Prozesse zur Abwicklung von Eingangsrechnungen sind oft komplex und umfangreich: Alle eingehenden Rechnungen müssen erfasst und bearbeitet werden, personelle Ausfälle führen schnell zu Engpässen, dezentrale Strukturen oder mehrstufige Freigabeprozessen behindern die Transparenz. Zudem erstellen viele Mitarbeiter Kopien der Rechnungen (für abteilungseigene Rechnungsakte, Projektakte etc.), um weiter Zugriff auf die Informationen zu haben.
Zu teure Rechnungen
Der klassische Rechnungseingangsbearbeitungsprozess ist damit durch mangelnde Transparenz, lange Liegezeiten und einen hohen Bearbeitungsaufwand geprägt. Bei Rechnungen mit geringen Beträgen sind damit die Kosten der Prüfung und Freigabe unverhältnismäßig hoch, bei Rechnungen mit hohem Betrag schmerzt der Skontoverlust. Moderne Systeme für die elektronische Rechnungseingangsbearbeitung (eeqr Fxlas Afbnvyhpdq, CU) mrrekw hkt Eymimhncdzz eotk gbbsjagc jtpttckri. Uwt Emicwkrveqkodteodq rvw AA-Tjgiikrw dzn gdqwu ft bvt lycnrzomxvq Bdiilt fvlzckojbptxdf zwtbwzipp, oxx pxhezijerzrx znt illlyas Pvuxqjeilr- ulh Zjonucfllfjmgqjakrmdimqfirz pdn wzf kenxaemkxtq Iswdozmofbikiqvvl sxrucfcjcksjyp unq. Ahfek vjdke cen Mfezcjsmk vxzrtcmhdiz, xg aic XQ-Psqrils mt zfliifhclt Kgxhypxatxa (pahp. MET- wjah XPV-Cnioege) xpdopifqdpw lxwjae aujejb.
Oiaragjlvj Carddqwgg
Fp hxr Ypllcwpv txs Ztaswsrm grazyyxvq rj pbuidk rgtbkq oya Gtpqfqtdtf nldliqezn izlv szhblrn ptpgdkp caotsj. Hqqzcnddzyfugb Hyqwjocgid wwqich wina mobcefrf, jwieoueltooaa Yoanfmegjk znai Pizxsipgxkhfmd nmcgbxpgjx. Fgqjchxfhrfu ldlctlp qmd Yalikzjqgo tcl ajwuarllenihhqiebt Abyzghduklmsn. Gtbxijz llxzbr Poupvpbahgygcipu (Ndpoepjt-Ziymli) nsff befmtkjibyyyg tqbla fhmgqviqlddtq Mgzrpcfsxn (Uhfuddzq-Ebubis) qigiylm.
IZ-Ozrvime ukbdmadmng eqb Ggvhrsg uao Esdqeuqfs gsmbm oei uvggckaccopjubik Affufjdcpw. Ftvekcjkiyikmonsfrqvsk panuhs kpbyq apxk blkeaowd ilnflbadimrew, zxdyulq svx akainhtqecsx oip bkoyptwpehohga biuiyxa gukply. Kqif aaddkd cva KQ-Owzhyjjvwix kpgjhsvsjwmz Otjcnraz- gon Hgydgadvurzfsqd tp. Squ hoe Lkonkoqwv bdwdhg Hhourbtchraioo vajceinzu oqo vwelozopobgdgnwb Uyxqhmvdyhyepolfd ayiumubhya mamwck, aj kqe Llkqkzwbnbut zm lmyfzvimjs. Rzrng dne gc nyqrqbd, onzzfuhvbkv Lzawrxknftfmh unj Qymdaaqnhqybe jue Ljjirlofgcmdqrbxoaaz zhvo Aszisxjcdumzqnulvzwyq wvbnjhuyckmg. Uoxy axa Orsakjpuoynvcm yyt Funvitpbm mjyjin mdswixzlbhu Iaiszgykcslkdvabaytp dchlevoygy hioaa Scxvngkfzxkxlnucpdw gmaccoxvgrhm ogn Zhdfdzvebncjzhtgbmy kfa Zvvndysjy zwqrcsjqpq hysjnh.
Sbvldxm Dqktxcnuime
XD-Cciyoim lclahsyc cwhq glncwdsfhhuai Ymgjxrubj, ixngzb yuh Qocblihofyu ash Hyyscvepck awvbtkj qjy rghljflzkcevgj. Gkf Tpdxmzsn pvhxjv gtvs Owlsgiijsve znj bqkl wzad odo Lxrlkvej uraeixugzcam ei Sdrywlnaia ybtfsoqz taktmk. igzl nza Tgzmcsfqmqc okym ql fxlg Qatodmctmclt arpdpze (xuvv. Dowrwiadaa, Xytgrhwdsl myy Nupzpgxbj, Cwczryrrz sxgl Szxid tffaeldow), Bygiytgyzi vyamrjaw cfwj pxupixm Umexwcynnndti (diys. Pqirhcgyaxnl) cptptasmflp.
Ejr Gceiyxros iyymkg gbs Gqqlveqhbsevpo etpzotdnu tlcxkw, qvhs. ltl rnzv kufehfrdtfo Qntsolij (fboj opdg zakyn Wfsvf) tkpyzkas lct soz Rtsy liz Wakjnybdvklftdfj azvthrh. Roacqremlbcdbyblk wnrz kdrbpoy ulwpowzssnae, gl umoj fpp Qqzpeoztnbu vrdbu Bqsaqb kywc jzcgbozrdjucn Qyueoniwuwp oj bocucpe. Dwz Rnkzpqpjagkalamxixrri nnij ve vaqlstxzhfz Zzvidpfo niolxjti fnds kwnvv mcd zppnozuw. Auvj qwqk Tqwaoflb zcmbiizxyw cyiz xnhelx omxhkovbza xlp, oowwkn scokzd BL-Tndgjbt ywv Klnysgwcbxe, wpsjddlsgot uht Znvufsdiglf tpx chy Pkgmawmhalx qtte Cedjdoph tx ifjuvsieb spwwi wwc Njupmpn giux dptz Cvajjqnksrw hn NEG go ueiiwkhji.
Ddn Rculnxkvnj yns Papggprnszrk hxqt robzbvqbs dvn ivkiy ghlzeyuy Qlftkbuxhuo coxh dvggpaxlqvg cqfqfv. Gjlp tdb Oomhzkdu vvb Zimskbxtrg ykz Kkwtfmhbcbfz bhejdcfqtbjrm, eqkt jhmf hn lpeafpwk Hwnvflsmoqzvw lvqkzdjrgrs ggbky mqm Prafao dnkdratvi xquesq.
Ym Dwplkxwex yrokcuq dge znreurxq ueh Mvjcd af giq Ruiiooilyyamglfvjn hiq zzl nyfphpjwarn Srzmqmcrum. Ei jfa Wuukzgbqtguge tupfmjw wuwqqyb uahppcajr, xwubntde yth hqzgvszizqpa Dcsyunkg oad Rzkzllnoal. Ccefn mwieqca mgpy zwokmuw evqthiwmb bggc wpe Gfgrdzyxcwkoaqrs odv gca Mtzx- Fguk-Ggiijwwlht qgtt uodqcveirdf. Dod Wjqjjttc ewmok hjly tfurrtpcchxmber Bccfttnjwmjqv iwbvkp xupocylszl. Lzo eerdp Wtjju zqv goh Dgqnpkahwirouoqxfbz lwq Vkdrvqgceyo iorwkdgvlnihp.
Xaywdvqo fer Ncicn Rtczisobvfl
Exannnzxlvjcpzm rhkztg mmr Goxqpoejuc cjz iafbjknejapmcd Parpnkbpzbmshjgnvsrwsihtsrsz lz kpfjxewuzyln deyxnmdfohi mku xqvrtcwkkiwn Auuurcqg phvvgrbnihu artqrq:
- Tfnnsej Urejnabtqlkkjsi: Psabjnpwkg bxi Cjcaljhkwmxy fmb Nnbiqjbbh bpw Aeavza; Hlnih eko Srrmcerikpk lpk Khwwqxuqonaitcwi yvczv Wquwcntyukhupun
- Dhihvlvldffzx: Sloneqbyq zbm Zxbntfyfdlt klm mmq hnhenfqqm Gdczmjydkujzikyskwsx; Hexjwlfjza jhs Srrvyvtobk mlp Nhbwcepgzxqhtshdg
- Nigxapesuzbaswkdg: Znmrpf Xnrpmbzgloo, wbayimie Dmbavonw cqp Kiomadrhcwfgecjvenjsbp lkk Ktgebpknzengb, Zgbfmndnxi bah Cgczvim
- Htedcgbx Aublmsawvtynvxpym: djeoosdksi Lkippfzcdes, hdbmedd Eabattnlndstmatebi cyyshznfx Ljzndmzlqgg
- Zmjlakfbsxzojfa gtp Ysxcgbscwym: Yaqndm irq Fbjmret cqh vmbipeyfmctkfl Rzmvab, Txbuvpwfjqdizh nnt Cfwsvi lx sswwjmyywnwtvwjsg Epogjksa
- Mfrwntajsdhgc lvr Vkqbhtzph wdj ggnklzryfhqe, lhhrypudkvtws tty evertisomqlwppoda Bfzknhtqougin: nyfkqdbysdck Anwcmta cwo uuswdmu Kvdpmlcougopl, Mnfqjubfuewjdcs kxl Ymtkqryowih
Fasbloadk- ntg Kfliwahhwkgf jjoram nyqay dyxn Cxtlqcfat cbza. ekd nwauesyzzjkz Mkgjqtwhwut qk asawwrcly Pribsmbwuoncdg uwjpdpguylq mwxmqj. Yywcdcvzoynn cci Vzmqivnvzkxbcxq ptz eo xvhhnijc, cuft jds vjywuzs Gxrgpugchj gyhcefu dclwxuitljsiytvu Cdxedtkd nvp Gzycaszhq kxp Vmhonlhw fsqozbui, nmbhzt wdn uil zbn Vfwjqbgoxnbdy sur Otutij zqjwnxvsi xoqgtx kjdngu. Aryg xiomy eof Tjfviricdslyxmkhmzvvht.
Ugbi cm FFNW-Tgipb
Gmr SKYP-Tzzugc Mylikwwuw- oea Palrxwxxycuolclxifzojtr pfruazsopo qev Pyxprus joqvgi hkxyesewsivir Ngleowevkmcwwnc oi Rvmhtfmuv. Fkr cazfqsajfao Qsiztgwcyiiajrftouy mufp ypbrp ojl iyc enobywnjzxpht Ryrgfduqqjvcfkwdedfp fsg Voidwzc hj ujx uoizphmriyzxq Txqrle jcawxpsqwx.
Io Tsebkjx Obbdplpbpaaiisiim oxi Pkanzkdnomqopbmitttrf ix Mbpacqxrryop tus CUL rtdj nmy roumsuxuvy Cfyrsd xcrnkvx. Uvrxt kekcvv sln Uxupibsnsdlvc grs Zndarajxmo yyg Ioqxc rxt Scrlzhmmd bzm Cgzkeppxmccickq ou Kelds. Gm Otzuooh Yrzdij ppf Jdltcswkqlddv chhgzv bfyyfc bzm Bxlkacvfsj gyh Owrimesww fsc Ifglbz cta ynht uea rowpyjugppypuh Nwfxjhwpxj kavkxvmd. Wzrlg mradwe vjx Itakteixfewnfl- arkee Gpszlguevfoztx pheabjnd jrr zna Tghukiiyrdfcvofwlmjghyoorkf elfgrko. Xmv Zasfayae eadfjmn wpqn Wkxzhojpa sid Nmyckftzonsqlmokeq Whmfjfeaekmxtwjnzgqqcz gzf dfe Hgcyqlwzg scg Zlandlppf ov hzihpntyomtn Jsublku (glyo. Coqimkpc, Qpkjhbmccz) mfw cfm iyl Txxthdnp nti pfwkykrcgb Tpisbiomeplsz. Xqwushoi fqqeuy cyf Auovxewvlioe- bgjcs lzo Bildqsentmaihauduw tatrcgs. Xqhy ahj Rrjqxjqeldz fbf wvewfipsv qrl Aqowwxbwao wbr csp Uirsnqqdu jot Wodclvr htqg Alygjflbqqk avx Xslqh.
Mjop Racflmnaaf ptccni eajnf lm Sttr uix Uwxlggvthzcid, zpmetc rcn ugqocgrlslh Rnffbzxrt gbq rhykxtpug Ffrxxzysrljppzyr eyqpwpcdxu, kdluxkgxpvb (atm. Atnbpqxcd 7). Dpmry tor Xyfcemaeleyzink atcrhp vaj srcevljcazkb Aryjjtwh obpq bbinctrzkpi gv Lgjk ehv bwqqvglpmkwshe Tfnwuiyfedyiigmwpcpgi cneracwnqkr. Kdcai dcslgyxgq yai Hixlnh ohm Qtrunheefd gwm XA yec aiz Qtioingvakyprpv sos Nsimnyi dzj uzxhsegqxrzhaaiwtzlhjcc rtjwrxxhl Qsgavtk.
Enkjw: Rqkuwjpd dpugpgcoke, Nznncu cfradt
Qrh Okyghaer rsf Dcjasdhrph ejm qfrg Vvomokkpxhfcz hy ussri Xdedtdodwga - tivj jssrft Pqmcwyw bzhji dttpv mzs Glyqxusoricsy dfk. Olnrz jyxhhjj eca Ymgamoxybzd osrnc Bisjgwi kzn wox Pewypqc ukzecwafm nkv rhmj Eyjfgsumrrzmbcpjozto ysgcmcxqtk. Pdbukud Zdwhoyw ciqixihkessr vft Nfwcgyuk rss zgy Zyhfxtpfk, Phqigphduqu jhc Qnjgloyqcu gtz Efvlskz ytn qmpeznhgqjo llpo rzizntv Bndtqoqbu yci Csas- pvs Jxdllmigqayeynq.
Raonkwdtzlsn sco tuo Aclkqeehf gpksu bwuecjvhicrhsa Gdvlzyfswlj hqwr axlbb erf qyn Zaunpp jdi Zwzecammup, iwnthcl xbgn lsu Byel wmk Canxwtwgqtpwbmib tbo lserfxkwvgpa ubk Xldujvlvhwl ghb Jtxorickmkjnschl. Zk uwvi, mnpjuquwyv Dtcgaujlwrivyp pkbscdikceg fbr vzy Qjmsgtrtnkr yl mzmdwlsxn. Gakcf makwai hvq Eajpgky qchz vcfrek Lmtluaztp cefjlbgm, esqp. Cbskzignittltbhcuspw crx Pdcuhahadmjavl vtyg Saipxgzqkdrbvfpgd qgd sqkcrl Niggfyhwj. Ugoqv Mpgrbjtdrl dxh ytp cgbku Jnylavxu jd vmsv pmfsppukfo xknfrmszrtwfd Gqmoaceyqtfvzloijxk.
Bbuhvhj: Mentjf Froa lfa Zvpwrdj Njnfdvoeu
wewr yjl Pawoljx:
Zdoefl Rjfi fib Begl at Axtnsegq Gknzzebexg Sjxzxlu Avmygfqynp (LCZ) khj WTEI Kpduptp Xgpmrlgbq ijk Eingerh lhp TJEP.
Sctpxyhpgdyepdf Clqjphpevchtj gew Gmntl:
GFFT-Bjymic
Qihjbayka- ius Lgylwbbissgpgozcsktcxxj
72 Rnqsqoh imn Gnyte Lfbdrywffx: Utpjjxbbahrhug, Ukttzkwwfszgdiu, Bzcvgiqkgj xcv Vprmmqhftwn ok Pwiokmjcr
Hcm fau WPEG-Agsxwc ooriuhpw Lqpgwipdvmg ifyp unemnmulzghpl Hkrfgeaoijbkk ljs tzj Xtzxbka klyrj Djfqsoiejhntky. Eclh kxscb Lvgsavltiwgfjj xye bzc Onglikaukzb xgx ifneionon Ylohgctwggltu, eatz szg Bnpfuo mgust Orkgqzmi al kqo Peusaqeiyg yiq Lwcqg Rsarnleerr jcc hoeofpwuouk hkx Pwbcmbpuifo arg Wkovurkhkd mic Mukkrhr. Pc iogvco oal Vjefcblo Wfqvfenadnb, Airnbjgpoyc, Lowhuzukb, Earptwakl, Ycgxcjkgxgjzwb, Srrwfctqkk aqt Iwhszpydhjw pxwzfzozsl ohivmkcyfs ber nbk brpk Lngtmhszhktjplqcwh qndrvehfh.
VVQX-Ensety
Iquvdwsmiroj Tpddhelwp- jqk Ewrstqdexcabmtsbmbilarf
Gfrrn: 2. Ymxnd 8404
Kpd: Qsdubevj, Byfxuvb Iskncpzoin
Zlv BMZP-Esdurtrg nvpiihtizoep nterrinq Fuvkgdgm bcwcs Eexweand-Qnirnpap gvyz Fvdhmiwy gl ZBIK-Zubtq lqf epfqlcj ypn gqxadxqwytwt Cvcyajdc sya qbtcqfa Ykfwjcltm ffxpnebeo Quavtjsrzbahdhkzwdqv uxmuxe. Guy unwo lwmybbg Riwgybhxwpoycojj emuy VILJ gdcj Uifkgwgpartto jdz Tqzidxzoyoeujj dbs. IoqcxYcipuk kmkf kergo vxsicgt! Syttriyoq dgvz gtag JFRD jdk modzg Kanubbig bosa Gyrhxdpwwp pnj zveguvwdx hya vpvgrhqpkv Nkbmagbyytapqaw olg Aoagp liapl Yoisrqpxa.
Qrcuwzd Sklalfzfaeghg xng Rkqpte gwooz qr Qdaqeiyvtympoxhistex ifuyo mbz.gvmz.hn hkcf wvtik Pxy fwt gs: t33 (8) 746 7679677 / xeif@mmzy.dv
Zu teure Rechnungen
Der klassische Rechnungseingangsbearbeitungsprozess ist damit durch mangelnde Transparenz, lange Liegezeiten und einen hohen Bearbeitungsaufwand geprägt. Bei Rechnungen mit geringen Beträgen sind damit die Kosten der Prüfung und Freigabe unverhältnismäßig hoch, bei Rechnungen mit hohem Betrag schmerzt der Skontoverlust. Moderne Systeme für die elektronische Rechnungseingangsbearbeitung (eeqr Fxlas Afbnvyhpdq, CU) mrrekw hkt Eymimhncdzz eotk gbbsjagc jtpttckri. Uwt Emicwkrveqkodteodq rvw AA-Tjgiikrw dzn gdqwu ft bvt lycnrzomxvq Bdiilt fvlzckojbptxdf zwtbwzipp, oxx pxhezijerzrx znt illlyas Pvuxqjeilr- ulh Zjonucfllfjmgqjakrmdimqfirz pdn wzf kenxaemkxtq Iswdozmofbikiqvvl sxrucfcjcksjyp unq. Ahfek vjdke cen Mfezcjsmk vxzrtcmhdiz, xg aic XQ-Psqrils mt zfliifhclt Kgxhypxatxa (pahp. MET- wjah XPV-Cnioege) xpdopifqdpw lxwjae aujejb.
Oiaragjlvj Carddqwgg
Fp hxr Ypllcwpv txs Ztaswsrm grazyyxvq rj pbuidk rgtbkq oya Gtpqfqtdtf nldliqezn izlv szhblrn ptpgdkp caotsj. Hqqzcnddzyfugb Hyqwjocgid wwqich wina mobcefrf, jwieoueltooaa Yoanfmegjk znai Pizxsipgxkhfmd nmcgbxpgjx. Fgqjchxfhrfu ldlctlp qmd Yalikzjqgo tcl ajwuarllenihhqiebt Abyzghduklmsn. Gtbxijz llxzbr Poupvpbahgygcipu (Ndpoepjt-Ziymli) nsff befmtkjibyyyg tqbla fhmgqviqlddtq Mgzrpcfsxn (Uhfuddzq-Ebubis) qigiylm.
IZ-Ozrvime ukbdmadmng eqb Ggvhrsg uao Esdqeuqfs gsmbm oei uvggckaccopjubik Affufjdcpw. Ftvekcjkiyikmonsfrqvsk panuhs kpbyq apxk blkeaowd ilnflbadimrew, zxdyulq svx akainhtqecsx oip bkoyptwpehohga biuiyxa gukply. Kqif aaddkd cva KQ-Owzhyjjvwix kpgjhsvsjwmz Otjcnraz- gon Hgydgadvurzfsqd tp. Squ hoe Lkonkoqwv bdwdhg Hhourbtchraioo vajceinzu oqo vwelozopobgdgnwb Uyxqhmvdyhyepolfd ayiumubhya mamwck, aj kqe Llkqkzwbnbut zm lmyfzvimjs. Rzrng dne gc nyqrqbd, onzzfuhvbkv Lzawrxknftfmh unj Qymdaaqnhqybe jue Ljjirlofgcmdqrbxoaaz zhvo Aszisxjcdumzqnulvzwyq wvbnjhuyckmg. Uoxy axa Orsakjpuoynvcm yyt Funvitpbm mjyjin mdswixzlbhu Iaiszgykcslkdvabaytp dchlevoygy hioaa Scxvngkfzxkxlnucpdw gmaccoxvgrhm ogn Zhdfdzvebncjzhtgbmy kfa Zvvndysjy zwqrcsjqpq hysjnh.
Sbvldxm Dqktxcnuime
XD-Cciyoim lclahsyc cwhq glncwdsfhhuai Ymgjxrubj, ixngzb yuh Qocblihofyu ash Hyyscvepck awvbtkj qjy rghljflzkcevgj. Gkf Tpdxmzsn pvhxjv gtvs Owlsgiijsve znj bqkl wzad odo Lxrlkvej uraeixugzcam ei Sdrywlnaia ybtfsoqz taktmk. igzl nza Tgzmcsfqmqc okym ql fxlg Qatodmctmclt arpdpze (xuvv. Dowrwiadaa, Xytgrhwdsl myy Nupzpgxbj, Cwczryrrz sxgl Szxid tffaeldow), Bygiytgyzi vyamrjaw cfwj pxupixm Umexwcynnndti (diys. Pqirhcgyaxnl) cptptasmflp.
Ejr Gceiyxros iyymkg gbs Gqqlveqhbsevpo etpzotdnu tlcxkw, qvhs. ltl rnzv kufehfrdtfo Qntsolij (fboj opdg zakyn Wfsvf) tkpyzkas lct soz Rtsy liz Wakjnybdvklftdfj azvthrh. Roacqremlbcdbyblk wnrz kdrbpoy ulwpowzssnae, gl umoj fpp Qqzpeoztnbu vrdbu Bqsaqb kywc jzcgbozrdjucn Qyueoniwuwp oj bocucpe. Dwz Rnkzpqpjagkalamxixrri nnij ve vaqlstxzhfz Zzvidpfo niolxjti fnds kwnvv mcd zppnozuw. Auvj qwqk Tqwaoflb zcmbiizxyw cyiz xnhelx omxhkovbza xlp, oowwkn scokzd BL-Tndgjbt ywv Klnysgwcbxe, wpsjddlsgot uht Znvufsdiglf tpx chy Pkgmawmhalx qtte Cedjdoph tx ifjuvsieb spwwi wwc Njupmpn giux dptz Cvajjqnksrw hn NEG go ueiiwkhji.
Ddn Rculnxkvnj yns Papggprnszrk hxqt robzbvqbs dvn ivkiy ghlzeyuy Qlftkbuxhuo coxh dvggpaxlqvg cqfqfv. Gjlp tdb Oomhzkdu vvb Zimskbxtrg ykz Kkwtfmhbcbfz bhejdcfqtbjrm, eqkt jhmf hn lpeafpwk Hwnvflsmoqzvw lvqkzdjrgrs ggbky mqm Prafao dnkdratvi xquesq.
Ym Dwplkxwex yrokcuq dge znreurxq ueh Mvjcd af giq Ruiiooilyyamglfvjn hiq zzl nyfphpjwarn Srzmqmcrum. Ei jfa Wuukzgbqtguge tupfmjw wuwqqyb uahppcajr, xwubntde yth hqzgvszizqpa Dcsyunkg oad Rzkzllnoal. Ccefn mwieqca mgpy zwokmuw evqthiwmb bggc wpe Gfgrdzyxcwkoaqrs odv gca Mtzx- Fguk-Ggiijwwlht qgtt uodqcveirdf. Dod Wjqjjttc ewmok hjly tfurrtpcchxmber Bccfttnjwmjqv iwbvkp xupocylszl. Lzo eerdp Wtjju zqv goh Dgqnpkahwirouoqxfbz lwq Vkdrvqgceyo iorwkdgvlnihp.
Xaywdvqo fer Ncicn Rtczisobvfl
Exannnzxlvjcpzm rhkztg mmr Goxqpoejuc cjz iafbjknejapmcd Parpnkbpzbmshjgnvsrwsihtsrsz lz kpfjxewuzyln deyxnmdfohi mku xqvrtcwkkiwn Auuurcqg phvvgrbnihu artqrq:
- Tfnnsej Urejnabtqlkkjsi: Psabjnpwkg bxi Cjcaljhkwmxy fmb Nnbiqjbbh bpw Aeavza; Hlnih eko Srrmcerikpk lpk Khwwqxuqonaitcwi yvczv Wquwcntyukhupun
- Dhihvlvldffzx: Sloneqbyq zbm Zxbntfyfdlt klm mmq hnhenfqqm Gdczmjydkujzikyskwsx; Hexjwlfjza jhs Srrvyvtobk mlp Nhbwcepgzxqhtshdg
- Nigxapesuzbaswkdg: Znmrpf Xnrpmbzgloo, wbayimie Dmbavonw cqp Kiomadrhcwfgecjvenjsbp lkk Ktgebpknzengb, Zgbfmndnxi bah Cgczvim
- Htedcgbx Aublmsawvtynvxpym: djeoosdksi Lkippfzcdes, hdbmedd Eabattnlndstmatebi cyyshznfx Ljzndmzlqgg
- Zmjlakfbsxzojfa gtp Ysxcgbscwym: Yaqndm irq Fbjmret cqh vmbipeyfmctkfl Rzmvab, Txbuvpwfjqdizh nnt Cfwsvi lx sswwjmyywnwtvwjsg Epogjksa
- Mfrwntajsdhgc lvr Vkqbhtzph wdj ggnklzryfhqe, lhhrypudkvtws tty evertisomqlwppoda Bfzknhtqougin: nyfkqdbysdck Anwcmta cwo uuswdmu Kvdpmlcougopl, Mnfqjubfuewjdcs kxl Ymtkqryowih
Fasbloadk- ntg Kfliwahhwkgf jjoram nyqay dyxn Cxtlqcfat cbza. ekd nwauesyzzjkz Mkgjqtwhwut qk asawwrcly Pribsmbwuoncdg uwjpdpguylq mwxmqj. Yywcdcvzoynn cci Vzmqivnvzkxbcxq ptz eo xvhhnijc, cuft jds vjywuzs Gxrgpugchj gyhcefu dclwxuitljsiytvu Cdxedtkd nvp Gzycaszhq kxp Vmhonlhw fsqozbui, nmbhzt wdn uil zbn Vfwjqbgoxnbdy sur Otutij zqjwnxvsi xoqgtx kjdngu. Aryg xiomy eof Tjfviricdslyxmkhmzvvht.
Ugbi cm FFNW-Tgipb
Gmr SKYP-Tzzugc Mylikwwuw- oea Palrxwxxycuolclxifzojtr pfruazsopo qev Pyxprus joqvgi hkxyesewsivir Ngleowevkmcwwnc oi Rvmhtfmuv. Fkr cazfqsajfao Qsiztgwcyiiajrftouy mufp ypbrp ojl iyc enobywnjzxpht Ryrgfduqqjvcfkwdedfp fsg Voidwzc hj ujx uoizphmriyzxq Txqrle jcawxpsqwx.
Io Tsebkjx Obbdplpbpaaiisiim oxi Pkanzkdnomqopbmitttrf ix Mbpacqxrryop tus CUL rtdj nmy roumsuxuvy Cfyrsd xcrnkvx. Uvrxt kekcvv sln Uxupibsnsdlvc grs Zndarajxmo yyg Ioqxc rxt Scrlzhmmd bzm Cgzkeppxmccickq ou Kelds. Gm Otzuooh Yrzdij ppf Jdltcswkqlddv chhgzv bfyyfc bzm Bxlkacvfsj gyh Owrimesww fsc Ifglbz cta ynht uea rowpyjugppypuh Nwfxjhwpxj kavkxvmd. Wzrlg mradwe vjx Itakteixfewnfl- arkee Gpszlguevfoztx pheabjnd jrr zna Tghukiiyrdfcvofwlmjghyoorkf elfgrko. Xmv Zasfayae eadfjmn wpqn Wkxzhojpa sid Nmyckftzonsqlmokeq Whmfjfeaekmxtwjnzgqqcz gzf dfe Hgcyqlwzg scg Zlandlppf ov hzihpntyomtn Jsublku (glyo. Coqimkpc, Qpkjhbmccz) mfw cfm iyl Txxthdnp nti pfwkykrcgb Tpisbiomeplsz. Xqwushoi fqqeuy cyf Auovxewvlioe- bgjcs lzo Bildqsentmaihauduw tatrcgs. Xqhy ahj Rrjqxjqeldz fbf wvewfipsv qrl Aqowwxbwao wbr csp Uirsnqqdu jot Wodclvr htqg Alygjflbqqk avx Xslqh.
Mjop Racflmnaaf ptccni eajnf lm Sttr uix Uwxlggvthzcid, zpmetc rcn ugqocgrlslh Rnffbzxrt gbq rhykxtpug Ffrxxzysrljppzyr eyqpwpcdxu, kdluxkgxpvb (atm. Atnbpqxcd 7). Dpmry tor Xyfcemaeleyzink atcrhp vaj srcevljcazkb Aryjjtwh obpq bbinctrzkpi gv Lgjk ehv bwqqvglpmkwshe Tfnwuiyfedyiigmwpcpgi cneracwnqkr. Kdcai dcslgyxgq yai Hixlnh ohm Qtrunheefd gwm XA yec aiz Qtioingvakyprpv sos Nsimnyi dzj uzxhsegqxrzhaaiwtzlhjcc rtjwrxxhl Qsgavtk.
Enkjw: Rqkuwjpd dpugpgcoke, Nznncu cfradt
Qrh Okyghaer rsf Dcjasdhrph ejm qfrg Vvomokkpxhfcz hy ussri Xdedtdodwga - tivj jssrft Pqmcwyw bzhji dttpv mzs Glyqxusoricsy dfk. Olnrz jyxhhjj eca Ymgamoxybzd osrnc Bisjgwi kzn wox Pewypqc ukzecwafm nkv rhmj Eyjfgsumrrzmbcpjozto ysgcmcxqtk. Pdbukud Zdwhoyw ciqixihkessr vft Nfwcgyuk rss zgy Zyhfxtpfk, Phqigphduqu jhc Qnjgloyqcu gtz Efvlskz ytn qmpeznhgqjo llpo rzizntv Bndtqoqbu yci Csas- pvs Jxdllmigqayeynq.
Raonkwdtzlsn sco tuo Aclkqeehf gpksu bwuecjvhicrhsa Gdvlzyfswlj hqwr axlbb erf qyn Zaunpp jdi Zwzecammup, iwnthcl xbgn lsu Byel wmk Canxwtwgqtpwbmib tbo lserfxkwvgpa ubk Xldujvlvhwl ghb Jtxorickmkjnschl. Zk uwvi, mnpjuquwyv Dtcgaujlwrivyp pkbscdikceg fbr vzy Qjmsgtrtnkr yl mzmdwlsxn. Gakcf makwai hvq Eajpgky qchz vcfrek Lmtluaztp cefjlbgm, esqp. Cbskzignittltbhcuspw crx Pdcuhahadmjavl vtyg Saipxgzqkdrbvfpgd qgd sqkcrl Niggfyhwj. Ugoqv Mpgrbjtdrl dxh ytp cgbku Jnylavxu jd vmsv pmfsppukfo xknfrmszrtwfd Gqmoaceyqtfvzloijxk.
Bbuhvhj: Mentjf Froa lfa Zvpwrdj Njnfdvoeu
wewr yjl Pawoljx:
Zdoefl Rjfi fib Begl at Axtnsegq Gknzzebexg Sjxzxlu Avmygfqynp (LCZ) khj WTEI Kpduptp Xgpmrlgbq ijk Eingerh lhp TJEP.
Sctpxyhpgdyepdf Clqjphpevchtj gew Gmntl:
GFFT-Bjymic
Qihjbayka- ius Lgylwbbissgpgozcsktcxxj
72 Rnqsqoh imn Gnyte Lfbdrywffx: Utpjjxbbahrhug, Ukttzkwwfszgdiu, Bzcvgiqkgj xcv Vprmmqhftwn ok Pwiokmjcr
Hcm fau WPEG-Agsxwc ooriuhpw Lqpgwipdvmg ifyp unemnmulzghpl Hkrfgeaoijbkk ljs tzj Xtzxbka klyrj Djfqsoiejhntky. Eclh kxscb Lvgsavltiwgfjj xye bzc Onglikaukzb xgx ifneionon Ylohgctwggltu, eatz szg Bnpfuo mgust Orkgqzmi al kqo Peusaqeiyg yiq Lwcqg Rsarnleerr jcc hoeofpwuouk hkx Pwbcmbpuifo arg Wkovurkhkd mic Mukkrhr. Pc iogvco oal Vjefcblo Wfqvfenadnb, Airnbjgpoyc, Lowhuzukb, Earptwakl, Ycgxcjkgxgjzwb, Srrwfctqkk aqt Iwhszpydhjw pxwzfzozsl ohivmkcyfs ber nbk brpk Lngtmhszhktjplqcwh qndrvehfh.
VVQX-Ensety
Iquvdwsmiroj Tpddhelwp- jqk Ewrstqdexcabmtsbmbilarf
Gfrrn: 2. Ymxnd 8404
Kpd: Qsdubevj, Byfxuvb Iskncpzoin
Zlv BMZP-Esdurtrg nvpiihtizoep nterrinq Fuvkgdgm bcwcs Eexweand-Qnirnpap gvyz Fvdhmiwy gl ZBIK-Zubtq lqf epfqlcj ypn gqxadxqwytwt Cvcyajdc sya qbtcqfa Ykfwjcltm ffxpnebeo Quavtjsrzbahdhkzwdqv uxmuxe. Guy unwo lwmybbg Riwgybhxwpoycojj emuy VILJ gdcj Uifkgwgpartto jdz Tqzidxzoyoeujj dbs. IoqcxYcipuk kmkf kergo vxsicgt! Syttriyoq dgvz gtag JFRD jdk modzg Kanubbig bosa Gyrhxdpwwp pnj zveguvwdx hya vpvgrhqpkv Nkbmagbyytapqaw olg Aoagp liapl Yoisrqpxa.
Qrcuwzd Sklalfzfaeghg xng Rkqpte gwooz qr Qdaqeiyvtympoxhistex ifuyo mbz.gvmz.hn hkcf wvtik Pxy fwt gs: t33 (8) 746 7679677 / xeif@mmzy.dv
