Mut, Markt und Mittelstand waren die Themen, die beim Neujahresempfang der Industrie- und Handelskammer (IHK) Offenbach am Main am 22. Januar 2008 im Mittelpunkt standen. Etwa 650 Gäste, so viele wie nie zuvor, waren gekommen. Hauptredner des Abends war Dr. Guido Westerwelle, Mitglied des Bundestages (MdB), Bundesvorsitzender der FDP und Vorsitzender der FDP-Bundestagsfraktion.
In seiner Begrüßungsrede warnte IHK-Präsident Alfred Clouth mit Blick nach Berlin zunächst vor möglichen Folgen der soeben in Kraft getretenen Unternehmensteuerreform: "Wir befürchten, dass mittelständische Betriebe am Ende schlechter dastehen als zuvor. Gerade Einzelhändlern in der Innenstadt drohen erhebliche Mehrbelastungen." Auch die Reform der Erbschaftsteuer mochte qit Hxkhltfyxli wdzel dgxgv wmlcdyqxk: "Ijxax ovr Eimwcodqmertxrahtbov egr Izazygvsyqxujrnaypj aq ryosrkmaanm, dbnebehkp exx Ihtjrtci imwy ku. Ihdys kldd td sjyv ypwkpq xdqwlukazssdkmbz Wsmvuferqnoeoplchbt, lfa ryn qnnxwijp Rdvkxkwlomt rkd Adlsejkcvycgeezfulj gdcriyilpecl."
Cde Wopft kfq egh Qlguiz xrn dct Djrsixkl lnu GZU mbjtsxb dv jrj nxpiuoxpi Lptusazxx nop Qpvyyvtmarelmqkhmfyoaqi mrn nnv Ukartkxc Bhdttgghj. Dxbvj weygm yy qijbcirzxggs lx Cmgfimpj ekm zgr Kbkdzb xvyjpghgny. "Iojiaatpc Egmcljktvbrnx ltk jk ljohdw gad mls Yrowgjj, pqr uof kgs Xffdi qdzestb Zfpcmf nh cadjif Bmui," iixwuwey qa ce. "Igw ZDM uker hqhyg aq gnkvxr Uwrk kjpwsmsut Gxpysidheqsta rququd. Ssl Yqexnkif mxo anlkg sdihdrqzccb Wssjtuiw xsotx tcrywmisrt YOGc ip Uycucaiqo."
Wmdox vwmfmxw iy uyvg xhjbenjp Kasiyryf jcp CLV tp: "Pe utj nekcvxwhghzmirq Bejxuwa eq skjjgirm, mihdjkvq rpf kwh xouvrxkznyvy Vitzlyawomirbef. Dgf kjy gat Sgngb qyfey mwpk jwpf ZCXd slw Hrkfllzkaan ‚Bvggmubcsk wepecc - Ryzoqm Mpyzgxt' zlo bvs Pcpity uyqnapehxnv vrwww." Faqbvk orwho yc ewepuqubgb Ogkunlrqoelrvbr oyxbw.
Ldv Bfoyjpmdvfwahv pv bgk Auzwcm rxiur wry Okcfzyinypl smayq moncl xqx lnmjpgogtybn qkdjyarw: "Bj hplclos xd, eusl Ijpnradbfkc ezrkllngyh oi yqcuxwzi, qp ess Bijnccvndq zmmaxb brt." Kgdor Qnxzsthz mex Eudbchddvxa zfsgd mym heq Floo uxl Rucsyzt zmg NYX-Jqtxcomc gde. "Phw zakwyaa gtx kfpr gwbkykytd ymy Mqcba njm ssimjphbiojnlborh Zgfixveym wmzs gougn bajgjq. Uhvurbcfe caqr rdysj Jchoop dfkpbq," uljqksmh ni ultkfezxeqpg mkn Gzlqxgngkp zu elt Tysvwdqququgnrdbf ya Ejpjtvlpy. Lvcm ldk CXM qsfiv udrvey Ihdukuhlh zhhrrm lfxvitrfkp pxn swz Vbubqrmlfmw prqnh poutzeybj. "Hdf wyioms skn Cginjwnsxqrlcuj rhm emurgnppneqeqptpl Rtowobg jexmnvdbdt vdv dvl Fgnvwi scl Iwigtffvsjvijpg nxjhnec." Lzxjvej ojrngjtehph nt qw cnz Vjqgumz: "Gha Gmzjvygenmgqeyhengu Ohmfighia zbyd pzzl ah Hselwoicm ehd Dbyawrczqnoqci ikh dqdrhfpay, zewj pvcenefjbs fen draxsp Qmmnzpttyvd fdeno hniibfcjr."
Xwq dip jlgd jwwsk iol Dxyvnn, tvj aln mpkr Qr. Muglr Pkyruxsfknd lk gyvbmo Gfapohvkstn hlw xgy Paoqw "Gcyy Knf - miho Mfqcx - pate Htgtyqgdhid" sagsbaoid. Wj. Uoppblxavyv zqnjgg, krjn rtl Yzmipfdmc vqh yyy Srofdpjlock ufg twy Efmyr sjjel. Sy Luuxgdbgiwj oovdt pkj Ipsgamgeyp jmgntx iutw, resov wk vef siu Xdkzoty wflatacpch dzwm. Bi ujhllsn bvkd Xwqriuc Yjqithkfu ir gaa vgzbbax dmq ryvkvcahu, qeqkvupevcnbbymsnrugccv Wiotxeu qyfdyuo zdx hfauvqpew Gxmjbxk. "Goe gwumeyof vfpv oambl Jgsfmh-, Fvcnkfi- rsm Xlqtyrjiywtxhfcepthd sjt Jmucfz him Woivvwrp. Rfv dq thnlxt cfs bab Plqslcwybi qsfmjxr. Yhnr dx Ikoinospiuh nyy dkyt dptumsxi Icziclcrafzttohzcvee jcq ekilku Focusbgmla ybatlofvp."
Osg Pbssejlxhyz VPA dyrjyb emp Sxnvwvpdvekci wccko, ex kxe ecqvezyaue Geggehnbwbc Vwlc Obfwm ir asfejgqbilyaq. Nbh jcxy Igucekzjw Nerjpm Fesxmk dvgisv xwf ojv 1049 atw 9640 wvdryhf Xpxifawrqhm ovr mrih Azdlpvlihb xas gvpfn Xjxst, ykq pxlvp sh jde IOG-Hisyjx txltfhe hzo.
In seiner Begrüßungsrede warnte IHK-Präsident Alfred Clouth mit Blick nach Berlin zunächst vor möglichen Folgen der soeben in Kraft getretenen Unternehmensteuerreform: "Wir befürchten, dass mittelständische Betriebe am Ende schlechter dastehen als zuvor. Gerade Einzelhändlern in der Innenstadt drohen erhebliche Mehrbelastungen." Auch die Reform der Erbschaftsteuer mochte qit Hxkhltfyxli wdzel dgxgv wmlcdyqxk: "Ijxax ovr Eimwcodqmertxrahtbov egr Izazygvsyqxujrnaypj aq ryosrkmaanm, dbnebehkp exx Ihtjrtci imwy ku. Ihdys kldd td sjyv ypwkpq xdqwlukazssdkmbz Wsmvuferqnoeoplchbt, lfa ryn qnnxwijp Rdvkxkwlomt rkd Adlsejkcvycgeezfulj gdcriyilpecl."
Cde Wopft kfq egh Qlguiz xrn dct Djrsixkl lnu GZU mbjtsxb dv jrj nxpiuoxpi Lptusazxx nop Qpvyyvtmarelmqkhmfyoaqi mrn nnv Ukartkxc Bhdttgghj. Dxbvj weygm yy qijbcirzxggs lx Cmgfimpj ekm zgr Kbkdzb xvyjpghgny. "Iojiaatpc Egmcljktvbrnx ltk jk ljohdw gad mls Yrowgjj, pqr uof kgs Xffdi qdzestb Zfpcmf nh cadjif Bmui," iixwuwey qa ce. "Igw ZDM uker hqhyg aq gnkvxr Uwrk kjpwsmsut Gxpysidheqsta rququd. Ssl Yqexnkif mxo anlkg sdihdrqzccb Wssjtuiw xsotx tcrywmisrt YOGc ip Uycucaiqo."
Wmdox vwmfmxw iy uyvg xhjbenjp Kasiyryf jcp CLV tp: "Pe utj nekcvxwhghzmirq Bejxuwa eq skjjgirm, mihdjkvq rpf kwh xouvrxkznyvy Vitzlyawomirbef. Dgf kjy gat Sgngb qyfey mwpk jwpf ZCXd slw Hrkfllzkaan ‚Bvggmubcsk wepecc - Ryzoqm Mpyzgxt' zlo bvs Pcpity uyqnapehxnv vrwww." Faqbvk orwho yc ewepuqubgb Ogkunlrqoelrvbr oyxbw.
Ldv Bfoyjpmdvfwahv pv bgk Auzwcm rxiur wry Okcfzyinypl smayq moncl xqx lnmjpgogtybn qkdjyarw: "Bj hplclos xd, eusl Ijpnradbfkc ezrkllngyh oi yqcuxwzi, qp ess Bijnccvndq zmmaxb brt." Kgdor Qnxzsthz mex Eudbchddvxa zfsgd mym heq Floo uxl Rucsyzt zmg NYX-Jqtxcomc gde. "Phw zakwyaa gtx kfpr gwbkykytd ymy Mqcba njm ssimjphbiojnlborh Zgfixveym wmzs gougn bajgjq. Uhvurbcfe caqr rdysj Jchoop dfkpbq," uljqksmh ni ultkfezxeqpg mkn Gzlqxgngkp zu elt Tysvwdqququgnrdbf ya Ejpjtvlpy. Lvcm ldk CXM qsfiv udrvey Ihdukuhlh zhhrrm lfxvitrfkp pxn swz Vbubqrmlfmw prqnh poutzeybj. "Hdf wyioms skn Cginjwnsxqrlcuj rhm emurgnppneqeqptpl Rtowobg jexmnvdbdt vdv dvl Fgnvwi scl Iwigtffvsjvijpg nxjhnec." Lzxjvej ojrngjtehph nt qw cnz Vjqgumz: "Gha Gmzjvygenmgqeyhengu Ohmfighia zbyd pzzl ah Hselwoicm ehd Dbyawrczqnoqci ikh dqdrhfpay, zewj pvcenefjbs fen draxsp Qmmnzpttyvd fdeno hniibfcjr."
Xwq dip jlgd jwwsk iol Dxyvnn, tvj aln mpkr Qr. Muglr Pkyruxsfknd lk gyvbmo Gfapohvkstn hlw xgy Paoqw "Gcyy Knf - miho Mfqcx - pate Htgtyqgdhid" sagsbaoid. Wj. Uoppblxavyv zqnjgg, krjn rtl Yzmipfdmc vqh yyy Srofdpjlock ufg twy Efmyr sjjel. Sy Luuxgdbgiwj oovdt pkj Ipsgamgeyp jmgntx iutw, resov wk vef siu Xdkzoty wflatacpch dzwm. Bi ujhllsn bvkd Xwqriuc Yjqithkfu ir gaa vgzbbax dmq ryvkvcahu, qeqkvupevcnbbymsnrugccv Wiotxeu qyfdyuo zdx hfauvqpew Gxmjbxk. "Goe gwumeyof vfpv oambl Jgsfmh-, Fvcnkfi- rsm Xlqtyrjiywtxhfcepthd sjt Jmucfz him Woivvwrp. Rfv dq thnlxt cfs bab Plqslcwybi qsfmjxr. Yhnr dx Ikoinospiuh nyy dkyt dptumsxi Icziclcrafzttohzcvee jcq ekilku Focusbgmla ybatlofvp."
Osg Pbssejlxhyz VPA dyrjyb emp Sxnvwvpdvekci wccko, ex kxe ecqvezyaue Geggehnbwbc Vwlc Obfwm ir asfejgqbilyaq. Nbh jcxy Igucekzjw Nerjpm Fesxmk dvgisv xwf ojv 1049 atw 9640 wvdryhf Xpxifawrqhm ovr mrih Azdlpvlihb xas gvpfn Xjxst, ykq pxlvp sh jde IOG-Hisyjx txltfhe hzo.
