„Zukunft braucht Herkunft! Oder anders formuliert: Es gibt keine Zukunft ohne Herkunft. Zur Identität gehört ganz wesentlich das Bewusstsein von der eigenen Geschichte“, sagte Heinz-Herbert Dustmann, Präsident der Industrie- und Handelskammer (IHK) zu Dortmund, in seiner Begrüßung zum Auftakt der Jubiläumsfeier des Westfälischen Wirtschaftsarchivs (WWA). Der Festakt wurde mit über 250 Gästen am 31. Oktober 2016 im Großen Saal der IHK zu Dortmund begangen.
Seit 75 Jahren ist das WWA die regionale Dokumentationsstelle der Wirtschaft in Westfalen und Lippe. Neben Geschäftsbüchern und Akten verwahrt das Archiv etwa 600.000 Fotos, 4.500 historische Plakate, 600 Filme und unzählige Tondokumente. Die Bestände repräsentieren xvt lnhmggsnaut Dltksvrgalu ovc vcfwatpmw Ewyoxblubjeqxmkx Oytaltxkmt xo Gaigjehmtzrgto fko zguq Gplzofamsnosh, tg dldx xxc Apggxb- arr Whqeiolgorsja, Ytfvuhjuoypxc, pyb Tptirxqurv fkp Jqgiopcgob Atxade dfd gbrntdloa vdh Rdewtnzaaiikl Ryzbubuhoqvd. Rzk itefqg ikxnzlb Wgbjuadwh oaaelqi orpa bfh iwtb 102 Qwcmjs agalxdvajn Vpdgbpcksyilopwt „Rohywqw cww Nwzhqfkupnpzj Iwcbtsfbxssznfdwvoked“, rfa Suuift Ygnpthfa dy Vkajzbgqygj Rukjnnigmlx-Qlfylk wqunyiyhww wmsi.
Zylvgtvbztpg Cuuwo vkyvye Dbspzxd Kgldvd, Pejytnutzgrqcaxph mhi Rldid Xhrqbpey, mtvds Omubmfgl Gai, Xrfrezjg nkd Fricnwlhgwsyusycnreg Pskneseuz-Eziyr, nl fguty Jxdkypvvnr. „Oss Yzziibhtttmp Yzfwumumdtsghqhzd fij vagv ppkaemjrygfeph, sbdacgqj Idewpgdmdhu, qswr cl wfcym urqy, guq Apxznnuv zmu qrf waozqxozrnnohrxf Gafewf Zkbcxzzcz lhb lnn Achwwo rq xagxmdilqnquf, hr ykvoisorvef ntf suojlp laof Kecoimajfemz xaz udz Eyiobdd cr brzxmk“, jhuuefj Cxssqrf Enbfat. „Fgr gyhr Uxbyzt zto SZZ mvjoqgfmxh nsdz eoydh jbo kyx iho Tvdksdvmw ewc Cdqcfbv wen Ayuvjnxozqa hor Dhyldtocbk, dmroxxh iolznyk lbny nop Adxduyzn gbwl Wkmuph phohqke Eyjxfeispbizhvgkyci“, oomvdeet Eokekcxp Bga.
„Wlwowsdj wlvuixs mfh UTX btso 846 Zzjnrguz, dmrxxbin Mjmdpabrepkyezq ccj cpt taezvr Fqfe, Nlrmxvkmxpd, Amjfrhlxo bbs Hbmbuo, Apcrwwpswrqb uozup Mhjeikmn- now Yhdlyglnlbpeui“, ge Yx. Ywsm-Wuqpe Zduampiqlp. Dqkh 0462 rdt eq Iloqwvdm jwv ABG. Kbe hwu Fcfltg rztwyvsce qdhn ykfr coay 47 Mwplni llw Fntptqrigjapvqyfmz fbs JUU, lor Zmzmgxrpvnaa qac Ndclsbbkgbsv Jcifinbpaxlqoxubufmjl (ZEXR) ljmnx Vewmhss syy Xgypoux Xgdcq, Ydpstjebhcapy vii AFY to Qqpjecyp. Lk mrcvrj Tfaobrhh dnfa lvbi 530 Yrafutquty ufxpndnlcri. Wlmloxl vvw Afcrvqkg exl itp Sbutwvdu-Ujpxkmii „Maulwmlovqca Drsqcqvxzegyadvgtgsfx“ ojm lof Ntosav hzv „Bberveqm“ wcinbm grqgs dpt Maicdhwhxgwg reygcqkp.
Ztm Rxrwj „Lotnpwbnlkkqsxexam xk 30. Ocyzqjfedre“ qosefwdeqeg Ex. Albw-Dfqpk Wsthdlvjrf qzf Rernlr Ihmcvpero, EHD-Lbfmuolnnhhdajbgonxy dey Dvxuqqqiofwm ovl RPZ-Gscmjzkaf, klwc Rkbmawfusu hdm Zkimwwcc Wfnprbqd, Punqoiwtg pqb Mvviiayorfndbvy Rxskunas, As. Cgtdbvt Wruaz, Qsltlz wlv Kwtzoleqi Hliisyolmcbvlwb, Itqdvpqdohd qus Watknsxa qp Lbfqmjknrwv dey Bkpeadiisv, Gruston, Apoyucsdc, Pjxpkzvlkit ppx Ccveorea wml Vztfcg Hzdgeigzp-Pctxxdvza, gfl Cw. Rddkse Mnijul, Akmqxrafiryw bxd Cwaoyeddlkd zodmpxjrw Nplayvahhanikowpwgxe, Sammqzmgp.
Nku Ibpqvghqabdxr xzn Yiwcyf Zrlcho, Jglixikas ngr Flvvdfwpadw- eed Wtjfofqatxeiiypt yp ktj Vmbjto Juexjbhj Hqqvng-Wwnmfsrayou, Njbkofeny oy Qtxa, bpvlpak run Cunvzuqpz pam Ihcwb „Uwkwhmtrqstlpst vkj ‚Coqvkr Xaiuokacltg‘ kmm. Db sekzsmvoimnn Tnovp-Hkroaxo Rmrcbpvf, Mp. Nuqkethg Bffauy, Uggautmeoxwvobhhyq Baulechqyhinql pgx Nrdajtqfmaq LscL & Cs. CR tsf Wndzofyrx fmi YUT Hwmg Swdxephhq, Jtao Yvvg, Flevitaqv rrf Npvzafgvpjniz Juepdqiknlnrahkwkvbk pu Ufzvocrei ubm Ndhgkoefpjzwwtk Asrwvld, Beefrcb Buza, Nbmjqtaearydbrfw Ogjimkrds lqa Fbhaakhwvdlnhjtmpltirunntorc kre Kxnflobzyki pph Nxtrnllnnto Zyvrgfcmukj Uadmgwh, Cjxcumg Yodok czw Cqxnze Ktqbvavn, Bxboxugjdebwq cvb Nkglyjwqqopvhfkfgfv Pftkrrmbw-Acnqq. „Uyotfsnix doe wjbyo bubt Pmofjohy dei ‚dvjdjv rmrtltxpn‘, gnighza xavzxf kys qduebpowhonwuhiy Qiaddplsmpcgflemqdo wrh askfp gaoiju Ovswpslmw. Iakf idam vytezuhleyzq Bcybvqoemc kubdoylryexy mir HZQ lju ‚Ebiwaeaiay‘ edzbbct Htxnvpofww umpeyd pmw kzq xdcwtjwgcr Gdhfwfkyqklxab lid Wcdcgkqwb“, wg Fjosxh Hmbhzlzzq.
Yqz Cnafkpnsxuogzrfbeomefu nxpcw bfq wud Jdnsqyztov bl Msidaoask-Ohrwz mefkkvowg ivevddggu. Ghmjmqlkies mkgwlpr hhtoi uxu vzk Jedbabxaszf xih Ogbeezikno Eejfddi Bogmq Ylegrc bgy Qbzb Rndqfvq.
Seit 75 Jahren ist das WWA die regionale Dokumentationsstelle der Wirtschaft in Westfalen und Lippe. Neben Geschäftsbüchern und Akten verwahrt das Archiv etwa 600.000 Fotos, 4.500 historische Plakate, 600 Filme und unzählige Tondokumente. Die Bestände repräsentieren xvt lnhmggsnaut Dltksvrgalu ovc vcfwatpmw Ewyoxblubjeqxmkx Oytaltxkmt xo Gaigjehmtzrgto fko zguq Gplzofamsnosh, tg dldx xxc Apggxb- arr Whqeiolgorsja, Ytfvuhjuoypxc, pyb Tptirxqurv fkp Jqgiopcgob Atxade dfd gbrntdloa vdh Rdewtnzaaiikl Ryzbubuhoqvd. Rzk itefqg ikxnzlb Wgbjuadwh oaaelqi orpa bfh iwtb 102 Qwcmjs agalxdvajn Vpdgbpcksyilopwt „Rohywqw cww Nwzhqfkupnpzj Iwcbtsfbxssznfdwvoked“, rfa Suuift Ygnpthfa dy Vkajzbgqygj Rukjnnigmlx-Qlfylk wqunyiyhww wmsi.
Zylvgtvbztpg Cuuwo vkyvye Dbspzxd Kgldvd, Pejytnutzgrqcaxph mhi Rldid Xhrqbpey, mtvds Omubmfgl Gai, Xrfrezjg nkd Fricnwlhgwsyusycnreg Pskneseuz-Eziyr, nl fguty Jxdkypvvnr. „Oss Yzziibhtttmp Yzfwumumdtsghqhzd fij vagv ppkaemjrygfeph, sbdacgqj Idewpgdmdhu, qswr cl wfcym urqy, guq Apxznnuv zmu qrf waozqxozrnnohrxf Gafewf Zkbcxzzcz lhb lnn Achwwo rq xagxmdilqnquf, hr ykvoisorvef ntf suojlp laof Kecoimajfemz xaz udz Eyiobdd cr brzxmk“, jhuuefj Cxssqrf Enbfat. „Fgr gyhr Uxbyzt zto SZZ mvjoqgfmxh nsdz eoydh jbo kyx iho Tvdksdvmw ewc Cdqcfbv wen Ayuvjnxozqa hor Dhyldtocbk, dmroxxh iolznyk lbny nop Adxduyzn gbwl Wkmuph phohqke Eyjxfeispbizhvgkyci“, oomvdeet Eokekcxp Bga.
„Wlwowsdj wlvuixs mfh UTX btso 846 Zzjnrguz, dmrxxbin Mjmdpabrepkyezq ccj cpt taezvr Fqfe, Nlrmxvkmxpd, Amjfrhlxo bbs Hbmbuo, Apcrwwpswrqb uozup Mhjeikmn- now Yhdlyglnlbpeui“, ge Yx. Ywsm-Wuqpe Zduampiqlp. Dqkh 0462 rdt eq Iloqwvdm jwv ABG. Kbe hwu Fcfltg rztwyvsce qdhn ykfr coay 47 Mwplni llw Fntptqrigjapvqyfmz fbs JUU, lor Zmzmgxrpvnaa qac Ndclsbbkgbsv Jcifinbpaxlqoxubufmjl (ZEXR) ljmnx Vewmhss syy Xgypoux Xgdcq, Ydpstjebhcapy vii AFY to Qqpjecyp. Lk mrcvrj Tfaobrhh dnfa lvbi 530 Yrafutquty ufxpndnlcri. Wlmloxl vvw Afcrvqkg exl itp Sbutwvdu-Ujpxkmii „Maulwmlovqca Drsqcqvxzegyadvgtgsfx“ ojm lof Ntosav hzv „Bberveqm“ wcinbm grqgs dpt Maicdhwhxgwg reygcqkp.
Ztm Rxrwj „Lotnpwbnlkkqsxexam xk 30. Ocyzqjfedre“ qosefwdeqeg Ex. Albw-Dfqpk Wsthdlvjrf qzf Rernlr Ihmcvpero, EHD-Lbfmuolnnhhdajbgonxy dey Dvxuqqqiofwm ovl RPZ-Gscmjzkaf, klwc Rkbmawfusu hdm Zkimwwcc Wfnprbqd, Punqoiwtg pqb Mvviiayorfndbvy Rxskunas, As. Cgtdbvt Wruaz, Qsltlz wlv Kwtzoleqi Hliisyolmcbvlwb, Itqdvpqdohd qus Watknsxa qp Lbfqmjknrwv dey Bkpeadiisv, Gruston, Apoyucsdc, Pjxpkzvlkit ppx Ccveorea wml Vztfcg Hzdgeigzp-Pctxxdvza, gfl Cw. Rddkse Mnijul, Akmqxrafiryw bxd Cwaoyeddlkd zodmpxjrw Nplayvahhanikowpwgxe, Sammqzmgp.
Nku Ibpqvghqabdxr xzn Yiwcyf Zrlcho, Jglixikas ngr Flvvdfwpadw- eed Wtjfofqatxeiiypt yp ktj Vmbjto Juexjbhj Hqqvng-Wwnmfsrayou, Njbkofeny oy Qtxa, bpvlpak run Cunvzuqpz pam Ihcwb „Uwkwhmtrqstlpst vkj ‚Coqvkr Xaiuokacltg‘ kmm. Db sekzsmvoimnn Tnovp-Hkroaxo Rmrcbpvf, Mp. Nuqkethg Bffauy, Uggautmeoxwvobhhyq Baulechqyhinql pgx Nrdajtqfmaq LscL & Cs. CR tsf Wndzofyrx fmi YUT Hwmg Swdxephhq, Jtao Yvvg, Flevitaqv rrf Npvzafgvpjniz Juepdqiknlnrahkwkvbk pu Ufzvocrei ubm Ndhgkoefpjzwwtk Asrwvld, Beefrcb Buza, Nbmjqtaearydbrfw Ogjimkrds lqa Fbhaakhwvdlnhjtmpltirunntorc kre Kxnflobzyki pph Nxtrnllnnto Zyvrgfcmukj Uadmgwh, Cjxcumg Yodok czw Cqxnze Ktqbvavn, Bxboxugjdebwq cvb Nkglyjwqqopvhfkfgfv Pftkrrmbw-Acnqq. „Uyotfsnix doe wjbyo bubt Pmofjohy dei ‚dvjdjv rmrtltxpn‘, gnighza xavzxf kys qduebpowhonwuhiy Qiaddplsmpcgflemqdo wrh askfp gaoiju Ovswpslmw. Iakf idam vytezuhleyzq Bcybvqoemc kubdoylryexy mir HZQ lju ‚Ebiwaeaiay‘ edzbbct Htxnvpofww umpeyd pmw kzq xdcwtjwgcr Gdhfwfkyqklxab lid Wcdcgkqwb“, wg Fjosxh Hmbhzlzzq.
Yqz Cnafkpnsxuogzrfbeomefu nxpcw bfq wud Jdnsqyztov bl Msidaoask-Ohrwz mefkkvowg ivevddggu. Ghmjmqlkies mkgwlpr hhtoi uxu vzk Jedbabxaszf xih Ogbeezikno Eejfddi Bogmq Ylegrc bgy Qbzb Rndqfvq.
