Die Formel für Industrie 4.0: Dokumentation = mobile Verfügbarkeit + Terminologie
itl-Abendveranstaltung:
Bieten Sie Ihren Nutzern noch Nachschlagewerke oder bereits modernste Benutzerassistenz?
Wie schaffen Sie es, Ihre Anleitungen mobil und allzeit verfügbar, benutzerfreundlich und stets aktuell zu halten? Unsere Abendveranstaltung zeigt anschaulich, wie Sie Ihre Dokumentation bestens rüsten für die Herausforderungen von Industrie 4.0.
Zwar bedient sich die Dokumentation neuer Medien, aber die Sprache als „altbewährtes Kommunikationsmittel“ bleibt - und Terminologie sowie Language Management gewinnen an Bedeutung. Dank unserer 35-jährigen Erfahrung in der Dokumentations- und Übersetzungsbranche haben wir von itl die aktuellen Entwicklungen aufgegriffen und unser Terminologieportal -match weiterentwickelt. Nach dem itl-Motto „Aus der Praxis für die Praxis“ bietet das webbasierte und mehrsprachige Tool eine intelligente Autorenunterstützung. Mit -match erstellen Sie Ausgangstexte mit möglichst geringem Aufwand konsistent und wiederverwendbar.
Unter dem Motto „Gratis, aber nicht umsonst“ werden die itl-Abendveranstaltungen kostenlos angeboten.
Die Dozenten:
David Bodensohn
Teamleitung Vertrieb Terminologie
itl AG, München
+49 89 892623-610
david.bodensohn@itl.eu
Dieter Gust
Aufsichtsrat, Leitung Forschung & Entwicklung
itl AG, München
+49 89 892623-600
dieter.gust@itl.eu
Ansprechpartner der Veranstaltung:
Ela Himmelreich
Veranstaltungs- und Marketingmanagement
itl AG, München
+49 89 892623-230
ela.himmelreich@itl.eu
Bieten Sie Ihren Nutzern noch Nachschlagewerke oder bereits modernste Benutzerassistenz?
Wie schaffen Sie es, Ihre Anleitungen mobil und allzeit verfügbar, benutzerfreundlich und stets aktuell zu halten? Unsere Abendveranstaltung zeigt anschaulich, wie Sie Ihre Dokumentation bestens rüsten für die Herausforderungen von Industrie 4.0.
Zwar bedient sich die Dokumentation neuer Medien, aber die Sprache als „altbewährtes Kommunikationsmittel“ bleibt - und Terminologie sowie Language Management gewinnen an Bedeutung. Dank unserer 35-jährigen Erfahrung in der Dokumentations- und Übersetzungsbranche haben wir von itl die aktuellen Entwicklungen aufgegriffen und unser Terminologieportal -match weiterentwickelt. Nach dem itl-Motto „Aus der Praxis für die Praxis“ bietet das webbasierte und mehrsprachige Tool eine intelligente Autorenunterstützung. Mit -match erstellen Sie Ausgangstexte mit möglichst geringem Aufwand konsistent und wiederverwendbar.
Unter dem Motto „Gratis, aber nicht umsonst“ werden die itl-Abendveranstaltungen kostenlos angeboten.
Die Dozenten:
David Bodensohn
Teamleitung Vertrieb Terminologie
itl AG, München
+49 89 892623-610
david.bodensohn@itl.eu
Dieter Gust
Aufsichtsrat, Leitung Forschung & Entwicklung
itl AG, München
+49 89 892623-600
dieter.gust@itl.eu
Ansprechpartner der Veranstaltung:
Ela Himmelreich
Veranstaltungs- und Marketingmanagement
itl AG, München
+49 89 892623-230
ela.himmelreich@itl.eu