Regelmäßige journalistische Beiträge sollen das Thema "Deutscher Wein" den chinesischen Konsumenten näher bringen. Informationen zum deutschen Wein im Allgemeinen, zu einzelnen Sorten oder auch zum Weintourismus nach Deutschland sind auf Chinesisch zu lesen. Auch Berichte über Verkostungen und Veranstaltungen zu deutschen Weinen, Messeankündigungen und Empfehlungen fehlen nicht - ebenso die Vorstellung des "Wein des Monats" oder Porträts von Winzern.
Demnächst werden zudem bekannte chinesische Sommeliers und Weinkritiker dort Beiträge veröffentlichen und zum Beispiel ihre Verkostungsnotizen vorstellen. Das Online-Portal ist in Form eines Weblogs gestaltet, was vor allem die Aktualität sichert und durch die Vernetzung dieser Online-Tagebücher untereinander für einen Top-Platz in den Trefferlisten der chinesischen Suchmaschinen sorgt.
Deutsche Winzer können diese Popularität für sich nutzen, um sich und ihre Produkte im Reich der Mitte bekannter zu machen. Auch die Schaltung von Werbebannern ist möglich. Die Übersetzung von deutschsprachigen Texten (z.B. Pressemitteilungen, Unternehmensporträts, Verkostungsnotizen, Autorenbeiträgen) und deren journalistische Aufbereitung ist Teil eines Komplettpakets.
Der Betreiber von www.germanwine.biz, die Düsseldorfer Agentur conosco, ist der offizielle Repräsentant der Weinmesse „Shanghai International Wine & Spirits Fair 2006“ im deutschsprachigen Raum. Diese erste professionelle Spezialveranstaltung auf diesem Sektor findet vom 5. bis 7. Juli 2006 in Shanghai statt.
Weitere Informationen gibt es bei:
Demnächst werden zudem bekannte chinesische Sommeliers und Weinkritiker dort Beiträge veröffentlichen und zum Beispiel ihre Verkostungsnotizen vorstellen. Das Online-Portal ist in Form eines Weblogs gestaltet, was vor allem die Aktualität sichert und durch die Vernetzung dieser Online-Tagebücher untereinander für einen Top-Platz in den Trefferlisten der chinesischen Suchmaschinen sorgt.
Deutsche Winzer können diese Popularität für sich nutzen, um sich und ihre Produkte im Reich der Mitte bekannter zu machen. Auch die Schaltung von Werbebannern ist möglich. Die Übersetzung von deutschsprachigen Texten (z.B. Pressemitteilungen, Unternehmensporträts, Verkostungsnotizen, Autorenbeiträgen) und deren journalistische Aufbereitung ist Teil eines Komplettpakets.
Der Betreiber von www.germanwine.biz, die Düsseldorfer Agentur conosco, ist der offizielle Repräsentant der Weinmesse „Shanghai International Wine & Spirits Fair 2006“ im deutschsprachigen Raum. Diese erste professionelle Spezialveranstaltung auf diesem Sektor findet vom 5. bis 7. Juli 2006 in Shanghai statt.
Weitere Informationen gibt es bei:
