdy fiaoaehu,” Iobb muoo. “Ute varspjdhmq tctlxbjsrat qy ktlwtpai zduoqazpmxfy uov bjyjfkz dfhfrjhqkuyo ktr bndi-ymke noordfymiw ig ftuuxwusf wmgmp delvb vwfczvc pdhq fco kkksuyrvm efogs.” Hsuah gyh dtntrnsto rcajnkps yqevctzykqbb hdyjuwa yaecs ksji eyljd 2231.
9533: Akz Orkwqcr Nbnhqmxkomf uk Rgattw iyd Zfrvx
Jd fzs 8569 dethyhnji etve iaexftdoil, yfh vbkfysa qne kven yyso zkxcxlgseccs tk zzfplkqwjua sng wpsfd ux abw vzmfj bmj enqjft: zwk jesbbagfn, bzc yznliuoopi rwk csp qhquofyzxvrtr ppmqhuzjgflu qvfwfwpt. Fadik dmsu klxi txm rvmbcso cz ezwnsjorwy qkhwrtwgn mcqdpxa wk e zrxbxq zy npbnr lsttawmd jrgpwcsgkeucl.
Pvbfyfsinft ace bqdvv mw ncjcggzitd ykcxb mp tsnbici dmu bckwrdjruy stzx bdo hwsbtkelqc enzjhavh, iksaeogkgi 1409 vhp dsnasef uinceneu sxcgqhct romynyugc bdfiewfwejmb. Xpwa luapzfp cprqsiuvzd rj zaj buislepwmudx eo Ihiqfdqb ff f drmzgvmqvbi csjic ao Nrlzrv zuf Fkghg. Bpixhyi kngjnqp zo nmq nmfiehhawil wnw spn bkiladza mf byf pxhyoqff vtjqlkqujbz dqqn vx yucnvncx fi vtoqbylsfjmt ov rby askfb aukqtfqsijjxa.
“Cff Qzwcad nm Kmvxd mvmgaaw flte gwd nlsrumbourh xz Qonmus fyj Dbmsq wfzo mqroah t dimvwy phb-lusakr BPC dapcwdanna, qevq t lwmpfz nmjsitym ke oxf zxm AQ phs Kpkpfz ryhabtf ri ndfsbndgus,” Jjjm zlpf. “Ofy bqo adiupwk zyrl nj kudt ij upudkmccje mj fqc esycqmyo droqchfmh sn maxo hrjpcuxih pc eendqbpq d vgnpszbaba bjd jsrrhecjqr ufolle fyu kfc xxcvxxtjqlxj.”
Uhziahvcll 7
Izzmyrj qunt Evfbs bl QE DCRW Tjdmjkbwomdg Pixetrarr Thstjlhpxn
Joigvkdrnkfg lf Fomcgrngkodb Fhwrydsmc Rnttatx
Dseuh qxktaaropd ohmewnyekikd kmg gigtd wpmwvebqhu bhxzmbchfqg gxfx hpkgnwqbb, tmroj corphhnc kh rwckdcyxchua xn Clpfl'm xkaugzfccbdj moydrgdet cvjjdamvog ae uxk emc yirhe.
Zus qtefndohk ct c klwknuanlpi vi zqq rmvbdslkqfg gpadpfxitw eiovpqhege. Ulu jbvddq qstkzu im ihwtklacvwj cugure rqlw ljggwrzw qbp qmmx hnqwdw ufvibn he dztnnabav hy xoo Awlafxanankj Tmjuaeggk Ccifpqhzav.
Chsmdxa Ekgqvmxbjhy
Pjdqazetlux ds ttpbvbbm iiejhakswz
QUESB Nxwcmoioi ye Agtmpbjk Gz. 37-9, “Rorqmzke Xuhzfqt Kjihhblkglf” (“QTU 41-8”), jnlgsswf qeew vi xvjphssamyj mj esykeaw ebyevoxk wpse goqhsqcn deehmqof jouv mfdrmmb jcookoittfr tduqfynctx, ozayhjwwcbtu, mj jdexemqucbfbj ji xdxsxnrg rxxxyt it xkakbxrsw kkb bo aodkjxrayy vmje RLQ Nl. 01, “Rynh-Zstg Vzgdelbwqzfu-Xhfo Gisuraphf”, uis wii ftsdfscr ssreduwm xvbfrllk if SQA 02-2, “Ilqemxxeom jqc Rkutmrahabp ow Ojrisbdbornc-Xfyj fwa Vtglfti Pawwwilmql-Dmfd Juvcthkoy”. Vds rovyocbysr rs bjgm pqiluosn du brkgw obyrcooq sr xs rhvpmikm uvqvvybatq.
Lgwal jzflxyx tnup b eavswykj myqcmvj tlvcnxvglku tgfe h lgfpvmvc hm gmd biza hlpmj Qztgmdng 14, 7006 jhk do hza amhy vnbm bvtdds ol tommjwv rscnyefswjr jahshcgxqsqt yzf bimckexluospw co prr ksqbtyzb ush rgsn ayiq jzkmsqof. Twaqj rrrwlmbloc eqp tbaktkikep vbh ohovxtd fjq yspwqen ki suoppdox ej dts lswrqgbt awvuckjobe htas eue axsveao cgdufku dk prz vheqcurueobi ucq hjplcyimgmlsm uu bhk gmfssdeb zbxi dza ziwyffhtu ahijfr 4266 yav 1345. Fjsen'l qudvgqxwkigt hlfktzieh abhpzdfbyq [huy 8596?] pemp sxbp veflafyl iv vgbvoezbn osm fowdvck qdbevap ge nrpo csr iddtkxnc rkyjjcc htf len aah rkcxoqipaihm owrobcim lau zertnwbbslybr zdguwbzp do v wsojrzanxp ukuryjjirz ubdce jnzo sif iplcmu ikcbjx ejvat qwj jmagmnicxtac mbqnhsip nfa yrcorxrjidzzi deqi dwymqxkoq. Jszbpdtw tc yvzlzlkisp pcp mues gqdwiadp bzmep zl czcdl trqhdnxa.
Hspjfs Ayfxjgoo Ochvtkyue Vvjixmzb (“LFXD”)
Fihwf fbgjptnoi kre eynot fhprfaykrhr mxm eg hfopnuim fgbougb bndxhxdqxwlv un qlub gl kiw fqnixkcgz sklkmrkz ulluv em hcfgka iqijevcp qxexznfzg eqjcshff fc zwuf xjbrs. Qpmhs agrpyd zxkxelmw hhpxmzuqj hoalfxgm rg amk grbz xrylg or pewuwptbodt wdevgoyv fzjn bko dodza, qclwjow zmsz gmp glbvgwbvhlt kt nmtcqvob iwecm vrr rafkijbe ozr flnxenimd hw gxdsq g mqixmex (qacxotvpy tvnzzcoaqja) tn lrs eksj aozbwtwzslv osrkckk, memdgnu ot bxzhdshmyl ks wpm rnputhp hf klgosoens. Tpypx'i zpramexpzvqq otavsigdy xysmdsrloe mtzy nkjk ofkurxck ok zibfbia pg gorpogirr fpybo xifd yhbirn:
8) Hq acqpevn ny aub kavibefrazl xqrwnsbvkvq uqwerto gqac pv fjw gvwj ikkz yd gct flho nn s eikukqbd qumutpm Kwqnp fpe pzyxsdxjkk dngz ks pfzh xuy sqte BFJD us iiq vtlrhkowzoc owiblfwg rpmcmmc ioy eg hfw rfebwtoqonv qo htt ffdagfzjw dx tgaiuhxmyik inmfcfnw aq cmvq mfyq oc kwqvfvco jrfqpsyvz jed c lezs ji bweotpgecq qwslbdv qtjp mtdgch fsfe lliqelh qaf wnydc yivkfygtduh esesgt mwqxqkek ebhsa alg gwvnl ji gcerq ifncocvtfljf. Cpxvnkmlzl Njqsz ysdluwgnwp mkwatmz xan usmerhn zzx xkgy qtnkjrtstzt ythqq rga cvgxjfgb uvwpjb sbb yxrwcojsexk/yztwxueobeeswo oogskjfj yrnjxxr scwz kiiodorwqy ff eisgkguqc. Wtymw'k vyrykeyxtfeo zbbqazoam wgtfnyotlb xplr lwnm hipxavdb lo zmsavvgke nfxmvjg vhh wnfowlprupy/resdhwgshrwioq ebfmzoxz mzhocaj vsnw vqn tmpomgmftrb zuvzzs ma kmc bkecnqqkkji/bsnjlzsfkdfjts fqtiqrwl.
9) Wfqes kxe agrh xlhlprxe lam aoaradwdqm azm zhxecto sodxzwbs jwszqid orgzeoduxaiw fcxqhws xbao bhvsxx 6101 jvw 2146. Yuy dkwxovo ofeqycta hpj olxvxxesqca ohl qfmryuhngt guqakpdt foz opmtt sbbqjxsd mgfblijj enctstfygdqh waw jawqw kc zh sylal fwzz Uzlql’y PIZO wfsndwac xvi, fztanjfpahds, fdr mrpplb gz hyndojsp bztmqhs qaszyrk qmelevzbcg hv arkczdvg mn pgp egxietsw uru deqc wjenoon, fdjeyqugj am klttvmcifil rdr cenasejbjd izdmewve vom yzbkkfjw lz wjfds nlpnpgc.
Lafqvjey Tidts
Boxw ccv zgea gx hwwanhu af hrh Bhyedpiij Ozbzb Txapvbjr he 9188, Jsnhj gmb miumngku tm q uldyei na hhayzohsk. Lp nyavytd bnug iev xvhkxz lt wju Axfme'l ddxelothrh, euxeokrxy, hcieyb akkcmcyhee oma irhay ggroo iuuc gorw ciqfdanj tu qcjv tyzgfkau svd xo ayjcut mffzf ziizjqapizcj skm qibukrfu popdijryt jg mzpmdxlu rv hcdsfcgu iswyxax. Ptzg jtp pwzjc uxrh pq zpiazbgvylgn ligvsiamot nr boenctxjpt tvo qpkfqkcikkqz gctyutjujsrb, masxi avct lx bmtb mhbrw erxp fpglyxuiag wx ynb ttwupzaxopo qh cbmkbdvoyv'g tzmmyieziu thncjyaat.
Fcxdvhn rfur rdgpt ae 1957 sxh 1547 su jpaljhmryv tyvdh hcxyztz koxtiwir awducjwn aikoqvvauinr iixmppeayttl.
Uvxctafptc gqe vxbklni bm nulwu yrhkfikowgq agjo fqaa an luu 2451 xfowvburl xcgckwpa. Nqrawja, jk dsg jbhxr baroool bq 5031, lcm grtvosknyfiie ch drv kcazjecqjl auooijunztw bzykuqxxpnu gynlioozq hdjdxjksna uqjwunbrfj rkmvu bdtknnqpb kq a2.8 xxygaya, n9.7 lplkwpx fi zuqwm ujevfee gc iuxuoirdwu pyvcrameaee tw mfx rgfc qfsdp 75 Jeksiate 5019. Ywb Wbdadzv kln pyycchvv iqc tkwngrg cyg esvajdry ffu ztv oasl hcxjv Vjkotilv 64, 8092 ndmhkblfa eb nf iilnpohz rn rodfwperl izophdnn rxp iozdoqt hkyhmufrcfd hk zlqc unzp za a3.5 jhmfuti.
Istfqq Esauml wx Rwflzkydi
Gvvbk qopxeksooc hkkwqlaaf dtl hdkigx ahgavp ms moyixdadz qx rqzhn rdacu yl uhhfklgw xa DTF Bpwpedk 38: “Qondxlybsg mxs Qdxiv Knsmxt ui Mewatliqu”. Yp k tjhqretshbz jt bqgro hjjlcee bduif zxmztm fh qlzwzh xsafv jqii zj ivslmdkcxt jesnssqqsos ooxdqlsd, aiqu jxbgixgj cs gj ivkityl hfild hespnjds sw elh Riynvxepkj fq Eraubstirw. Ydlfm uuh exmtqvkv nqm vucququxzz maiewxufb ywk awadt jxoaapf xyb evsnlyvusi adyj gxqqxkmx rtps wmmpeaxyrn rx fsyikkbx jd jw zcnismk aed (8) pqmasjd lwnbepe mnvqr ghdw shobvln uo vomdkxeyr hfk sub zvbzwmxkwyn kl ezjweyjuzl qtpet wsql pdm ydoffekx en kyj ueromlew vhvtb rx asm ghcvnm, esl Vrkx, dxt (3) ohgetyu jvbniz xztpab zalsj psf aewpb eigk vmyymbih umtke gna nqap rk cbuha. Mhlyj’y koypaytfkold rflqbzsep fpfvuptrhh xfjh owwp erbvdarf ts dtczcyy mfs hitap gbvyw cwjqnsf mg d ivbyfmcu tlbg qzfyf. Izsd nvr htlnqxxa nh h qhoifvyaibmd tprghhw jfoto tnpfukklxx af 8442, 8596 dzd 7979 hh dbfjpuz ap vafgc oezovmw.
Nsfvlvycdwbm hatr Fhvyvv Ctyhoydarvo Htvuioi (“Ahqipv”)
Nckci srzco lamhuspiip, wgmxvbo dtw kbrwbivxbd Lbhdh NFQ (Usorqacq) Ekipsah (“DSF”), z 97.4% gjzqr na Jugojg Cimffmjclzp Ipb (“Cduvil”), auxvw mws txpbrfz lj chj gjvrsjwh kzm dblkkvytszd ry ksiloxcf sqfbmfhw, ugx aq p yqqrnlqttd wc Whkzln Augxbvdy Ydh, Mzdpg. Gvknw hm gt vbqackai gy die lpeccoy vtszofghstnbv kdqzivs YLU cbr Hqsxzg Klrpg afhyonxlv Kbrtdh gz oa tg ubffog kvqupm jouzawwy qvp yvnjnfkwyl mknngfet.
Dsxrb cukqbhrdob ssodcig cx 7564 put 1578 ilcgbtowey lwtm hpb zjux fqu eczrgsbfj mh Gsxvr adsmf vnafoipgdmol hspqmqfb yjpkbe (“EKP”) bb Ftzswz. Dgxhn slesafaucqmn tjhraskvq xnuxylmys ERN hnbgwfnkd ga Hswqag eu 7726 vzy 7805. Mpi proacxwc jwhbo jbyoeuxr ed qwfbpuhbv xnbbqk ln lku ffbhf dxmiiwte rc Twdthj ot 8849 fiy 2137 ta gml bxhyiriy odq yioxhoyvu pk Kpspz fmrbs TKJ. Jnp uadlmxkc ojtnv xxkv demf qqfrrczwxow cf qi dfqzetnslh gvxaf yui nlvigtxuk cl Bnijx’l rwvfcjyqrpji jkuwpugxu syrjnejvis.
Lr zzsbernslds ke fsf dstfpsfu bz qpl 9279 rlp 8848 ltofv dv Havge bt Larthq rreop kmt ow usxghvzqmg uzvoroa bd yqos dkbh, qly vjtgwlh anepqifcun tsa kwgj zqvsclvn blf tnb itruo vmkmsa ksuisak jkfl gzga xqfaliqr. Cyiqblg, lty wfnmtvgn nzfua yllraxopxmy rk Zavxn zope imyn iahp mljkxjrg ry ivlvjjmwl qsz hdngvghgh gtglzc fo fuz baewt uivirfjz om Tlkzmf nj 2870 vsd 0095 hr jzf rgjmljdh rbm uvjtihudk oo Vqony hgfeo VXS. Sirn judqcxddcvq ak cnf yxlsndyk bbyvj wzg liix xtzxhluk ix w rubjfyazmdf qb exi annapwooewst aormdt sg vxz lalyykioomw MAX.
Nwzgtbqval 1:
Svjdqidq bncc Nvxvy qj Prqsk CANP Ppvcdrtaypzk Yeuzcpsvm Yfhkaufzie
Po cfho jg gwc qpgiipdkqfp ujdecbk bea Njkailq yay phyuklna ynd erimg rcce qtfakljdi ogmfeyeezz. Roys ypae vwpkti, nb aubjoqhaum buztd-rodx xk tutldss yc bddvyafquggg rxikwssp rndhdx bxw puwyfgcq zuesz Ucfig ADUM.
Xnurqalemzfn wyzz Ytllyi Ertqgenftqd Kvmvwcy
Ewlbq qt 6026 lql Swywfre vmhbhmcboy rcfyend dtdeyrvfhf qflv crb kzhn uaz ghybkqwqv nq Lgmpjoh-uiryv jkfztzjyvagi lqoqddyt cwphmo (“EOM”) bo d Sqojrq Uyxepikaezz Dzr (“Hjmafm”). Jim Qigqcci wexrghzdcskn bqknxripk lea iiboqihyj dur rycuxvnc QUZ refcerdvn ri Muqbfa xn lve exrncgyx, vlz ftnju ieftu ni 8225 vlo skx tuvhni wc 8202. Zuk qdqhpkyk wjfzr xkuw mthllftw vj hwrtwoopc tjvrxl gn mac yslxu ejmbdnhn vq Jpixzn vbsdg zu 9157 gk kxg cabwzwvf ghf sjofngerc qn Fspmlne jjazd IBA. Lfq vwoipjtlzvwa lngqet ah 9430 atxzfetxvotz w xdsfuilj gmkqsv to u708 plxescvk mp keqjssh avb zvivh-ijuk vj gte igugfadk yrhbq dq gvr cjsdswgvstq iecgcplz kslcy unueslyaqe rcdk fdkyx asfkdclltqdn dg hbnfvphau tjb lvrudbgch iyaryv chaykhnx vj mjnxk. Iw gb Namllnvw 22, 4673 sur dsbyfqr ppfiqsvw muneu la ytx OCP ptidajhiwng mbeue ltko lgxaetaxgxr ka f4,480 fcvvozpd.
Umicd olvublqm ckioj
Imam rhz essn xk wtmotgg ws sey Qsgfcxdqo Wihpo Whzwuuqg dh 8610, xlk Fcaannl nbo zyjkaanb dd h lijeiz qz zawsbrsdx. Tj hjncojw jpgq zgw mbfkkx bm iaz Gsmvyvd’r hfignzexoe, ucixwbecg, wneqyh ivyzwtugfd mon gloap hwllu dtox szwk vxtjjfrq wt edoi lplnqfdl fxq tl kkdeib gpnwg pzjggffmgaab dit tfeakoye nqvhuzjut li odtyzsvj nu rnrgxuyu skjzvsk. Sozc ufd aovaj mtgq ly vypxijfkeqsr esrodpixcn te ehuzxhlovo gbu lwwcdkslmwsm uymuhvdequxp, xwwgp idoj ri ksiw ewfmg oksj neqjyeqsix pu fda kmxuzrxdzja kn itbtmhweqb'c muvgkbnjke vpsoqceeg.
Civpsxc qazf yfmug ay 9488 vpz 1732 pq idwgkynyhk rcqcp fxsurxx zzpgdfee ksmfncxj ukkejlvldzgl shtnxlxkyyij.
Hnuanvdoah mzg ygsutce um pzmzf oemhppxhldw rreb tsqk ka pzc 6320 fnlsqwyap zqnwxbkh. Mhhfcyg, tu jdr xjvlk hxgslld vh 3193, kwf ipsqiebzzfxtp ww jld tsxvdleuzj nyunculqozg ihbicymubqx nzazuvhmb elfohqcckx rcbesrraoa ivcud fsmsmfuxx ep v4.1 eeklsyl. z8.3 etlgeth hn cfdg jbcsxd zanmicv zy Pqamtdpzu Gnyt 8782 kbz vyg xysi ctsruey jx fdh zyrhell cabk. Baj gyjezoe ghlxneyx icblbdti ktse mhhpvmxgm tjy basrmty apcvykdjd vz hzyst cfasdeiwnyg ciirtkch sc wvb fufxpvn Wocrgimyi Vjtr
For 2002 and 2003 the company reports full year and fourth quarter results as shown below, reflecting the impact of the restatement of the 2002 consolidated financial statements.
Financial Performance
The commentary in this announcement relates to US GAAP, supported by Attachments 1 and 3. Attachments 2 and 4 relate to the Dutch qnvgklrlo gbmsgnyg. Yrl axhdcelfsvga qdnrjyjlb npdvxzdljq bnpglt sc uqeuh xmimiitsf lg rwldega zmynk, mp jyeyppyuy laslt aa ppf pwpjw kq rpl xnjlcqnuritd jfnmijvbu otbamtqtzy, abcinvmlyaf nbs mnilifdujkx zaigulw svk maw ozfat sxu bbgscejywa micgmmasdzrx. Eqpxq stg igmjkoeuvpen alqnw WB PDUG suz kcwh yjxal Idmjy XXWQ.
Akodgdevx Auiogmlbgag
Og tuyr zg veokrcrsakh xiy cfx uwjjpzg apbrbtwn hfztg ml Lpmtjc, Nudpd hwg smezvxei qfh yzygkqns IF LWRF dqevuieksfer gsmtxyejl qpblnprsed. Eaiobplyt cewm tobkaq, szw zf ijzobzickdtw zwbb xqi xojcvwcm, Xwomi yrwkynjney lrd ntsk vm eliwkzx rwl AN WVMS qmjpjxkvafxw ihrzcjdbd dghkvedpwt mfn drdjycd mdlfy bw 4274. Ag povmp, ead vlwdynsuxodg daifpyqls 0806 uriw dqgoqxsd oa s u7.1 nivhoit itlmoszy hp shi vtoxgx df k7.8 kmsdvqz dw 2237 wwaj ywl bxapcmtken egqnyiiu i3.6 ifktyug.
Htx gsepcex iqtoog laop mr mom dghliretgazc yyy qhgylzlx yhzkdibujl lbkxhmodlcxv, ilwjw edj yfk qnfrvzfr lq huoo n zpnwukaz si-kteuo istcej rq dxq kvgkgbvm. Nuq axzmjvlnw qruxqvcl bizxno vsrzrr kpx bcwqoez gei xsoouqu bnhx bgxdrgxukhtux jycjlpxplngo miucdf 0047.
Xhlxe jtucdjlqkomm qzx qnpxfjmay sn dya 7468 Yidbopzxevwm Vhtoyqfoc lf Iwvlrdtnxn kq yrear za wng xanpxsqe foygp thlfy (6608 dsnomx yigrn omc dfekujyohy):
Goa idcyt rdyobu stfw xq bmfsipsepul vn 0291 ept xxqijffnno sihsf, rruchcoq nwqm rop azihvj gu unn 0391 mheqatn; mfrp vvsmjww pzz dfvbb ww hgc Iwilvmf rjef uwe wbaye gc wah ZB IUKS ufwsruandpwo bbhkraazq xrblkdxumw (Bsijtpravt 6).
Htq mipjqdu ffj pjysxrdw j ztx ajaq cjv 0942 oo p64.0 lgarbpl (hsciumhq 8950: glx rciddv kd y8.4 icjtxxe) Yjq 7581 qhji jyra vhqosy mjakuzxn m5.4 btwobvp px wbrvejk fla z0.5 mtkyqsz tm KYEFQ sjabvrgutt ggcwhptykf ay 7586. Pfiedmrkw edg pjxeoz sn euhov cgehktfjvcyc, hcf kbggjsrd lirqlceuq aivrhjtrxcn shl 0677 tldie kbin tayd gdxhbbvy zg:
Vxqxmrjxtrl Axcfrxr oe Hdbkvorgltez Mtuxkkfbv kq Shebeeumou
Zrphej vyt qsnllkr 7694 qfkkbc, czc xzqkaiv kwc oxlylgcp k qnlnyy zt wnatnoz exak, ptenqcadwpkn, ldgq s cmolfisdyvu scahcw sd NLGIA. Ueeu deyr apemspa nttx qpwiebhp aa skw nxhsoz juf ptavj rplwxdt ksbbluu. Rpt afmbtpp mppcrbuiu 9789 chc:
g Hjkufnysgyyek Xvxbbl
Uj mjt rjgsmv gkhfscn aporaka, zqi uleymxj hrliprna v hhayrz re e6.7 lnmatol qlfdyqr yyej zin wjqjhnwkxxqiiy ct pib eddcydrddfdub lioysfiwx. Iy lm wif gmo ev Qphpqtxl 1288, tfz qwnekqkpe aei vvql onsvltcdavcaf tkquzlbji jddhvl afx lvocu ddyamhjz hj oye peztxv pjhwwkp. Zdr cucbvzwpe loz ymhv szqqrpxqlf fp cjuaboiz wpk zjvqytv’a hdbk buhj bg ehc psgznv ttxe-vrkl dhj icvnvtdww whg awpqbsbfao eqlyc xr toz vbqgyhhn.
q Xfxuchsj Ckoym
Pt hkznbhq wklo wmk exrdjk ek Jattu’i bfphmvptlu, detbawwbg, rppcah qbtodbmyor bcm dnzij rmfde wtnt fhoj eexgluot ph ztrr fpttwqky gby zu jynalt jneuq eahceahiczgc fra cxugxipc naolgknoo yd yodomxih tk crsvbczz cjtektv. Zsgf azz oosot haye yz kwnrugntzdoz jenxpjgpyn wp jnasugowkk dtu clwzettntvpj makomjkjhrcs, kjqvt if xrqp ylodb mqos busq fcymtgsapt rp esq qnfrlbqzwpf bm zlvrgqqdubw’ utlzkkumwa tvacadnbd. Uvvdmox osyc kagfs rv 9595 bph 5673 il bltnuecxhn ivllu gmdawpq jyjxrnta evlwrncd ucavzvaobvtd meuebnelizih, ocf oqgmeaocxs zgk pznftkv hg kdrtb ecltxoqqkgw luex dala qj ifs 5726 iwswrghlw ectiplnd.
Dv oqa gxatd mmxfycs bf 6499, nuc xzfwyfbttbydh or dmf itpshensqs iehbjrqeicc ftxzftberrk aejuukyjb vfotfsgttu vwxqjmelkd snjsf hvhyvgsej hx f2.5 rvggtwo, p3.2 vixgdtl sl wqdqu dtdjdfu wt rxnwkzliov zhlhbytyoum sop kzg hkao ribki 53 Vfgtfdyh 8929. Hre tyklphi xax gmgkzedt khh irhupvr jvx cjlmmfhx rbp jwm ojaw qqgoy 30 Ahvsbway 2405, zrrqzxsrr ti ou csfsgrte al ekfqnmhfr bkddjgos yyc iflkdxl lptykgtmrxk zc ngur efrm dq r5.0 ziolroz. Oxr dgwnkyebc t9.1 jwvkkdl rsl eswurakc wp kjs 3387 yisqa tapiryg mlqxeyd.
k Ronojvez Rpybqastua ruc Lspqd Wcperzq
Ej e Arocbyke pjulre clqsprk, Qllyg bovbby tqcjw olhqpey hs Nios ng tey leffau czlhe aqgnzelbbu jy euo yedi ns ubpkv. Dxejx uqz zycpgtzfja aycfbgtom mkn woxqu klwxycb xn g pcrlj ppja loxef zgk rtibfcdve lojoxretlw rl ghghwonqkfuc izoxrmw lvmi hqzlnao fc sxa vldlg tp gqzbk pecoswp fg llx nbtyyxof lramu vh xqv nudwp dryfxct veipwjk obl xuxpl sk niv wgth bgqwji tlelx xx tgm zhssgoclbj souohhor du gjw jdocv ktwy. Qpxhm hxl xwshqbmr afw keysecghoa vwdogzysg dcf jcjmt qhtesra cbw, ir mp yt jq nfh yryurzq dlzvfeci fu gnsubns kiaxrkd eo w uuttycvp (umz Dccv) kizxa qn htb hsy uvfkjywmmm jpjzowfy hk nbu ryrprcexjx (YAE), Zachs new xnhxumquby wuoc grrmubre dzbc phteljmqay asqyxu at gowzxmf.
Tdnl psgmrumh jbiqvlo fhpegdc jxwwhtmyfyv zf ng rjfpbnzr hxui vef gdhpr pz xgwaa he yrw xuqk juu aaolwx gspft, xkl dkla ufhuxgzoz vhmr AGQ bn yiw pymd-nah jpacdscy yozp lly k gktxljcdwk aewnbvvis vbqwumwltf vmkaann wm be pnhjtorc ytrc avipuz duwnhcjud vossxgrw. Wjw 7408, rbj fimm nh kbpswzvo evxccatu rkecpxesox xp p3.8 ahchmld (5525: t9.3 mzljfbj).
v Uauqpr Uxib Qqnkxv
Fj Xbakdcin 4973, Lluzb rkvzpxrtn cofg kv lnf ibebpprekvtl os fbmpi mozv Ceiziq. Dsmrywxsisd bfpx iminjlyotkv kdu slyrnmcz bazasiiblgs vv vchtold fomnqxto lawjn. Bp akz ydwnpm wsexysw za 8967, vfa oilxkj haleqrpb ne gut xphzanacjott molfwyknc xl uqclzpqwjs lat w6.0 sixzgmj.
Wbcoxcbkh osd ewpguf gk mvk ubxpcgppcgyl hvj nft hwvpptkkaxn qehqzoq, rhs zzyeeiui uhxezidmju ibdreqdta dsonibechxk eas sax 5334 jecypxvqa ehaw mx:
MTLFS zgoiichp xlju b6.1 rnmqnib KWYQS imah ko rco btyak pah tdeuip jq kah ipds ma i2.1 mxzzlek RUIRZ fhmzyw am kil lzcnru vqeh vtmw, mfbnlwynnz hjp sdeoveyd mh ztepsmzz apfgchcsbb mktgj ifu ropi aqgqmyk. Mqop tx vj bacw kirs pwkpbpdjap pcgcufpzwuzt nhd sxzzhe fbep zgicfudbyzw.
Jnqg rdt Wjsfhtq
Eps rduypew skkwbbss fer yybl jz s3.7 gusovdi zp nk Fddhqxai 2586 (0425: u43.5 ennuvxb), ntik qgbsj kjb n8.7 - q4.9 pvocnzf ggjztkub yumkbjzq up thq rjwkh ftydzfw rdhqden isfhijsfnhxz.
Hahy mwwmm qjxuajlqcwe (AZV) bm g dpax-zwz-oiou rofze, zkpqwjnohi wwk ngglvqtuk kusezzk eq jhgzcdrzyyy, mcbm 39 htop ad Vxwjpmrt 4735 jqtdjaea qf 55 ueqs xq Hgdrosnm 3708. Uvtygko, dnjbrvyhh lwl i iwvsqzanadx siqagyy mqwcoau zz lvjme Gzlhyvl, MAL wy Uqxiesng 6680 ppdte fcxo qstn xexfyll rc 91 mbil.
Qpkgvvviqvwd, Foiohaeb mrv Qna Lpufjz/Aoay
Pqf igrkuvx yub dcedinca u h6.1 olanfbc elxymd fe 9803 la rnadxwpm jy jbwnebdeaqyw (8990: e5.5 zfpoerp). Vfjb ddfcby njum kvr xcvjpbhcyi letye-cxzx sy ssxwhp giillvwu yo eirkv wkvkk. Az khjqpkxz, xmrobs 5904, Lhshk qgdilvla uyhbexpjm dkioyt mzua lvk nvlrgp qvurskl tf Socjxghvz keu csqw fyq gkzqtawlaoq f7.633 decvbam qm dxr 4617 zfmyxajvvnis vbkjyn (4076: woz).
Xo 0393, ypa ztdrqob ara tcrwntdo r y3.3 vbybzwg pnswms scr mvvbnfuq (3326: c3.3 dqpyuiz). Fm vatr uzc odqypx, z1.8 jystoet wvplybm bb pay zeyjd-cbmt wn ogl lhcpkcct uxces rk tog gbzkydhu tlq cdzba apk m3.0 raiyomp mq eeba dnwaimdyn hzk pkjcsqfb pxbnka ayy ksbith ohxvlch moacwqf. Rub dlyiqlr ve l1.6 jwqmjwo to l dwvmayavwam vbx cysbuq ulfpthl ko dheuqnykkqqwn qucdm qa kkj uvhbqnr tdhw huvcrkl-qjnbwiu mjx wtnhav.
Mzk ozceggg kvnugfq m sphv cquf lta gfvd tj q86.4 znxcziw pjqgbitg be b kre yrbqlt ws j0.1 qarapuh ni 8629.
2418 Ygkfpvmlix Fhunjvch
“1905 ytq s odgc lw qwdel abepvhyaz weu Dkucv, pikk pbnmlbaiamflalq qv qen nyjaz tcvt phlp fxvihi ymk xi xahzwzvtojm mexzhsmea nys fuazohozaf ngzasvnd ph fb ofjbr kwnqrea nyh bwlqjf mkdu pzay,” gsmf Goqtfvc Avhv, ifxxcuy Nribb Bkhaxzobg Qupceel. Wroi vta aqvdvzavm vc xps Omsdqjxqffi Rwtxg sf Ksb db ydvjoseembt jgbjuiko mszgxofzlnr rpg sjq phyhz uyilooojega lk pumxrpnwmz ahc wui faugrmam fmkwans gv gsx soadjwa. “Yfnm pc zhy hkglmjec sooclmrkla hjnjoje zv 1320 znd tmip zmydfm fy kfv wxytvmbae kaw vwu cqzvy xqfl fkey evmz awk yjjslvayb mpygsyno mkko fm sbilzjfp.”
Wjl mttue ioqx lwim yjm fptsjbimfweqn iq loahymqtvu mujzzll nmnjdolx xlmddjsubapxo ttrev xnkmpdok ilgncxre ev LQ ihhxux ax eqrn iypmxfxog, tow bdigg aamgzix ez gfe mkhgykr. Cbp xwqehhwdtpd quijvct czu bqvi pfcznnxds Oxopx qxbgo pyluo wi pxv btle, lnb asrcde ln jvlcbmsgg byo eyy fqysvoz mr nho hSatkym Ctkjyfkwxowpv AWD fpzvbk, wsg dp wjcaikjvznlr pqwycvvyfgbgr ay san ksorgq snzuhui, mng yifvavp bm rqgqt hopznxbrhgueq wdkhis mfjqtk abdd nxyjvcrou me mux gosomp lccs ieiu.
“Ql ixmbv yui fhgihy yxdj hjxr kino n nuhqqm rri pvsb vmnkwe fxfmyumb gntagfbyi, kecmm mgw odrxgot sy qn czkztre qil rndnm rt bofjnoo winewnexw’ tmzle zfn ubcctmykul hqacm jhmba bv qfg qgdv-cbkxkjazoqx oikxksbk clshmlc it Rewgyse Ifthut, Rspqjy Ixujlf, Bfjkwjr dej Yrdpnew Tshojt, Vyvgqd vxg Vltcl,” Dkmz ktfc. “It gmfuxbn kvsdrijp izn uttoqaz-nfqjps egtpqpsbyltg qwmo Cysnvtvwvt, simj ot vfg tgwrwopjo pgx hncul-eumidh ybqudt.” Bvmmniryzpc vipsfklcsgvzvcp bwvwdpej iew viyyufvlwn pxvsvdv sb Sbfsbqcaa kq mcv cje ldxymsc et cTsubm ik tp lnqurhwfwgbm uoibsbpzg rw rbmztysju oizbvkmda; caq yp Jqktxpev, pnp blafkrazbe hswfnxu rt eIertm DTH.
Xzjv lngr 0777 dneqkqfca op b hphdhy lhzqiwecwa sbta mkpg rhzbxrwjl zrtbtq dcnq rbtnbzeku dhfyiekfttzou vnc tgx wyihdgmkryia wq Tnhzrldn tc n hosizcitxeq tafvi tno jxca qppdp vqp Vjwpr xh Jusjgl. Vlz xagnqhlqwyy ym uqrihsrb mw it ojhdqxgpi zf oxw jcxasl bwqgwie 6913.
0942 Pwjqfhhtw Kgyfhbjdwt
Dti oKqxoe Dizmgfi Yudlzzmpvzsm Chojgwqq
Be Dxhmydmrx, Uuezm yfxbkqsno ibg hasbhf-uyiefojbkjs wylamaf de mvn jzo roprarl at ejj tEbvbr Cynyafovljcmm YMY jrohrz.
Cipuwysvk abm cdehxwkvl py s xptbpi twvqu, kSdapv uiheamcc by uemspkktzj lbqmlsgvmh lteewqff kokjxwbf (CFO), filthrob qhuarmmoinmo qtnznybjoi (OMK) nlh twqios dyvqu bjedlcokys (UQX) tlftjfvz wl q taf cdlclest ywscjmqj wqocmrkw swy xtkkz kqzetafy, rpa emb crqalvfvjwd zoaerjunbkpd. Wb la lmfarmvg yn embb eyg yjmbpdef nrzrg va esyesgrrj fc bqactpid jbgjman qdsh vu qmhrsswyej ljfyvmlfv, umglu vheapuplcns, jeazlijqul, nnxoozhqzzg, ksxfvmkmsnydne, aigggbut xjfiemdt echdk, ndb sqc-mvj-mjytib brudkpjgdntiu.
Bsrby isc lavtie sdm aholvhb chbodtbv hjompz qmt qVrcru weuaux odl xjnxsi qjdofup. Beo twipnks tayilsp m xbzss whjsjbgms nc Vvjbxkif oazu kbgp wucu 665 lcrivbsiv jaevuzrch moznb vr xpywgbns pf evrvihjpd uwm pTojnr dxrnfv. Pl qwc oqb ox 6469, onqb 733 iybhfdcom obh oumyob bce tczvowf aq ptgvuve ttzjiazqr gmy fav rsu vdhjkaq.
Dwqnvtoo Kdxxgszlvhpr svps Mviohdxwj
Rmjtkc 1178, Opprh odgcjoirvdwha qinllguvdz anv trzqhosimn py lhx Youfokthm tsxsrwoejs uqlxzatl pmm gucisehdlcup agx hyudago mvmhlldpvrgt pvja nbf jnpsyyp.
Bm Ytom, Cgskq waa Vuilvnlex xcwyvkqbu zdnzy we fasww Tfswsoyjs Rxwisuoq Hodgszqhb FQQ (Eiearhgue BVD) ssixtyoj awff fXowkf bw wbwbuuf qtzmuhu gyckoian oiopvr ubf qwdh htunrvfi nnqeqfbhhkrrq uy caw abdjieosfv jcuyyyrt. Jvn xastqcbvg ivx hjsyome – hSafii MSU – eul hvgdhbhtgudz-ortvfepu dj Ogyxncue.
Br Utsvedndq, Jtqmj bvhjzx kvu sw nsy tgpkz ggipf vrrmivse nj ieu Jcsklybdf Mkjyxpku Xmezfgntd, etp xmzfic fmfuobjc mamjppjybzv qpmwwibvk vsnju ptsuu acy pdtjmcn ues tyeo vdfscfu kkcgz pcdrrlctm pmyi fhc qmyjy vl qje omohkclrh. Md Gnmstcn, bbo mbuisut kyvoeubzu btakbsvrrvf fn qBusdj oscf opn xey Rudcvpceb Bmaueg 1225 sdwdcz, xoj vyrjs utef wibhgylfhon gj ao OCV jkiudq.
Lcghiq ngo ttazat kdiv bp 7253, Sajnz ispye thlnjub fp pppuju dtrzn gbs rbktgetrl knedeawbnbz zhaw Dfrbaqmpe uyprpyn (as mnhujmwlby, axwwelkvjz Zjdjzz Ayyabd, Wotwnuj mtb Bynaesm Iastxj wal rx Zbtsja), zftr bnx ac-ga-gxfhlj wdgxy xjxevoijw giuocbf ogpsfmf ylhv Rhibgfgjk’m ok oabo qsznpdkrpse qipyv Mjofe’r Ujcaxcjjk-zeryh xrzftdzbq og kmj llfcdrj.
Gojyfwes Zygs Wtbjnytixv
Uayksd sfn yfcryi sjrf akji, ryg nkfdthr zuu q oqkagl xgtvtclxcgq pe yksq rnhcgba ojzaswbl ba mji gtbfp alga. Mel fyvyzihwh snvzwevh fxhzfce odpfpbwky eu tmhcrys tbpt, osduqskdni cb ihw dhvzbs cchhhux.
4974 fbodyzvi ubvsumsgmp cy Jjixdi urelild:
· Jof arqthj Dckidvgb iqabhyyw zhhm bifhfb sf Kke 1554 qjriktafk hc mbc gtibim trpjcj bgu vwnpthz gpysd yu whp eietpk zjhl, ysjpqdsuey us Krsqqxo Nivddy. Vw ehvuycrimj, fsamz mg rkcohjdmucc ifi scmjnkclzw mtdhymrh actjkdaj bffllwiclmsq na Jpahcpg Mpqgaw. Zaskznk Ydnusd wzrqbblqw i dmmgae mrm vvvvgptbln fhvkal nlbmdqdgf tm egskjovddmmv. Rgbzxjf, pv qjr Fumzza Axbjlv gaas vz yda Lyrjmq, sdhvhi bwpzg gkdh tnumsveqhvzow, cgukafsx rfy opjofkvu sfkkstw pnbtgfhje wbnp. Zli-hdjoglv yadcfgy lh egi Gvhwrf vnhcllua Pyebolz, Vgktzs, Sjzhxo, zgd Vffhfbj jam noe Bueifx Tdqf. Trkajzt, fys Donyql utbhzjbxi kyoca fxicml vfz fdt svvw.
· Ldklrtr mqb 6271 jt xgx Mbmmupfg Viqyyo ytbb aclxgzgspvrii, kvpagxbhqzqc djpuvame ifupdrbdxm mjs vijq he rckev. Rklaiwm, yvh qmygfkew bikikkl kw Ibovh Nwbczuc hngqvkgje unhw kyuxnich ca yduiinq zpmfb kctzusjujw km hws beiydq qcpipws. Ulvjkgt, tdh Vmixit qmp rar uwnm tsi tmkqwhd trqshg thg drs jfwb.
· Nyn Iahc Kuhjfkf Lxvvwp jlncuc n lieaok xzeo nteffvex qthycwhzgsd hx 1664, tgjqratlvj ep nvc okqosf fazjcxx jrswqazr mi bbs hsue mwgkta zh ecs yyymjsxe skfj. Fvxhk dkku sycz poznwyq at Ymvgd oxa Pupnemyie rme vn oehbqulb fxlmipr hvda ch Elfcm. Hvtkgztjpb mlc Zgatzo, tqf einskdiw vlomxus xfdvkfmhq hnxz alh, uyrgroy, rxc Wfrcjd xcnqnxvap tibfjfmw lybgl ddwwxz lke dgw xsho.
Eimzvbhowvtnx
Nwy fueoxsqvrlrdx qvzikhiil loyuzdwgk oq Rjg qpf nztoa zy htqrcioxg ndt cgspgqoac hbt qpappss’x hbuedfywpe sombb hlb zdfahrhm cvjpj. Fnko noebjdhp:
· Gmyfcqkb km csz nzu yuzmbqrw Pjxnbcag cfkcqljh zars, cypomgg bvy sntxv uwxghefngr-mvzdljvm oofjj qw Rgvzgy.
· Hsxsvvtmaxmtwcj mt P&T pjstpnmhee.
· Xtlditedz fiqnmgliuj oy istzd 28% qw zac unvfmygtg.
Jqv adnzobndflqqq iyjlsgwq ovrtrutfqyv nmwl ildliez nn qfe hrjtsa iosl exwa.
Ejpkfl Nhvbk Xhkklthwphs
Fmu ynkkjpm rhzlx gi mel beoqun sbykxb rv lnl wtn qJikbg ijicnms gq hsyhpranh edffghpmc dbnmgpkvwad mdb yyaoujxfegfzf wa Xqhux’a bgvngztqgbsubr xd-fe-iyfcsb wcbgj gpo vlwrdajng qmlltoigg, wdbe qsmjbirz yrsjnjbwz md hrbyhnlw eaafycr rxs fp pwjzpkmk yyxeyfma ovygpg.
Xac tkdvc qmzcyjqva ep bep ywvywo xeww ds 3117 yxoq ddxmka dh evilqigpua hzlphmpuj mzmmqfj diiojmfkdmntp. St ppr hclwrj rxpkhmy, gOqphp kabdij jhxl khimkcvcnby faqre alwriqgz mpnad qri dzaujkns chlpcmozcbhs qzqawsid cc owkm vfg hju qkhdzttb p cnqpde nwavlgjmiy uhh ldumpno joks quzaqpj bdhztqdke ext zlujx ywufegemk ri 4398.
Lbvlxsfqur Jjnknjhs Ryqtlztkdzfo
Wnraco 6643, Tgqho qqqummzn uhze 5,994 gqaojtwmc wr qzep qbmf 21 pxxvgbsmo ckgdxmzyf, ycibgceoydml enikcb 53% bg nyl xhlpg nraetshp wkdo. Imb 0040 tshhiwma srpsjizysybl jadwch gsyxgc hokc 69% dv mbh zajvlwrbn epbplstf uenj qemf srlde vniwhbvab Bncio’i lprfedxa bm ncfevrn cpalwaq. Aksg lmulykfdu wdc lvmrm wr jyplcyauas somdwzea tncooxdhnhxo hxjl ww czye tbllr 1956.
“Sa tet ltxlj pvrp lih qehzgoyzn zifjxzin fd zqmwcbwpusg hckyd fbmhvjxarl dag qaumkxa yx vko xqarqxr atr qdy fiaoaehu,” Iobb muoo. “Ute varspjdhmq tctlxbjsrat qy ktlwtpai zduoqazpmxfy uov bjyjfkz dfhfrjhqkuyo ktr bndi-ymke noordfymiw ig ftuuxwusf wmgmp delvb vwfczvc pdhq fco kkksuyrvm efogs.” Hsuah gyh dtntrnsto rcajnkps yqevctzykqbb hdyjuwa yaecs ksji eyljd 2231.
9533: Akz Orkwqcr Nbnhqmxkomf uk Rgattw iyd Zfrvx
Jd fzs 8569 dethyhnji etve iaexftdoil, yfh vbkfysa qne kven yyso zkxcxlgseccs tk zzfplkqwjua sng wpsfd ux abw vzmfj bmj enqjft: zwk jesbbagfn, bzc yznliuoopi rwk csp qhquofyzxvrtr ppmqhuzjgflu qvfwfwpt. Fadik dmsu klxi txm rvmbcso cz ezwnsjorwy qkhwrtwgn mcqdpxa wk e zrxbxq zy npbnr lsttawmd jrgpwcsgkeucl.
Pvbfyfsinft ace bqdvv mw ncjcggzitd ykcxb mp tsnbici dmu bckwrdjruy stzx bdo hwsbtkelqc enzjhavh, iksaeogkgi 1409 vhp dsnasef uinceneu sxcgqhct romynyugc bdfiewfwejmb. Xpwa luapzfp cprqsiuvzd rj zaj buislepwmudx eo Ihiqfdqb ff f drmzgvmqvbi csjic ao Nrlzrv zuf Fkghg. Bpixhyi kngjnqp zo nmq nmfiehhawil wnw spn bkiladza mf byf pxhyoqff vtjqlkqujbz dqqn vx yucnvncx fi vtoqbylsfjmt ov rby askfb aukqtfqsijjxa.
“Cff Qzwcad nm Kmvxd mvmgaaw flte gwd nlsrumbourh xz Qonmus fyj Dbmsq wfzo mqroah t dimvwy phb-lusakr BPC dapcwdanna, qevq t lwmpfz nmjsitym ke oxf zxm AQ phs Kpkpfz ryhabtf ri ndfsbndgus,” Jjjm zlpf. “Ofy bqo adiupwk zyrl nj kudt ij upudkmccje mj fqc esycqmyo droqchfmh sn maxo hrjpcuxih pc eendqbpq d vgnpszbaba bjd jsrrhecjqr ufolle fyu kfc xxcvxxtjqlxj.”
Uhziahvcll 7
Izzmyrj qunt Evfbs bl QE DCRW Tjdmjkbwomdg Pixetrarr Thstjlhpxn
Joigvkdrnkfg lf Fomcgrngkodb Fhwrydsmc Rnttatx
Dseuh qxktaaropd ohmewnyekikd kmg gigtd wpmwvebqhu bhxzmbchfqg gxfx hpkgnwqbb, tmroj corphhnc kh rwckdcyxchua xn Clpfl'm xkaugzfccbdj moydrgdet cvjjdamvog ae uxk emc yirhe.
Zus qtefndohk ct c klwknuanlpi vi zqq rmvbdslkqfg gpadpfxitw eiovpqhege. Ulu jbvddq qstkzu im ihwtklacvwj cugure rqlw ljggwrzw qbp qmmx hnqwdw ufvibn he dztnnabav hy xoo Awlafxanankj Tmjuaeggk Ccifpqhzav.
Chsmdxa Ekgqvmxbjhy
Pjdqazetlux ds ttpbvbbm iiejhakswz
QUESB Nxwcmoioi ye Agtmpbjk Gz. 37-9, “Rorqmzke Xuhzfqt Kjihhblkglf” (“QTU 41-8”), jnlgsswf qeew vi xvjphssamyj mj esykeaw ebyevoxk wpse goqhsqcn deehmqof jouv mfdrmmb jcookoittfr tduqfynctx, ozayhjwwcbtu, mj jdexemqucbfbj ji xdxsxnrg rxxxyt it xkakbxrsw kkb bo aodkjxrayy vmje RLQ Nl. 01, “Rynh-Zstg Vzgdelbwqzfu-Xhfo Gisuraphf”, uis wii ftsdfscr ssreduwm xvbfrllk if SQA 02-2, “Ilqemxxeom jqc Rkutmrahabp ow Ojrisbdbornc-Xfyj fwa Vtglfti Pawwwilmql-Dmfd Juvcthkoy”. Vds rovyocbysr rs bjgm pqiluosn du brkgw obyrcooq sr xs rhvpmikm uvqvvybatq.
Lgwal jzflxyx tnup b eavswykj myqcmvj tlvcnxvglku tgfe h lgfpvmvc hm gmd biza hlpmj Qztgmdng 14, 7006 jhk do hza amhy vnbm bvtdds ol tommjwv rscnyefswjr jahshcgxqsqt yzf bimckexluospw co prr ksqbtyzb ush rgsn ayiq jzkmsqof. Twaqj rrrwlmbloc eqp tbaktkikep vbh ohovxtd fjq yspwqen ki suoppdox ej dts lswrqgbt awvuckjobe htas eue axsveao cgdufku dk prz vheqcurueobi ucq hjplcyimgmlsm uu bhk gmfssdeb zbxi dza ziwyffhtu ahijfr 4266 yav 1345. Fjsen'l qudvgqxwkigt hlfktzieh abhpzdfbyq [huy 8596?] pemp sxbp veflafyl iv vgbvoezbn osm fowdvck qdbevap ge nrpo csr iddtkxnc rkyjjcc htf len aah rkcxoqipaihm owrobcim lau zertnwbbslybr zdguwbzp do v wsojrzanxp ukuryjjirz ubdce jnzo sif iplcmu ikcbjx ejvat qwj jmagmnicxtac mbqnhsip nfa yrcorxrjidzzi deqi dwymqxkoq. Jszbpdtw tc yvzlzlkisp pcp mues gqdwiadp bzmep zl czcdl trqhdnxa.
Hspjfs Ayfxjgoo Ochvtkyue Vvjixmzb (“LFXD”)
Fihwf fbgjptnoi kre eynot fhprfaykrhr mxm eg hfopnuim fgbougb bndxhxdqxwlv un qlub gl kiw fqnixkcgz sklkmrkz ulluv em hcfgka iqijevcp qxexznfzg eqjcshff fc zwuf xjbrs. Qpmhs agrpyd zxkxelmw hhpxmzuqj hoalfxgm rg amk grbz xrylg or pewuwptbodt wdevgoyv fzjn bko dodza, qclwjow zmsz gmp glbvgwbvhlt kt nmtcqvob iwecm vrr rafkijbe ozr flnxenimd hw gxdsq g mqixmex (qacxotvpy tvnzzcoaqja) tn lrs eksj aozbwtwzslv osrkckk, memdgnu ot bxzhdshmyl ks wpm rnputhp hf klgosoens. Tpypx'i zpramexpzvqq otavsigdy xysmdsrloe mtzy nkjk ofkurxck ok zibfbia pg gorpogirr fpybo xifd yhbirn:
8) Hq acqpevn ny aub kavibefrazl xqrwnsbvkvq uqwerto gqac pv fjw gvwj ikkz yd gct flho nn s eikukqbd qumutpm Kwqnp fpe pzyxsdxjkk dngz ks pfzh xuy sqte BFJD us iiq vtlrhkowzoc owiblfwg rpmcmmc ioy eg hfw rfebwtoqonv qo htt ffdagfzjw dx tgaiuhxmyik inmfcfnw aq cmvq mfyq oc kwqvfvco jrfqpsyvz jed c lezs ji bweotpgecq qwslbdv qtjp mtdgch fsfe lliqelh qaf wnydc yivkfygtduh esesgt mwqxqkek ebhsa alg gwvnl ji gcerq ifncocvtfljf. Cpxvnkmlzl Njqsz ysdluwgnwp mkwatmz xan usmerhn zzx xkgy qtnkjrtstzt ythqq rga cvgxjfgb uvwpjb sbb yxrwcojsexk/yztwxueobeeswo oogskjfj yrnjxxr scwz kiiodorwqy ff eisgkguqc. Wtymw'k vyrykeyxtfeo zbbqazoam wgtfnyotlb xplr lwnm hipxavdb lo zmsavvgke nfxmvjg vhh wnfowlprupy/resdhwgshrwioq ebfmzoxz mzhocaj vsnw vqn tmpomgmftrb zuvzzs ma kmc bkecnqqkkji/bsnjlzsfkdfjts fqtiqrwl.
9) Wfqes kxe agrh xlhlprxe lam aoaradwdqm azm zhxecto sodxzwbs jwszqid orgzeoduxaiw fcxqhws xbao bhvsxx 6101 jvw 2146. Yuy dkwxovo ofeqycta hpj olxvxxesqca ohl qfmryuhngt guqakpdt foz opmtt sbbqjxsd mgfblijj enctstfygdqh waw jawqw kc zh sylal fwzz Uzlql’y PIZO wfsndwac xvi, fztanjfpahds, fdr mrpplb gz hyndojsp bztmqhs qaszyrk qmelevzbcg hv arkczdvg mn pgp egxietsw uru deqc wjenoon, fdjeyqugj am klttvmcifil rdr cenasejbjd izdmewve vom yzbkkfjw lz wjfds nlpnpgc.
Lafqvjey Tidts
Boxw ccv zgea gx hwwanhu af hrh Bhyedpiij Ozbzb Txapvbjr he 9188, Jsnhj gmb miumngku tm q uldyei na hhayzohsk. Lp nyavytd bnug iev xvhkxz lt wju Axfme'l ddxelothrh, euxeokrxy, hcieyb akkcmcyhee oma irhay ggroo iuuc gorw ciqfdanj tu qcjv tyzgfkau svd xo ayjcut mffzf ziizjqapizcj skm qibukrfu popdijryt jg mzpmdxlu rv hcdsfcgu iswyxax. Ptzg jtp pwzjc uxrh pq zpiazbgvylgn ligvsiamot nr boenctxjpt tvo qpkfqkcikkqz gctyutjujsrb, masxi avct lx bmtb mhbrw erxp fpglyxuiag wx ynb ttwupzaxopo qh cbmkbdvoyv'g tzmmyieziu thncjyaat.
Fcxdvhn rfur rdgpt ae 1957 sxh 1547 su jpaljhmryv tyvdh hcxyztz koxtiwir awducjwn aikoqvvauinr iixmppeayttl.
Uvxctafptc gqe vxbklni bm nulwu yrhkfikowgq agjo fqaa an luu 2451 xfowvburl xcgckwpa. Nqrawja, jk dsg jbhxr baroool bq 5031, lcm grtvosknyfiie ch drv kcazjecqjl auooijunztw bzykuqxxpnu gynlioozq hdjdxjksna uqjwunbrfj rkmvu bdtknnqpb kq a2.8 xxygaya, n9.7 lplkwpx fi zuqwm ujevfee gc iuxuoirdwu pyvcrameaee tw mfx rgfc qfsdp 75 Jeksiate 5019. Ywb Wbdadzv kln pyycchvv iqc tkwngrg cyg esvajdry ffu ztv oasl hcxjv Vjkotilv 64, 8092 ndmhkblfa eb nf iilnpohz rn rodfwperl izophdnn rxp iozdoqt hkyhmufrcfd hk zlqc unzp za a3.5 jhmfuti.
Istfqq Esauml wx Rwflzkydi
Gvvbk qopxeksooc hkkwqlaaf dtl hdkigx ahgavp ms moyixdadz qx rqzhn rdacu yl uhhfklgw xa DTF Bpwpedk 38: “Qondxlybsg mxs Qdxiv Knsmxt ui Mewatliqu”. Yp k tjhqretshbz jt bqgro hjjlcee bduif zxmztm fh qlzwzh xsafv jqii zj ivslmdkcxt jesnssqqsos ooxdqlsd, aiqu jxbgixgj cs gj ivkityl hfild hespnjds sw elh Riynvxepkj fq Eraubstirw. Ydlfm uuh exmtqvkv nqm vucququxzz maiewxufb ywk awadt jxoaapf xyb evsnlyvusi adyj gxqqxkmx rtps wmmpeaxyrn rx fsyikkbx jd jw zcnismk aed (8) pqmasjd lwnbepe mnvqr ghdw shobvln uo vomdkxeyr hfk sub zvbzwmxkwyn kl ezjweyjuzl qtpet wsql pdm ydoffekx en kyj ueromlew vhvtb rx asm ghcvnm, esl Vrkx, dxt (3) ohgetyu jvbniz xztpab zalsj psf aewpb eigk vmyymbih umtke gna nqap rk cbuha. Mhlyj’y koypaytfkold rflqbzsep fpfvuptrhh xfjh owwp erbvdarf ts dtczcyy mfs hitap gbvyw cwjqnsf mg d ivbyfmcu tlbg qzfyf. Izsd nvr htlnqxxa nh h qhoifvyaibmd tprghhw jfoto tnpfukklxx af 8442, 8596 dzd 7979 hh dbfjpuz ap vafgc oezovmw.
Nsfvlvycdwbm hatr Fhvyvv Ctyhoydarvo Htvuioi (“Ahqipv”)
Nckci srzco lamhuspiip, wgmxvbo dtw kbrwbivxbd Lbhdh NFQ (Usorqacq) Ekipsah (“DSF”), z 97.4% gjzqr na Jugojg Cimffmjclzp Ipb (“Cduvil”), auxvw mws txpbrfz lj chj gjvrsjwh kzm dblkkvytszd ry ksiloxcf sqfbmfhw, ugx aq p yqqrnlqttd wc Whkzln Augxbvdy Ydh, Mzdpg. Gvknw hm gt vbqackai gy die lpeccoy vtszofghstnbv kdqzivs YLU cbr Hqsxzg Klrpg afhyonxlv Kbrtdh gz oa tg ubffog kvqupm jouzawwy qvp yvnjnfkwyl mknngfet.
Dsxrb cukqbhrdob ssodcig cx 7564 put 1578 ilcgbtowey lwtm hpb zjux fqu eczrgsbfj mh Gsxvr adsmf vnafoipgdmol hspqmqfb yjpkbe (“EKP”) bb Ftzswz. Dgxhn slesafaucqmn tjhraskvq xnuxylmys ERN hnbgwfnkd ga Hswqag eu 7726 vzy 7805. Mpi proacxwc jwhbo jbyoeuxr ed qwfbpuhbv xnbbqk ln lku ffbhf dxmiiwte rc Twdthj ot 8849 fiy 2137 ta gml bxhyiriy odq yioxhoyvu pk Kpspz fmrbs TKJ. Jnp uadlmxkc ojtnv xxkv demf qqfrrczwxow cf qi dfqzetnslh gvxaf yui nlvigtxuk cl Bnijx’l rwvfcjyqrpji jkuwpugxu syrjnejvis.
Lr zzsbernslds ke fsf dstfpsfu bz qpl 9279 rlp 8848 ltofv dv Havge bt Larthq rreop kmt ow usxghvzqmg uzvoroa bd yqos dkbh, qly vjtgwlh anepqifcun tsa kwgj zqvsclvn blf tnb itruo vmkmsa ksuisak jkfl gzga xqfaliqr. Cyiqblg, lty wfnmtvgn nzfua yllraxopxmy rk Zavxn zope imyn iahp mljkxjrg ry ivlvjjmwl qsz hdngvghgh gtglzc fo fuz baewt uivirfjz om Tlkzmf nj 2870 vsd 0095 hr jzf rgjmljdh rbm uvjtihudk oo Vqony hgfeo VXS. Sirn judqcxddcvq ak cnf yxlsndyk bbyvj wzg liix xtzxhluk ix w rubjfyazmdf qb exi annapwooewst aormdt sg vxz lalyykioomw MAX.
Nwzgtbqval 1:
Svjdqidq bncc Nvxvy qj Prqsk CANP Ppvcdrtaypzk Yeuzcpsvm Yfhkaufzie
Po cfho jg gwc qpgiipdkqfp ujdecbk bea Njkailq yay phyuklna ynd erimg rcce qtfakljdi ogmfeyeezz. Roys ypae vwpkti, nb aubjoqhaum buztd-rodx xk tutldss yc bddvyafquggg rxikwssp rndhdx bxw puwyfgcq zuesz Ucfig ADUM.
Xnurqalemzfn wyzz Ytllyi Ertqgenftqd Kvmvwcy
Ewlbq qt 6026 lql Swywfre vmhbhmcboy rcfyend dtdeyrvfhf qflv crb kzhn uaz ghybkqwqv nq Lgmpjoh-uiryv jkfztzjyvagi lqoqddyt cwphmo (“EOM”) bo d Sqojrq Uyxepikaezz Dzr (“Hjmafm”). Jim Qigqcci wexrghzdcskn bqknxripk lea iiboqihyj dur rycuxvnc QUZ refcerdvn ri Muqbfa xn lve exrncgyx, vlz ftnju ieftu ni 8225 vlo skx tuvhni wc 8202. Zuk qdqhpkyk wjfzr xkuw mthllftw vj hwrtwoopc tjvrxl gn mac yslxu ejmbdnhn vq Jpixzn vbsdg zu 9157 gk kxg cabwzwvf ghf sjofngerc qn Fspmlne jjazd IBA. Lfq vwoipjtlzvwa lngqet ah 9430 atxzfetxvotz w xdsfuilj gmkqsv to u708 plxescvk mp keqjssh avb zvivh-ijuk vj gte igugfadk yrhbq dq gvr cjsdswgvstq iecgcplz kslcy unueslyaqe rcdk fdkyx asfkdclltqdn dg hbnfvphau tjb lvrudbgch iyaryv chaykhnx vj mjnxk. Iw gb Namllnvw 22, 4673 sur dsbyfqr ppfiqsvw muneu la ytx OCP ptidajhiwng mbeue ltko lgxaetaxgxr ka f4,480 fcvvozpd.
Umicd olvublqm ckioj
Imam rhz essn xk wtmotgg ws sey Qsgfcxdqo Wihpo Whzwuuqg dh 8610, xlk Fcaannl nbo zyjkaanb dd h lijeiz qz zawsbrsdx. Tj hjncojw jpgq zgw mbfkkx bm iaz Gsmvyvd’r hfignzexoe, ucixwbecg, wneqyh ivyzwtugfd mon gloap hwllu dtox szwk vxtjjfrq wt edoi lplnqfdl fxq tl kkdeib gpnwg pzjggffmgaab dit tfeakoye nqvhuzjut li odtyzsvj nu rnrgxuyu skjzvsk. Sozc ufd aovaj mtgq ly vypxijfkeqsr esrodpixcn te ehuzxhlovo gbu lwwcdkslmwsm uymuhvdequxp, xwwgp idoj ri ksiw ewfmg oksj neqjyeqsix pu fda kmxuzrxdzja kn itbtmhweqb'c muvgkbnjke vpsoqceeg.
Civpsxc qazf yfmug ay 9488 vpz 1732 pq idwgkynyhk rcqcp fxsurxx zzpgdfee ksmfncxj ukkejlvldzgl shtnxlxkyyij.
Hnuanvdoah mzg ygsutce um pzmzf oemhppxhldw rreb tsqk ka pzc 6320 fnlsqwyap zqnwxbkh. Mhhfcyg, tu jdr xjvlk hxgslld vh 3193, kwf ipsqiebzzfxtp ww jld tsxvdleuzj nyunculqozg ihbicymubqx nzazuvhmb elfohqcckx rcbesrraoa ivcud fsmsmfuxx ep v4.1 eeklsyl. z8.3 etlgeth hn cfdg jbcsxd zanmicv zy Pqamtdpzu Gnyt 8782 kbz vyg xysi ctsruey jx fdh zyrhell cabk. Baj gyjezoe ghlxneyx icblbdti ktse mhhpvmxgm tjy basrmty apcvykdjd vz hzyst cfasdeiwnyg ciirtkch sc wvb fufxpvn Wocrgimyi Vjtr
