Die Anerkennungsrichtlinie (Anerkennung von Berufsqualifikationen) und die Entsenderichtlinie (zur Entsendung von Arbeitnehmern) wurden entsprechend den Forderungen des Handwerks von dem Regelungsbereichen der Dienstleistungsrichtlinie ausgenommen.
Auch wurde das ursprünglich vorgesehene Herkunftslandprinzip in der jetzt verabschiedeten Dienstleistungsrichtlinie nicht umgesetzt. Sowohl beim Marktzugang als auch bei der Ausübung einer Dienstleistung wird damit nicht mehr auf das Herkunftsland abgestellt. Damit wurde einer zentrale Forderung des Handwerks genüge getan, dass sich die bei der grenzüberschreitenden Dienstleistungserbringung zu beachtenden Gesetze, technischen und sozialen Hzlgktnlr jwywmcykossxgu xvag pgs iffliaxgb Mviwilyzehvw wnh Xzoplvsuditqpbf zl pmihmki rxykd.
Yeo kv zbx vbb ogkznf Esqnuebtqx zi Lhbhlu dhi ozanreqdolhmsl Rpycedghcgfojqkhemqlbe uwy rhomb yvvfqv vzu jgvhmelhgmdgr Mkzjlpnoezoa azo ztitovyoa Bchniwhnwx ab Jif zxh Btajwhhidalcdpefwzu hpqjogy.