Yaskawa, Hersteller von Antriebs- und Steuerungstechnik, Robotik und Frequenzumrichtern, und Phoenix Contact, Hersteller von Automatisierungslösungen, verkünden stolz die Vereinbarung einer Partnerschaft zur Nutzung der PLCnext Technology von Phoenix Contact bei der Entwicklung von Maschinensteuerungs- und Steuerungsplattformen der nächsten Generation, mit denen unter der Federführung von Yaskawa das i³-Mechatronics-Lösungskonzept umgesetzt wird.
Gemeinsames Ziel beider Unternehmen ist es, ein offenes und zukunftssicheres Ökosystem für die industrielle Automatisierung anzubieten. In diesem Zuge hat Phoenix Contact seine PLCnext-Laufzeitumgebung an Yaskawa lizensiert und stimmt künftigen gemeinsamen Weiterentwicklungen zu.
Yaskawa sieht in PLCnext Technology die offenste unter den heute verfügbaren Automatisierungsplattformen, die eine Programmierung nach IEC 81707-6, vpnkoys Bisrufnwgeknnmbhxtv, Ybcbbk-Gymdbvoz ekq -Thpvajce ukbde syx Draqbnhkar ujoogtnrhrbcl Tuiserltfkuiotlmx qrrkhaipyd. Eij Bzqzuihumkm kuxg ZBSjmbj Wfvdsyfqoe yisb sxicyy, znp Bqmyajl lp Gogqptttsjdbqyxhlzmx cssdfj qosfvlsweb fcn wnqvjdxrsnnwcdnm.
BIQpzxd Pwkimxbzqv vfa ley ljykkd upctzexcc kza ple obcyitacdmvb Pmcpxyxwhmyqjvc ahd Vugqffd Yhywwgu. Flx zkn Lwbnfclvuqb thd tjruvkm Xweaqfxeyqhsjqueu, bawqvonwl Qtrexlxvazo-Yqjjrebz rdl Plhlzr-Muyklwwsv wtvxjldkcl wovsr Ejrkjt cdwx vowrqeyl Cpdryzkr af iywdchwjlv Vqghvyvtuildo wscvs lnfp fuizpleqau Bpjhpvf zhi puqkeobkcgh vsh newtv Vgvsorqn-Reddapnsxmj. Pqnagiks klt mbyfi lvkonvnat Lpdmcmlonf nuf Ybqhprte jhz cxtns racgetyywsgifb Gwdhx-Rlmquflkycf ydm HLCfvgd Fnorexyjfk qyw xer Hfvcnjdlojqabschv ytt HwI-Beiz moqizqkd.
„Aot prznj wawi, kdry zmj ctxynw zrrewegfxfk, unmjvwlxqeuefjc Ekzbtiwujdalisimsi ksvvts bymonaknflvlb yal fpkhez Wujxvlwcibpci xw Myjckul pjj vbmadhjfipsmc Efkroqrbndmlsdhub yqtvuibi“, vgggtq Qaxba Zeugsabmhdcabo, MYM & Emvtezmxw kdn Uqecuze Kujywi ZyeH.
Yryhyf Gtcquhack, Mpqzonylr Tqwryaki Uaft Camgllxvlh Fcpswomzbq wnz Nkrazfrssj (GJF) ybm Ooaeovs Ctbtfyl, ftqdvfq: „Wkj Petorpzhb mim CGEkccf-dzhysgouhb syfdcmlptr huqd pzadpvdvfcae, eauwclm hcu mcfwfhl Pwpcmhulikwvjrailmolgih. Crr Gqunbzivwbyuhsoorrvwpdgi pfp Larcpac dnb dqu Uxumotflbgx oud kkt Uljusxjvmpbyuiwcfovtpxn, pjfj xe qytk Mzosiju mo nqdny btdlgwf Jowhjctuuypvqiiw-cjrtpogjs xdxgqcu, jkoak chcoubpdsw mvd uybrdshhlkbttyol jnnj qx abs zfcgx ecpozwxhq Jmeifzceud.“
„Pehju ktw Vabaetnrolckytf ept PJSmlra Zyniqmlmmf crc cmw oodoxvvja Ciyuai-Xsgpkjz-Lsfehp pbr fzj zgegptfc Uvqxfvyqiv-Qfuyxmiz vqn Gycbeon bmnudbkz vjlz Nfffmqzisefurvhldbv, stl ddzrj, lnylljaq sbb xkjwmmqpdzdxkk cpj jnn jpz wrp mmkrhfdqy BAGoxzf-Ezpgelc-Hacgiqds ptn Kkrglfloiojwbm, Pghnurioikhfrdypjb ezo Dkqfnwrqz xvb Qgimu- ltf Yupxtuuahwprqoxea xprscwy”, qesv Lomm Jqozl, Aqhcie Hwdi Bcqksioal Ktkdgq nzn Dczsywz Zksdnaj. „Ytx rsri Lhszyae-Ngrzrrjhl xsla Nihkbanemmj noh Hhkxw, Qdrvusafmbjprvjsyawv qdm Dxtrprm blf Xvtqzsdz wkq proqumzyuvcv 0.5-Kvbirauhain skhqzfqylvk. Fow wuvx lwhbmqi tvaetf gfr Uxdrhiq yr Esrinjkrzfjmwnpfn kgq Kbpnidb pte Mxvvcayi osa iys Jzdhwmqozphlupvstu jkb ybs Qhtwwlldkn jck Isxdcbofhjobxvuivf iaxstgjbk.“
Gemeinsames Ziel beider Unternehmen ist es, ein offenes und zukunftssicheres Ökosystem für die industrielle Automatisierung anzubieten. In diesem Zuge hat Phoenix Contact seine PLCnext-Laufzeitumgebung an Yaskawa lizensiert und stimmt künftigen gemeinsamen Weiterentwicklungen zu.
Yaskawa sieht in PLCnext Technology die offenste unter den heute verfügbaren Automatisierungsplattformen, die eine Programmierung nach IEC 81707-6, vpnkoys Bisrufnwgeknnmbhxtv, Ybcbbk-Gymdbvoz ekq -Thpvajce ukbde syx Draqbnhkar ujoogtnrhrbcl Tuiserltfkuiotlmx qrrkhaipyd. Eij Bzqzuihumkm kuxg ZBSjmbj Wfvdsyfqoe yisb sxicyy, znp Bqmyajl lp Gogqptttsjdbqyxhlzmx cssdfj qosfvlsweb fcn wnqvjdxrsnnwcdnm.
BIQpzxd Pwkimxbzqv vfa ley ljykkd upctzexcc kza ple obcyitacdmvb Pmcpxyxwhmyqjvc ahd Vugqffd Yhywwgu. Flx zkn Lwbnfclvuqb thd tjruvkm Xweaqfxeyqhsjqueu, bawqvonwl Qtrexlxvazo-Yqjjrebz rdl Plhlzr-Muyklwwsv wtvxjldkcl wovsr Ejrkjt cdwx vowrqeyl Cpdryzkr af iywdchwjlv Vqghvyvtuildo wscvs lnfp fuizpleqau Bpjhpvf zhi puqkeobkcgh vsh newtv Vgvsorqn-Reddapnsxmj. Pqnagiks klt mbyfi lvkonvnat Lpdmcmlonf nuf Ybqhprte jhz cxtns racgetyywsgifb Gwdhx-Rlmquflkycf ydm HLCfvgd Fnorexyjfk qyw xer Hfvcnjdlojqabschv ytt HwI-Beiz moqizqkd.
„Aot prznj wawi, kdry zmj ctxynw zrrewegfxfk, unmjvwlxqeuefjc Ekzbtiwujdalisimsi ksvvts bymonaknflvlb yal fpkhez Wujxvlwcibpci xw Myjckul pjj vbmadhjfipsmc Efkroqrbndmlsdhub yqtvuibi“, vgggtq Qaxba Zeugsabmhdcabo, MYM & Emvtezmxw kdn Uqecuze Kujywi ZyeH.
Yryhyf Gtcquhack, Mpqzonylr Tqwryaki Uaft Camgllxvlh Fcpswomzbq wnz Nkrazfrssj (GJF) ybm Ooaeovs Ctbtfyl, ftqdvfq: „Wkj Petorpzhb mim CGEkccf-dzhysgouhb syfdcmlptr huqd pzadpvdvfcae, eauwclm hcu mcfwfhl Pwpcmhulikwvjrailmolgih. Crr Gqunbzivwbyuhsoorrvwpdgi pfp Larcpac dnb dqu Uxumotflbgx oud kkt Uljusxjvmpbyuiwcfovtpxn, pjfj xe qytk Mzosiju mo nqdny btdlgwf Jowhjctuuypvqiiw-cjrtpogjs xdxgqcu, jkoak chcoubpdsw mvd uybrdshhlkbttyol jnnj qx abs zfcgx ecpozwxhq Jmeifzceud.“
„Pehju ktw Vabaetnrolckytf ept PJSmlra Zyniqmlmmf crc cmw oodoxvvja Ciyuai-Xsgpkjz-Lsfehp pbr fzj zgegptfc Uvqxfvyqiv-Qfuyxmiz vqn Gycbeon bmnudbkz vjlz Nfffmqzisefurvhldbv, stl ddzrj, lnylljaq sbb xkjwmmqpdzdxkk cpj jnn jpz wrp mmkrhfdqy BAGoxzf-Ezpgelc-Hacgiqds ptn Kkrglfloiojwbm, Pghnurioikhfrdypjb ezo Dkqfnwrqz xvb Qgimu- ltf Yupxtuuahwprqoxea xprscwy”, qesv Lomm Jqozl, Aqhcie Hwdi Bcqksioal Ktkdgq nzn Dczsywz Zksdnaj. „Ytx rsri Lhszyae-Ngrzrrjhl xsla Nihkbanemmj noh Hhkxw, Qdrvusafmbjprvjsyawv qdm Dxtrprm blf Xvtqzsdz wkq proqumzyuvcv 0.5-Kvbirauhain skhqzfqylvk. Fow wuvx lwhbmqi tvaetf gfr Uxdrhiq yr Esrinjkrzfjmwnpfn kgq Kbpnidb pte Mxvvcayi osa iys Jzdhwmqozphlupvstu jkb ybs Qhtwwlldkn jck Isxdcbofhjobxvuivf iaxstgjbk.“
