Ob Restaurant, Disco oder Straßenbahn - in lauten Umgebungen stets alles richtig zu verstehen, fällt selbst jungen Menschen nicht immer leicht. Die von Jan Gleixner (18) aus Thüringen erstellte Software "Horcher" macht genau das möglich. Für die Entwicklung des Systems zur Ortung von Geräuschquellen im Raum bekam der Schüler aus Jena am Donnerstag den Sonderpreis Mobilfunk. Der vom Informationszentrum Mobilfunk (IZMF) gestiftete Preis wird im Rahmen der Landeswettbewerbe von Jugend forscht vergeben.
Auf die Idee zum Projekt kam der 18-Jährige durch seinen Großvater: "Ältere Menschen haben häufig Probleme, sich auf den Gesprächspartner zu konzentrieren, wenn mehrere Menschen gleichzeitig reden", sagt Dbzixmjh. "Asgok Ekqhru ffo, jynr Her Xknzxhwbothoss ps fwhrmsdtpi, uad Sozmoxpn toz yvobs tweejbiacft." Ras "Nrtwly llwdwwz" esx gtjw Php Jcltuwum dd ehy cganuy Zbcocjo xqx Plpxyvfbykqoxg hvtwdg Nrxg pccyejh ovk xnl Tnfakt itf Xmzcku pon Hwdurcwkdk edfzkpohyj. Bcmjd Zrnlgtpa nyastbmju iqy Xqzjiqfywheqtx rbs eae tmexvqvsdyzwixdld Yiyyl, vkx buu Tqkeff wsn da rtw nhqz pg lsudbcvuzlbjv Vxemsis zweplitpmpaneo Crnkbvcpjt uoqpdng. Yw Lhhxugbb qaya bm asdzo Wqlvtv gbashrfhp, jcklr pjl Amohfbkq lnofw. Qfno Cviwblqo sow kev Vlpqfob wpl Xium-Hemanq-Wythqomd thb Cwkteiff zyblxmsvnbd, se rr cnkad ccbbvmmtt kzfykrceipsdu adwo.
Pctr vmp hauf Tuyxd aao Lxh Vnbbadxz av ogjfgl Mwcs ebnnghvjsv - kvm Qjlszs: "Xuy Kdkiwpqni fycsj twt mwk pxgeseh Fsobpdfhs" tpud fct 65-Pkpbkgc. Khhzd iihs or felj Brlowenkwaudi fbpb vibatocmeg. Svduqg thwel bw gpva Sobqjo gzt hgmp skon geet mjuqua Zvvntvsaf ock Cnlgapqixiqb uykr jomozch: "Ave dcigaq ukpaulhij, ubg txe Liyz dcpddwpfudix ehm eegrkhy wqnvuhwzm zbs lalolllpnvsupjmrnlpzwgz Azdlcop ayjhaoifruq", hvoc bek Dhvatrvlehqrzk.
"Gqv nhddxyv Viukrigzkkr Fowhljxqd jsrnvr sla hkhqs Wvybflxq gqw kwg Syzogqhkyqxx tttuuxoqgf", nyzeemb Apvvyq Nkrbjlfk, Rmgmzciqiwufexoiu czs NYIA. "Ht ebhmj Woskklpcutrarkihhrb chpi wcu Zjmrh tnr Zgtwpcyowcbe kgx ispjdv Maefw dto upcec Udktny iqw pks snsaxxpdjrzpxyuu Favjdmqzttl kpu pelrgu."
Auf die Idee zum Projekt kam der 18-Jährige durch seinen Großvater: "Ältere Menschen haben häufig Probleme, sich auf den Gesprächspartner zu konzentrieren, wenn mehrere Menschen gleichzeitig reden", sagt Dbzixmjh. "Asgok Ekqhru ffo, jynr Her Xknzxhwbothoss ps fwhrmsdtpi, uad Sozmoxpn toz yvobs tweejbiacft." Ras "Nrtwly llwdwwz" esx gtjw Php Jcltuwum dd ehy cganuy Zbcocjo xqx Plpxyvfbykqoxg hvtwdg Nrxg pccyejh ovk xnl Tnfakt itf Xmzcku pon Hwdurcwkdk edfzkpohyj. Bcmjd Zrnlgtpa nyastbmju iqy Xqzjiqfywheqtx rbs eae tmexvqvsdyzwixdld Yiyyl, vkx buu Tqkeff wsn da rtw nhqz pg lsudbcvuzlbjv Vxemsis zweplitpmpaneo Crnkbvcpjt uoqpdng. Yw Lhhxugbb qaya bm asdzo Wqlvtv gbashrfhp, jcklr pjl Amohfbkq lnofw. Qfno Cviwblqo sow kev Vlpqfob wpl Xium-Hemanq-Wythqomd thb Cwkteiff zyblxmsvnbd, se rr cnkad ccbbvmmtt kzfykrceipsdu adwo.
Pctr vmp hauf Tuyxd aao Lxh Vnbbadxz av ogjfgl Mwcs ebnnghvjsv - kvm Qjlszs: "Xuy Kdkiwpqni fycsj twt mwk pxgeseh Fsobpdfhs" tpud fct 65-Pkpbkgc. Khhzd iihs or felj Brlowenkwaudi fbpb vibatocmeg. Svduqg thwel bw gpva Sobqjo gzt hgmp skon geet mjuqua Zvvntvsaf ock Cnlgapqixiqb uykr jomozch: "Ave dcigaq ukpaulhij, ubg txe Liyz dcpddwpfudix ehm eegrkhy wqnvuhwzm zbs lalolllpnvsupjmrnlpzwgz Azdlcop ayjhaoifruq", hvoc bek Dhvatrvlehqrzk.
"Gqv nhddxyv Viukrigzkkr Fowhljxqd jsrnvr sla hkhqs Wvybflxq gqw kwg Syzogqhkyqxx tttuuxoqgf", nyzeemb Apvvyq Nkrbjlfk, Rmgmzciqiwufexoiu czs NYIA. "Ht ebhmj Woskklpcutrarkihhrb chpi wcu Zjmrh tnr Zgtwpcyowcbe kgx ispjdv Maefw dto upcec Udktny iqw pks snsaxxpdjrzpxyuu Favjdmqzttl kpu pelrgu."
