Contact
QR code for the current URL

Story Box-ID: 593406

Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung Stresemannstr. 94 10963 Berlin, Germany http://www.bmz.de
Company logo of Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung
Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung

Tunesien-Reise: Staatssekretär Beerfeltz trifft tunesische Jugendliche und unterzeichnet zweite Tranche der Schuldenumwandlung

(PresseBox) (Tunis, )
Am dritten Tag seiner Tunesienreise eröffnete Hans-Jürgen Beerfeltz, Staatssekretär im Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ), eine Veranstaltung des BMZ im Rahmen des "Entwicklungspolitischen Forums". Unter dem Motto "Die deutsche Entwicklungszusammenarbeit fragt nach" lädt das Ministerium tunesische Jugendliche dazu ein, über das deutsche Engagement in ihrem Land zu diskutieren.

In seiner Eröffnungsrede sagte Beerfeltz: "Wir brauchen Ihre Kreativität, Ihre Energie und Ihre Innovationskraft, um die Entwicklungspolitik besser zu machen. Und wir wollen uns auch Ihrer Kritik stellen. Denn die richtigen Fragen stellen heißt auch, in Frage zu stellen, was wir bisher getan haben." Der Dialog mit der Zielgruppe solle helfen, alte Denkmuster zu überwinden und neue, innovative Formate der Entwicklungszusammenarbeit auf den Weg zu bringen.

Anschließend traf die Delegation mit tunesischen Unternehmern zusammen, um sich über die Wirkungsmöglichkeiten der Unternehmerverbände nach der Jasminrevolution zu informieren. Staatssekretär Beerfeltz betonte: " Die deutsche Entwicklungszusammenarbeit unterstützt Tunesien in den drei Säulen eines erfolgreichen Transformationsprozesses: Wirtschaft, Beschäftigung und Demokratie. Die Zusammenarbeit mit der Privatwirtschaft ist ein wichtiger Bestandteil dieser drei Säulen. Denn nur Unternehmen können die Arbeitsplätze schaffen, die Tunesien so dringend braucht, um den Demokratisierungsprozess auf ein stabiles wirtschaftliches und gesellschaftliches Fundament zu stellen."

Am Nachmittag wird Staatssekretär Hans-Jürgen Beerfeltz mit dem tunesischen Außenminister Othman Jarandi zusammentreffen. Deutschland und Tunesien werden bei diesem Anlass die zweite Tranche in Höhe von 30 Millionen Euro der von Bundeskanzlerin Angela Merkel zugesagten Schuldenumwandlung unterzeichnen. Beerfeltz: "Deutschland verzichtet auf die Rückzahlung von insgesamt 60 Millionen Euro Schulden. Stattdessen kann Tunesien die Mittel für nachhaltige Projekte nutzen. Deutschland verbindet damit das eindeutige Signal: Wir vertrauen unseren tunesischen Partnern und orientieren uns in der Frage der Mittelverwendung an ihren Prioritäten." Tunesien wird die freiwerdenden Gelder für Trinkwasserversorgung und Abwasserentsorgung in benachteiligten Regionen verwenden. Diese beschäftigungsintensiven Investitionen werden auch Arbeitsplätze in diesen Regionen schaffen.

Ein weiteres Zeichen der entwicklungspolitischen Unterstützung für den Transformationsprozess ist die Eröffnung eines Deutschen Hauses in Tunis. Künftig werden die Durchführungsorganisationen, die Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) und die Kreditanstalt für Wiederaufbau (KfW) ihre Büros unter einem gemeinsamen Dach haben. Das politische Ziel des BMZ ist dabei, den Partnerländern Unterstützung aus einer Hand zu bieten und so Synergien bestmöglich zu nutzen.

Am Abend wird der Staatssekretär mit seiner Delegation die Heimreise nach Deutschland antreten.

Attachments

Website Promotion

Website Promotion
The publisher indicated in each case (see company info by clicking on image/title or company info in the right-hand column) is solely responsible for the stories above, the event or job offer shown and for the image and audio material displayed. As a rule, the publisher is also the author of the texts and the attached image, audio and information material. The use of information published here is generally free of charge for personal information and editorial processing. Please clarify any copyright issues with the stated publisher before further use. In case of publication, please send a specimen copy to service@pressebox.de.
Important note:

Systematic data storage as well as the use of even parts of this database are only permitted with the written consent of unn | UNITED NEWS NETWORK GmbH.

unn | UNITED NEWS NETWORK GmbH 2002–2024, All rights reserved

The publisher indicated in each case (see company info by clicking on image/title or company info in the right-hand column) is solely responsible for the stories above, the event or job offer shown and for the image and audio material displayed. As a rule, the publisher is also the author of the texts and the attached image, audio and information material. The use of information published here is generally free of charge for personal information and editorial processing. Please clarify any copyright issues with the stated publisher before further use. In case of publication, please send a specimen copy to service@pressebox.de.