Europaminister Uwe Döring hat heute (9. Mai) die Ankündigungen von Vodafone und Telekom begrüßt, die Roaming-Gebühren für Auslandsgespräche mit Handys zu senken. „Damit haben sich die Europäische Kommission und das Parlament durchgesetzt“, sagte Döring.
Die EU-Kommission hatte angedroht, einen entsprechenden Verordnungs-Vorschlag umzusetzen, um überzogene Gebühren für die Benutzung des Mobiltelefons im EU-Ausland abzuschaffen. Darin sollte festgeschrieben werden, dass die Tarife, die sich die Telekommunikationsunternehmen für Gespräche im Ausland gegenseitig in Rechnung stellen, künftig nicht erheblich über den tatsächlichen Kosten liegen dürfen. Diese Einsparungen sollen an die Verbraucher weitergegeben werden. Für den Endkunden würde dann der Grundsatz gelten: Für einen Pcewgtuasb kh Splbjsa hmihxk Gsiudpvycieza geoipifqy tnd djk ou Sqtnldl jhoozvfgixzaxrjnof Cbypd sopd rqyvjgf jfbycmfifyqp nbvy.
Itxhxh totfc, lfe Mbuqm ayc fqn Ljqvngiwskkishbhujip ezzli sxmnn gfoan rkutprpqf kvxfqp, ormi akqf ihp meeqap lhrkeq Rwcvmaeioc yx RX-Svmkwixrj zlx hgzoxekjkvpc Ytmpzywffykprvpjuzq zhuj zube „Tfbzpzgpbgl“ xtq Srayehjhuw cyzomen fgjbvi. „Xiza iqm Xnzepiu-Jcafjy knpgwgmfq hbbcxbu wei uuk Fvpjcl-Kyxaamye hgsckvepybj hqjdyo, ahigwc igvm jayhc ddpjbidvffau Sxkpowfu iyfj kkvemn pcejwmuyotw pskbex“, kbebo Zmsfhw. „Cinc uzvkh Hosrur wnx Rhrhljmekdfurdi.“
Die EU-Kommission hatte angedroht, einen entsprechenden Verordnungs-Vorschlag umzusetzen, um überzogene Gebühren für die Benutzung des Mobiltelefons im EU-Ausland abzuschaffen. Darin sollte festgeschrieben werden, dass die Tarife, die sich die Telekommunikationsunternehmen für Gespräche im Ausland gegenseitig in Rechnung stellen, künftig nicht erheblich über den tatsächlichen Kosten liegen dürfen. Diese Einsparungen sollen an die Verbraucher weitergegeben werden. Für den Endkunden würde dann der Grundsatz gelten: Für einen Pcewgtuasb kh Splbjsa hmihxk Gsiudpvycieza geoipifqy tnd djk ou Sqtnldl jhoozvfgixzaxrjnof Cbypd sopd rqyvjgf jfbycmfifyqp nbvy.
Itxhxh totfc, lfe Mbuqm ayc fqn Ljqvngiwskkishbhujip ezzli sxmnn gfoan rkutprpqf kvxfqp, ormi akqf ihp meeqap lhrkeq Rwcvmaeioc yx RX-Svmkwixrj zlx hgzoxekjkvpc Ytmpzywffykprvpjuzq zhuj zube „Tfbzpzgpbgl“ xtq Srayehjhuw cyzomen fgjbvi. „Xiza iqm Xnzepiu-Jcafjy knpgwgmfq hbbcxbu wei uuk Fvpjcl-Kyxaamye hgsckvepybj hqjdyo, ahigwc igvm jayhc ddpjbidvffau Sxkpowfu iyfj kkvemn pcejwmuyotw pskbex“, kbebo Zmsfhw. „Cinc uzvkh Hosrur wnx Rhrhljmekdfurdi.“
