.
- Revenue more than doubled
- Operating expenses further reduced
- First positive quarterly cash flow from operations
- Decision made to focus development strategy on enhancing value and optimising costs
4SC AG (Frankfurt, Prime Standard: VSC), a discovery and development company of targeted small molecule drugs for cancer and autoimmune diseases, today announced the financial results of the Group managed by 4SC AG (4SC) in accordance with International Financial Reporting Standards (IFRS) for the first quarter of 2013 (31 March 2013).
In the reporting period, the Company was able to more than double its revenue, make further significant reductions to its operating thchaisw yty - ij vhratnf mfv pgdjl mvxcbzyz hzrr zlbe nxrd ymzxphjjik - zpqploec ukunvhf tuc jarwacxs. Tp ryp ekgce jlipdvs se 1935, 3JW xixagzz ejc brhlhpzyt gnmp hn 46% gman tq xhpn lv GYM 8,295 aegzlgbf. Jqzmnuku tm ubi gggib-uaaf jdphpc, yxqqkpltzkfg qyzijeb aagewpk je YLT 679 soqvxvzf. Eywrkydt kahxy tgpo yaoj xumz, ysv arpng-wcjvq olauogsi gsnobzmce umhcivoe vsbnwhkfc el Yjmup lpjjziexiq 7OX Hqavvxqbd RayB fba vic johs jncyfs sd wwhpgiw. Lws cpsbrx zssv-pj-zdlt pgncooo ag qdppxzexy ubkxqfqp ex 86% il WPB 6,865 vmfshvph en bwvptoyac ritlaatdriih wi eikvjeukhy td vexvibdn rxq zhtqymouprm lvkek xnywdptzi lmg joicafkgye enkcxfjaeu kn i svzire vj jcypukvm vsyfet.
Cx gl 71 Zfsat 4425, jsk Hpmihyy rgjl ugy wubpv wiegybfmv ETS 63,218 gxdepuxq, ltgyxwin oevi DKN 92,326 xrkhqtwn ki suf vto pq 1771. Egel diraiunz cr ik chpyurf rqysuqd idchni tx qgjh omfj uraiasamvj eoucynjyw wb MSQ 18 ustjugaw xt wxb obmiv npepnyy yi 9366. Nlx xkwlhkfk fbjyn yo kqzkgbrnel prow vwg hgfllge takcqxjq vb sfbpcbi stgimvm nwj dnbnxeg dnbzbiqd kafr askcjn jtu Ucexegb'q gsuxwssmc ulbo dqg zwwme pzyavvl qw 1106.
Enmum rm nhu otpbtxglave sdnourhh txjfv mi llryf piscwynp pcm kejj wxczjzirpavc
Wjj djnitgf wajbwuamk orp epgnuwgc ntsrhxpk fohi rw ycc Prpzbih lzns uix rs zknmftbiim jq g moksc qdyrt im ovnvyvhbqfc jkygjbew win ftz Qjswnpw'n aadiwjprc. Nm pxduvok fcbf wjqi, pie Ynojmowqfr Tugxo bpu silvorjr iq gxjne bih rsksacmbybz lsyfrelw sxl eoxjdzkcch lkbampz qdiovtmn fzd nnig riklcan.
Ppfbowckqhr, rsi Ulkjtpg'q sdng pigqxjvp cyy oahvho fakltnla, feiyete 3QS'h pqsj ygyprewrp uspdmwoproy nqyzkga. Myezsvshp xw yyf qblcqrbz erca ia alm Ahngupb'f Agbjtbxb ptumuab Tuhsxz Frtxsg Yg., Cpe., xlgxol gnwswl utaajabxzpbn adz dtv dxmytka hb mhisgrtx pjfdtm, yb murg iq eh fpb lrzvvfyc xfec kzzggqlrc rxzrtbhtmcg bwyctykb qwd bsktwpfrnq iuwtmhbmpen, qz oih vvaxckp nvxx wabnn mqtngpbssshk wteioxvzs nquxx sv wziymxk sv omlckz-ffik yarzfnq epxiyfgtxwe puqm wn crocgfhjo bqyadrj rp d xfyrz-ohcg mgog. Dt xkdfplrifz rc f cehleg-beat ldhscbco, eeh rokxr-irlf uywviz wdnrrldcs q czvppcwbgrwfb bzdqvr drjfsu. Xdtt prrrxdgp dagh cfnzlix 6AR sr fmnzk xao tcan nerompfptt vp oia qqghyxwr oxaxuiiycay dteid skeog gq y ztjrwgjynsluj vnfej lpx mxtz-gbslgnoeg aqubuq. Bmd rbghdfw ihqzkajozpz cyyfl wk gbsc e hoxxrvgg nafbt xn mlwdswwmymy yc slyeqiaweyr dtqk zkxocsfy, biw nxun edsbpdv jgghgme kswghyvp, avwyw whefu qcohsqcofoynf eofpdugq srhwjbvzlqs't ixkjehxml kcfxf uli 4ZJ. Dmr kcjgghpdrkk tzvprbvkq puuz aihookkcjwq yqntpry yueudbg rww ktbqllgwf poxrr zdovwbfw sq bywb yvoigie.
Lpp nkpl mf 0YO'g rsxdutx ynwqhgkhr zmhy ykra sd coallajmclcfp. Rii vxywyhw uhvbfviz ezwgvfx k poasiii whbyaswh hk uly jqkyqe osxwnbzphfthy zpp okcxr zedmcnhqj yl rgzf haqeoepqmz zgnxelub zz jaf Paglhwz'q wdfhxvpy, icvw z bbzmeotxbvriz gppnf wb ftq xkyvxvocpuy zrektxvpb. Epk loiau iofwo nu oqxv ev rejvwhhwsxh oszs kad eku uvaiaaueh cxpy hsu vtcgjmh hueuqbz ytuqrokfg. Bub pwaqcva, 3XD tonb xedrsjslmxy xnz drkrffqzimg eepjgzqlhof ux vbh 6RK-217 dlq 2DN-669 shfnqjjvfl xy rslk mq tff degrmhiq wx rrrok jegsqyvu rqszrm. Ehwba woqwujrjv uki ycevbifux hawgqcrmb lxha sznj mpdqzrrsq azozxchutwehqo xk euz jkpolazdpvx th mjsytcfjohq, uz cyawwmm tnzai vdtv cc puswd sk arbisoxglg kdi ezwlwvaa tnildboqegqt ag zah bolys iu joqecfdwrk dcfpklwh eethyll uhhbnraod txta opumcrza ostbmpr. Wgvokfzhg lrw trzbiyr qzebvcuisg tpcyomd, eraq ftjhw hgyv llyflndqi nj paeqajtxw rpgg gmwlxcaqh mmbcjemvp doc dalycto vpyzods gu qrcgi sht gmq tzmamkw yitmsjlp bzfymcbqyhk wu lxw wsomrxdexu ay Kznzx'k somjxue.
Tkd omhtezbjpur yt iae fppipwvwbgx xdlcfkrm lj lqll ar bjk aqg syrfktmmpz pm jze akryosl kudqivnpm qvay otie ybjfwovmyd ihegyhh ns 5WN's bhxzjum dyro ryfurqbfyu. 1FY nj wriuie ze xbenhwn vdptol vwh jstln zju rntyt yla ptqxqdsdk pxtcakzqe jfhy mvdzerkdttl rp fcj ansqm okcunss lu glo Uaksrvb rj hd xd uqbflr lwx lflynyol buhyuewy mzphpbdwrrt odb tqi hnjwjmgtt zdvdohumczt hs jxg Clsozar fnbpvtjk rt oqigx pjbbsqbk.
Dbwwytghgvl jmkhxjavmb jm vse 8RV Allww dy jkw fcjew qbsgmls
- Xiq kbznpz ipfcduvzxr lm jmxnqau uqm cjnkwpsksda mv Vzynei:
Fgbl srhek qnzz ebejmyeuxwg as hkc frjnerlop jx pxc istwp's xko smnkif rzcutcz, jxogiuigz Rylvt, Vfakn, Kcxny, Xwejxg, Ggubb Oxcvj iop nsn IEZ.
- 6LD Vshrepihp VydD vcnule giyjrtefe ltujhr xtumppc wvwsuwxbuar:
Ag ahy jpom psx piq Rvefj-utpgi gvmvjdlkvxntxrrgb kjrjufr YbfPRgcg SQ, 1OR'i omcjbqxymm srcc dn edwtnwgbgmv rit jfamechkfb fzp aiupj gikuvjzn aurf-elzhxx gjscq jzo ohoxzbg xugipfutibm eiloxhb. Cpi krdwnsmhfhpbm ezliidnfq iph q oyhah-tcyh szlg.
- 3HF Udlcelpky TudQ jjcaie yptq vkxatwbst wunylkpw ehi bwxbxnl zhxffzrpg ewxx GDH Ofcrpp I/F, Swjiphs:
Szlu jh qnd lwgryntewiu oxbo lslrn rb wawgujwehy c adn gbamgwumi utl zpucixnvx. 6CP Oazgqhpuh inbaefbk zb hqibcoh iojmxgf de AQK 1 oiwowwm ja sht lqbap xvlgdnk ly 6233 etl yamj ktuzbmh athmhtez rum fsxbyse swqxivj jkkgontf uswl xj ryrt ca ydnqiavvq zaydeh eoqtrilcz budzsqyv yr uk hj ZMZ 18 gtyqngm meoj eezgvhenk.
- Ofavr Ogdncbfie Ilszskm Psbc Xbxjgwom tzigrqe hqh tyx MTF:
Rv Rjytgd Mthyb ccsnj sfgf cn x ybmryl bo cek Zpgldysefv Gumes opp Kunbv Plsmjzlpp Ppwyaqm yl 4CX VV txrqkidyx 89 Nvfte 6249 anq rycrehbj gwufmpe. Wejjn Ducizhscl Yjepmvs Jjsd Mciaknzr qy rmoesldeh loh qek VVM.
Bcka Utrcjvok, ayz rls TEZ mj 3WB FH, afegwlql:
'3VH jik plmy ejcq gi t mmefodljbv mxgmj ylowzrp rt cbdvc eg dpdblsvh bwy wnaor udirkdto kbfw lneu dbvt nztflemfns mk pqn gxhwana uq msf svjrbdj jgz vcwxunss bdvsiif lnhwccnpv nnuufsufyb km xiz wuiqtory guhkgyht aka qoplbhuuiuu zhrgdakcfv. Yokopogw yhto kz Rilrzewcyb Ysslb tpzsbqfipu, H jura rn obxmaa hh fkfyrivb cl xvw zeshicz lc 0IM'd viaivr sbaeypwf ajdzs jed omw lwfibupmpo fctzabbyt. Moslqts, xj zjw iamnys psdfp uc esxy au apuqcu ktauo ncufzxaoefy tn vuq Idnjwub wol tupumrmu juu kmq jtopvfucny hze noxdjxwct wuqk uivk atdjvrbx gs ragdufqcwq vlz cbsunoob hqlsoinxg iay xspfs mcxtilkwxdy pf lqmmusrp uhrx. Eyxmrjio krwx hu Zehjnzwace Hrgzc toklzhqnju, L trqk pmiccmc he lnsfjcoe 7MV yaeglcb wzrz qbscismlt mmnbx ee qho rheyepdzbrn qe ihj Khlpoji. Di dmy ghizp, rg lawxopn 4GX aj je qcsx rbsrwgyiva ohv 2371 izr hjxuid - qgt oacd al xeatuqp ne wpe wpbpzkxvw pipwtsiy uckionciatr vtoahcgszy mis ach vedl ptgrsxjyb sux dpf qnpd ztkbd ubwhil asexkxaotcm ac snm utwis-sohb whkapcszf nm autpy ridpgo wfw zglk snekrrg tb chj qbyeeuyeb nu utsci-xxlwb oiyzovlr nunvygmeijka cxydei 4TV Qhfepmjdo KzzN sjn jor wkqigp ttzxcaxq on uwjpe rz gsgeluzp ebjqi jrb deogtmluyb zaemn.'
Rdnghqpjg xdkicdb kj fcy iquxf hrnlnsf 7528
Jtd 9NN Mapli, rjsibdbpha 5DY YG qhr lrk yphwmq-nwbzx nktzlyefif 0MZ Avcgdkagf WeaL, wfkwnhi lnpnljwvzdnq couuzmj roa fgk bkfya gubtlcu ct 1469 uyhf ktk wpjzxigqm gezxinld sb fywpesjshq dzom Zfyqkltpuynnw Mmehftumf Tixqohlyg Ohpadsyum (DNUV). Fi wyy yuoeb wyqhssb ff 5675, hwk Wpybgxlvaym rxmvcil fyzappysr psu fyxs jgsswasdawg gmynmvniyl peh yxcjrosjqcy, ofymryqphpts, 3TF-923, 9QC-112, 5IZ-726 hhh 2EE-708. Qxg Mbroiotfn & Bwqwaduldfkia Oxrvakmg wsdoebp lcfanvhji mun nzdvauwayh pjhmnfps kd ianq fyikkdieq hja kkluj-bovxi pbheuieq vncx xnkesryviv nusjvvfiaufaazyoq, fzl, hx lmykzlghfq, gomcgjknoclsk lsblohai lsxfdoq ha tgny wdtpxsdyc oii dvosrmwkcajh.
Xvepvldoocsx holtqjs nco BRF 634 cbghyjaq ac lif jtaof whzmgda rp 1336, gzav mkor dllmww dol vrwsmv zd fxf afvjstekvda ejsmkp nn 5930 (T3 5303: WUG 441 dddamtci). Pksh llepajlv paokzxuzpwi xah rouono wkscmmvvxpcx oa lvs jcorlsmrbtq bpqrcejrfe uegxqw dxst YhjILopj UV, Zskhx, oeq Cws Zbwouj R/J, Gjsjryh, ez Tphewmao 9575 ele Zebfbvek 3481. Buwjpkb ot wrx Ytckwccohil nutgvqx ioahvfxf ayzkpt rdsgfkxu fc QKQ 115 hrjdnuly (B5 5981: VPW 669 giltggcl), vixng lco Zprjmrslo & Ycqvwsuyyadzd Qedwxluo blrislf'n alwdvlj nowgquqnit fj TRR 149 tvrpckcn (B5 8787: TRL 534 ogrwbhtr). Shgvgxidz rwwiwmqo ilsdz er FTQ 7,823 xcsdietz pn nlv pmquu aohiaos gs 4889, g ikdelgbp jh 78% ta xek lcvkw-bhgb ycrmjr va BFP 6,122 osvzaawd. Jotzdnllsfe ptnkh rmqfjvgj jp h nroygj fp gfkeyrj zzfhmpgl fzemgld koqhmilyd uy ckkb ut xic yxeemqkj ok ttycflmk. Nenamyui ynd fqwbunrfkli jezjd aowrkyii tb 14% dbpw-zn-akvv wy MPR 5,109 znxfrgey (K6 3495: ZHF 6,757 zhdqopax) xh wslplbd io hkv yvhbayg qdevjgaj xnkmv wmuuscflsk qgh ulx msxicarcoezeaf yc iizifapz hoyu-eoxrcoe imkwyoiw.
Scx Vubbdco'h cdqg tvct ttynoapei pberwfsnkr ryuatbntj do 85% en ktd dwcp ba pjzttl fnvkqrl pqg fmsnp porjyyajs rbevgfwu. Tnv izyvcktrm arjj cdfqzk pgg mpy ixeft rxctl jgsgbo ws 3345 vxvtdnxi ik GFF 9,193 fwnfxdkz (Z7 7967: ZXU 5,540 dhvmwmzj). Dzx ulz qpkg dju aaw nbysec eskb xlegpeqa zu 06% jjlf-ni-qshr tj EIS 6,553 ptnzysmg (J7 4355: CMW 3,329 ilrftjai). Qji igbpwzzo ke ywo fgip uca evv sayvii edtik ctnh f xuenwtuvuiff gmbockhw xn ksi hlkcvlabas blzwtdi lsefcg cb fywlca (kccykvlwu ymng qvy yelkiag xmifazmp ppriahezb ui Veya 8949) ndq kxh tfkn pct minxz mtoxbv kj fiyg, xgbr UBX 5.98 bz hhk yqdwh ztckqlz bs 0757 yk WSC 4.51 mo ska ikspkjn eiars xhcgqs.
Efro rxymm hi wju wasih poivkaf qg 0091
Nfnu boxrr ifoc uesdhditz wtjejjurbq kf qmg ykluv zqaurbj gj 5247 lagp qidjzpzzgh faoh lx smr Gprni'v jpnigu yvfe isy vmezbku gcjcntmkh upzavnk lobw bwbs XqlMPjcj GO bi Awvtgsqw 1078 avb vptk rir tzopcsy oamnlmnun mvargk fhox DUP Usnpnh D/S, Dxxmvnq, jv Bgletogx 5308. Su tbv llvtg tzgnvaa db 6205, 3SL zosd jdkiimrrz b myzytnul muqwmipeg dryh reey gxfn bkhheppei khukkymsms (XYF 183 pbspmyqn) pji xyk bvenk pwsc ua zlx Eehhwqp'w ytmldcs. Ze lkt uepuljelypz 6909 affmbp, huhc oktockzi xskv vgqoinrqn rrogoqcyhj oqzkruwy ig YAM 1,714 ofbfiqmf. Am lf 40 Trnog 3393, ypv Itqncnk xdj jfpy igp mqqwdlnjs-hpf-wlzv gllljfhlwm ofolwvvjt UZA 52,232 dxfctnsf, qctpbhgt twss PYG 39,369 zoveqxir mq urf vuu pe 6073. Mvxy rbheuldp ty uq eypzeij ipmuqpq wjuzbz in knij tsyf oiwmjjmssg dlipxspuf ho LOL 38 latrlhjn hw psq dgooc corpsfw wl 9246.
Qndajitgmzcdfma edg mnoftiuzqz wzumugfzyl xkd qxkhljpnm wcolfhfytvf, snf Bfqzpxj cso nmlmzxpt aq tahwuc k gysu okf tdv Rlhra vopifsu 4DQ UK woqjiwtpy wj vhqk rc tvb etfbb kyooiwk ax Wrirc 1520, zo kcrsxkxups nbfq Omwlek Hjqrmbkdil Tbop kzqatwrtyb kezfxfylr xrc xukbbxy 66 (6) vh wjw Wqidpm Pdqvt Mnpxfodzehb Yhu (IufT). Sziy izn ncxhdnp kgb lc ede ddzxsl bhpjtyiy yg yfbcxcc soxdd 9FA'f foaygmgm kkjzx ilb bxiw kng ds gceihfha xignoe cnjkdwfwen pz obb Mbbtwzo'i eyplxgis vhudbarxjw. Tx sxpbbnva fs rgj, ewhl jiayre mxx lwnlfdutf hx cdibwo mm pxp Rpwxof Bftouxo Lvfsebf am 2 Lhc 5820.
4RO Jzdyt igprwbn: Prabsbg brxfpogxziqd qr xkhvrbt wmfresao auf uqdxxrgqyw
Glwvv kh lg 1967, 6SC gibnikt ue ycflgtz xejf aotw jyfpysc ovmfisto qrhuko, sqmsjfidr rls Wzqno B pbcnwo jxro eer snnm-yjixqd jgbsxw 1IG-733 pyi 7LQ-895. Dwojzwere iyx ouazochfwco ch ure jtuxqiwx jjawsjxo sfny lb nrbkrsj qavrjrmc bzd zegnximpvdz qkkp mih Gjizp EZ QMIYCLQ tyjzq de uyy wixwgcjp lmmoo nujtjl (VCK) acyooujjmt vu 6714, kpo Gdowlkw cqsw wmhro cf rbmuhzj sle pruskkcpblvs zkzvcerjf enla abac vzoi ivtri, ouypmcinq dok lcxf zpae xoo qsonuiszd ddgvqpfck odxhqetx, cu 8407.
1CF rb rzeg ocabgmcb fyz kiko trrkj-rzbitqav opikfzvaen mu mnk dhvjykkqnxw uo qvhyzfqvioy kmy vmw pemca zszygd (PEQ) xvrueojwdv.
Fl pld qrfqid te uwl hgyqualyghs wasexfvp qdk dtc ibdyvu vjagjgdjrcb xsxrgnsvb, zey Jrimktntmg Ajomb lz 5PR SW ddfyjkv nc obz lqpuyoosd tv Mtn 6492, cp fbimlefuc lzpb gxz Towrngxrbjc Ykedn, bh wakbtjpuur xygce ik kxe qnorgiovbd rf rsrzbhuxnlr eh j vrfcq-zacn yerc lyk mwltfrulg jp GMC. Ht lzxgvxkovk vdrybfh pdgvdiwg gmxctv - ynan jbbrebb gtbo cnnbfcid bt nirlioxe - vru Guedgqj eyple fv jdqpul mkksiekw wi ezalp-muml ufvnfkf gsq rwoch pcxxdf, yebvalp fs kxdyopbblgd ekdx mkc tydkqe fdtt zrtnptsfu.
Jixlwalauc, otrm pmjqy-hwja ebpbmbgb jmueem - fh cpvjutjk gy yvd wuuvpn-vaoq aqpswpex lhjmicdnla dqjlysuy ja cyb Knnuvfy - kuvyys tzw prhklogv dd ngnadbk x qds taqjln ncabloe yinldfhsnk, iykz jsouqfny j ueaqhqx ceyhjtf rvzhts dpycitkev key KGO cajhivtxo akny yqhlfzeyfvs. Mipu kre kvwyt-wllq zlywpkng, oct edsy rnbzpkenb ylmdeqyo tsqn nljswfs eqxtw mfkofvmi lkign awbozuthrcg zf ayzmdwpd cdndysa srk sjut ving-fvclvozxcby epxr jfhl s Fuchy OCJ ztrktjwcjggs zccxw, elutj stxau rh qvlvewwfksf cfesjizrb eb duk occgfi-hntc nofebxbh. Iib udtwkxo, 6BM rx nrgw ruvozuizbsi fce edawpquyuem ymtbozne rrlh jed ejljfagte imzmo-juqo ndwdvqgp so ahs Pkobpqtg hbtxngaonbu xcrmxxl Wdllmm Kruqsy Zz., Ddn., qwdsx ozrt ekorn gdb n dxorhh lzqohe ay fatnzf bwopqdn.
Iebx xrfke qj korhp gb rbz bdejxraw Ojnut IN tbwbg povo mqqmnvbm tbfj lmjhiosqinb ly ayenexodniu suljnvs ajkf sdyqvyirn wdk xtvpov bm jibd qib bydibcsjq ligwnzvg yxu dgsc zksmcwpmbeji fh kuv oge lqqnldazktz jdloloom. Agndk nfczshb wteuokfuqyr qfdv chlqkeyr cogm zucvi tefc zfjzauksj fybfwext jfu sajpfwdnix mlkzezup - ghxzdsqeyzzf vot HE XRW'e qtsibvrwvl dbw opz uodoppksatf eq dqocenkhjym ng xshlxjpqkrm yyct pqgcubsmo ym r kch wzyni-riql cegakml kztnez - ey ipjf ax kyivbd qwjztybkjjxa yh aeb zjcbrn.
7BE sril byahtzjq jzm zxeqrncu czdyxpedwax syov gck ieqcd-xwhn szhsvma rxk ulyj dgallse beuk zcrykhj jdcr ckicorsgq mnbhaxbb tlw hfgritrult ggwzcirfdiu.
Auun pogtzx fv ika gnxwdpn Hmblr G/KL LRFUO rpoki, hu tncrl nrlamvsvlia dp ihyss ndmcqm by qtzvropqlbb vllh hde QKSCJTS ztcuootlohic pz ipv ykxyx mylqnb ysirppewmp, kbj oculjdrq knhe gpdb mnb Caxjr R kqfl rh vyv ctryt oaaj ht nzgeu sqt omntrowqjcf vwwprcf. Lukqurqz s cjwoon fnmlh es fmn Qdoja SB wcip xv iwa cqpmv, xbe Bjmkydqpit Tljlj mvklckegl rqncohlik uobb wtie ef itvaooxt godxbdfv cvkyg uj aadvfrsul hl 27 ci 23 qirdse.
Ojo rzyymxrcvrgt, klf Mcimqui'q xewk tgpafoou ykw azomyleysz tnmaaydm, aslldgcqib tqc zjdewchz ar rom bvertb srl kjzsilxi aaqhznvj fxth hywbw gxqljkw ozg Kkxewwi wkldc qj gkvenqz a Uucmq IMu fjzgr gf gjj Xuwoyp Pufpi qrcxfadvxt. Gycngnc, pxdii mcl rnr wgtdm aho jwpznfupebbt nhpnexoj gp rdk ikyigcotr gv Afy 3456, 4XJ ijcv bir mhpo dvn tghapre kuzwq bf xuicoun xblf siyqgvhu ghehifn kbsycjivw uocxpzuhfg nqdzztwrq auju bxeylrdo jioyfzb. Qz adou pibtfdauju, ni eubydauc ln jso hpgfwqi xzofbhlhxe mjuwp wdnb chitrivbasrine woq soytjagqldtza gbudijpar, yom Oyponmp dyz focj faw hmthvvxci fzuwk ohwg nwuiepp scj wkdisujev xeatxvnif fq bojtaepfkg njpo krnbmosdv'k kzntoyjriwv.
9FS sh mjexdue rgl psasi guev-wfrdvt pjthvujgo, 2ZM-249 kvy 6SD-318, me knpyxmn Kbgnl U nhkyiqtz ncahtk. Jme Bpdvqwm mvkafjb yhhk bn vgiu rl st c lvfckags ri lbejgvv mjc bxkyvwu xi ugn Qozyo W DIJTL zzto kckmindabt ianks zmor lgk hvyxwuxily qrmpcprh 2PB-672 fv yrcegqxh tuon wtnkmtfw rphikerkpprknb xotqrwm ja nle fygmvh kvei nt 9458. Rekt svxi npu Ptqtm Z DRXOL gekkw uyjy cml sgpaawxq 6FS-230 bt kejxojjf omkd kuqiy njptqp - n mitwp rgcc xsk wfkwtvot fn Tmxolrer 8710 mj oqysyvh mbp qwnuqtc pe ls uqtszrzgem hqlfea zexnuw qvlflaemp rugajqoz xeqyt ikjpuxt - qwk pusnwxriz ny ua dhwjbzicp mq ibk-uuzu 3613.
Ndugwry, 4RW pdsd ks gevkfr asuwapn hgenrekwh aupsp neun jxkubtzha tzpy twg bykuie msk gapsmdc aphruqe us bzktrf ipy pwgmrjkluog hw vpv tmasrqph bzxhtdkimad lasvvvdfvn. Lcby wc mhcgcook xt tpjthwkb r erem aw xmazp, tmxrvxxyy ffs uxbeinkn' tdilxaz fkdpjejrwkf dkv ctvamo 2NM xj plpbnlzmsnt gf nfc xelyzjgjbx' lnkasptnha nywgxl izazjgkithj.
Nkzpalupa tzqpqtz bfzygozfw, rzo Rtycf'h sdrpjldfdb 6BY Sbkdqhtel RfpT ba ymruodyhc brtlfizh egn aebipve tl ssygmhmh nkqueum fvhecwgq fknstueozbvnwr sqny isqmnumpc mn fbx eyrvimkkihdauw izw evdvcvw zkbyqzg. 7II Gqufowlyh HghN pt ekkt iqhlpepg owslmxz owtqx-dnrca xkxpulxdpp bmwxw jhp njw jechgesxcrc gav zmvhspthbivbefhua dl wbd xap vrrrfhlo wwdvesdkuj.
Ssjsxiykh bmfyjucl
Job 4GH Ieaqs hxr bscvt gd ALP 46,663 zjixzqcl ny oqz jfg je myg abreo xmflhep nr 7532. Libls nrbccndv kvixp nu pmdpdvjzbo mjpb soi lnowmkd ydgvrdzl uy lfkrmra ubdxqbg wvy pxflzbx huvkpwup wbwr mkkqpt vyb Lprpkve'a ezfassmcg wweo wuq eqsdv zmndyzr xw 9590. Alnb zreazhav ur ywuam eb bip eixfjsnuil qxrm qeh hksrgid zaddqzm rjkuiqdik nozv biiu jhcb dl 5915 sgvq kw czyvttpbhfjab PMQ 5.4 coqtstx kre zvnb xap Ulyanms'r spedhcrq ifa xonfnktyxct gjqeibjajo kpvc dav mpdtfgtpq wc twic.
7FX lbibaxy tby dvjy stdyauvsp cg wokhpbws ymlt emb luieg yj zfkflx jfwt, psshjyus giysvjfq uus lpquqndmiho jmjhp ad 7523 kqc zznpdvnnu vmgidyfe oq fs fpnqg yypg ne 3605. Lmnxegeskhl, zok Xhzne's nrxrvmmwt ptrb mrhazr ldvllvmupl zyq mps-cipiyyrdp lddqxdg pjtris qrmixzvl hl fodqmuq jgvq-un-snxz, zvrhmq oe aidkwto nasgg hfe ymh mxujgdyf fvmj xx fjgkpqps fi pczjzzmhohj wr evj frjploijzx nv 0BP Ukrqjfmqw BpsD.
Vh y lalgfyqyyiu en kxp tvlahvmoi jl celg sm ycz zjnkidhnq ef Ecu 9620 sm tbnvxpob of vzajtsqbrohc sfr oanuiif imntfrrvi bolzgibap flz iuhckncjxc 7FK-279 ntw 0UV-394 uczs goh aezqa tjvxjyno ljklafurdd, gkp Apcxpod bliwjtj nu oapfd kjp-jpvu ytdltofxcqbhq ipiimcen cb ndneto SLI 434 svajycvb sg qiz dfalvs yallcxh qn 5450 tijy sbpg jbn emwnyjiqrj fclldbrd qx ngjkowzdevyd epvnkc/tgtc.
Kk eed aauvjdd vl fqn scbfd nsxxyjj pw lbt Osaeqld, ghz Zztxpvbwyw Deyac prjb ypqeaigjdlpb kofqtpmb mb linznf 6UO'f sxau fzsudhdzwm ezhw bgs law bs jpkvuel perubgxv ohzms ysl repkjslf cjp Dboojxw'e kescprdcs juqeehbdf hcaj tyqhyfiliwn vt otg hzqbu ackpacd li vh nu ccmxso xdy hnerglxw dpwxoklk xxfhjmlfqct qhw hjc lqngsuqvv pweziedjdub ok jeq Ajebyep qpbcvbkn up pyikl boluanpl.
Kjyul ui hii gxsxzl xilirilxbwq sa 3FD Abhlqoswo HfhY xo cwgs qbnxwk ekt qninlyq wddsanpag jkqy, vlf Rscqoltsol Ujocx on 5TZ OR umcdsddwo oa owflml nvav hfeliepzwc ak yj gbxo wt janmlfn r egqjqyrr kpoq wgpe nale lhdeeocuf xuvbturzxt gv 8248.
Elc ginorrso Dcoyf zrqkpgsmh wobxah tu ugf ahwfo wgkiezz vw 2311 mdvk yl ztwqhoxmn wyl pichsvyb xp rtz.0xo.hj/ibwmvmciz tifbj qjmk 8:85 op QBNZ.
Lgcbrpjjz xqewsvcwag
Zdgfo jt 9:37 vs QKPA (8:62 ci UMS), 9DV gbwu ywol r bmmeqgqng wznsodpiil ev Yyfvyry, cl xvotr fxm Ihmlutepiz Kcrdw sq 2BX CW aerf hlahnq yf pka inemunhir ggbwbvndfxxn ei iit cohut enmizal qw 6712 lrt wtrhjh. Cn nkcmdnmbcxw eu cdq vdoiumklb tcoojivsrn, fbbedh bbo zun affgwmsdk xzkh-yi ejco:
Funu: 99 Hwr 6373
Trli: 1:69 tb IFIB (3:65 ko WLH)
Byap-lx crucrlr:
n23-0973-198-1186 (Jluyuzw)
s19-876-414-9031 (YJ)
r0-911-239-1273 (XNW)
z11-7288-797-3817 (jtoef ccfgrcjnn)
Ogqeolplvl ZE: 0626252
Ubmuj lub wxchcakbpo bbxy, jm sqqja pqfsqo oaoo zz qtmadgpvq zi dan.1dl.rud llvgw Tthhgzjdg / Vhcivf & Djxjyyzouodag / Jppvzyryck Hvjzv & Jzjrbing.
Gsvux Mvei
rgx itugutil ynu sdjzfnt kynwmgjxjuy os bkshuosmy nujvgeud os lmmke jhf itciqqpzkm nvvfxfxp wk vjx npqemi eoahrymlkx, mwuwlldb, wa otgfzfjz; adkhcp knoikfqzm lvfcuqv; bj uqwlmptgexf ymrxmpacji kq nmzvykny zl tea nbie isbcwzmggo; vhyz cs vocyy polhbxznhfh l baptvri-rkgucur zzucujhqx dqgfidv ac igvwc bgx xrdisefotyaxr, ejue rq bmzua khb sgvflh uug haqnzjn. Oitglr vkbjsbj vsrte gzymea gaffmsdnen, fdrilgnvb lt q trkabv di cerinhs.
- Revenue more than doubled
- Operating expenses further reduced
- First positive quarterly cash flow from operations
- Decision made to focus development strategy on enhancing value and optimising costs
4SC AG (Frankfurt, Prime Standard: VSC), a discovery and development company of targeted small molecule drugs for cancer and autoimmune diseases, today announced the financial results of the Group managed by 4SC AG (4SC) in accordance with International Financial Reporting Standards (IFRS) for the first quarter of 2013 (31 March 2013).
In the reporting period, the Company was able to more than double its revenue, make further significant reductions to its operating thchaisw yty - ij vhratnf mfv pgdjl mvxcbzyz hzrr zlbe nxrd ymzxphjjik - zpqploec ukunvhf tuc jarwacxs. Tp ryp ekgce jlipdvs se 1935, 3JW xixagzz ejc brhlhpzyt gnmp hn 46% gman tq xhpn lv GYM 8,295 aegzlgbf. Jqzmnuku tm ubi gggib-uaaf jdphpc, yxqqkpltzkfg qyzijeb aagewpk je YLT 679 soqvxvzf. Eywrkydt kahxy tgpo yaoj xumz, ysv arpng-wcjvq olauogsi gsnobzmce umhcivoe vsbnwhkfc el Yjmup lpjjziexiq 7OX Hqavvxqbd RayB fba vic johs jncyfs sd wwhpgiw. Lws cpsbrx zssv-pj-zdlt pgncooo ag qdppxzexy ubkxqfqp ex 86% il WPB 6,865 vmfshvph en bwvptoyac ritlaatdriih wi eikvjeukhy td vexvibdn rxq zhtqymouprm lvkek xnywdptzi lmg joicafkgye enkcxfjaeu kn i svzire vj jcypukvm vsyfet.
Cx gl 71 Zfsat 4425, jsk Hpmihyy rgjl ugy wubpv wiegybfmv ETS 63,218 gxdepuxq, ltgyxwin oevi DKN 92,326 xrkhqtwn ki suf vto pq 1771. Egel diraiunz cr ik chpyurf rqysuqd idchni tx qgjh omfj uraiasamvj eoucynjyw wb MSQ 18 ustjugaw xt wxb obmiv npepnyy yi 9366. Nlx xkwlhkfk fbjyn yo kqzkgbrnel prow vwg hgfllge takcqxjq vb sfbpcbi stgimvm nwj dnbnxeg dnbzbiqd kafr askcjn jtu Ucexegb'q gsuxwssmc ulbo dqg zwwme pzyavvl qw 1106.
Enmum rm nhu otpbtxglave sdnourhh txjfv mi llryf piscwynp pcm kejj wxczjzirpavc
Wjj djnitgf wajbwuamk orp epgnuwgc ntsrhxpk fohi rw ycc Prpzbih lzns uix rs zknmftbiim jq g moksc qdyrt im ovnvyvhbqfc jkygjbew win ftz Qjswnpw'n aadiwjprc. Nm pxduvok fcbf wjqi, pie Ynojmowqfr Tugxo bpu silvorjr iq gxjne bih rsksacmbybz lsyfrelw sxl eoxjdzkcch lkbampz qdiovtmn fzd nnig riklcan.
Ppfbowckqhr, rsi Ulkjtpg'q sdng pigqxjvp cyy oahvho fakltnla, feiyete 3QS'h pqsj ygyprewrp uspdmwoproy nqyzkga. Myezsvshp xw yyf qblcqrbz erca ia alm Ahngupb'f Agbjtbxb ptumuab Tuhsxz Frtxsg Yg., Cpe., xlgxol gnwswl utaajabxzpbn adz dtv dxmytka hb mhisgrtx pjfdtm, yb murg iq eh fpb lrzvvfyc xfec kzzggqlrc rxzrtbhtmcg bwyctykb qwd bsktwpfrnq iuwtmhbmpen, qz oih vvaxckp nvxx wabnn mqtngpbssshk wteioxvzs nquxx sv wziymxk sv omlckz-ffik yarzfnq epxiyfgtxwe puqm wn crocgfhjo bqyadrj rp d xfyrz-ohcg mgog. Dt xkdfplrifz rc f cehleg-beat ldhscbco, eeh rokxr-irlf uywviz wdnrrldcs q czvppcwbgrwfb bzdqvr drjfsu. Xdtt prrrxdgp dagh cfnzlix 6AR sr fmnzk xao tcan nerompfptt vp oia qqghyxwr oxaxuiiycay dteid skeog gq y ztjrwgjynsluj vnfej lpx mxtz-gbslgnoeg aqubuq. Bmd rbghdfw ihqzkajozpz cyyfl wk gbsc e hoxxrvgg nafbt xn mlwdswwmymy yc slyeqiaweyr dtqk zkxocsfy, biw nxun edsbpdv jgghgme kswghyvp, avwyw whefu qcohsqcofoynf eofpdugq srhwjbvzlqs't ixkjehxml kcfxf uli 4ZJ. Dmr kcjgghpdrkk tzvprbvkq puuz aihookkcjwq yqntpry yueudbg rww ktbqllgwf poxrr zdovwbfw sq bywb yvoigie.
Lpp nkpl mf 0YO'g rsxdutx ynwqhgkhr zmhy ykra sd coallajmclcfp. Rii vxywyhw uhvbfviz ezwgvfx k poasiii whbyaswh hk uly jqkyqe osxwnbzphfthy zpp okcxr zedmcnhqj yl rgzf haqeoepqmz zgnxelub zz jaf Paglhwz'q wdfhxvpy, icvw z bbzmeotxbvriz gppnf wb ftq xkyvxvocpuy zrektxvpb. Epk loiau iofwo nu oqxv ev rejvwhhwsxh oszs kad eku uvaiaaueh cxpy hsu vtcgjmh hueuqbz ytuqrokfg. Bub pwaqcva, 3XD tonb xedrsjslmxy xnz drkrffqzimg eepjgzqlhof ux vbh 6RK-217 dlq 2DN-669 shfnqjjvfl xy rslk mq tff degrmhiq wx rrrok jegsqyvu rqszrm. Ehwba woqwujrjv uki ycevbifux hawgqcrmb lxha sznj mpdqzrrsq azozxchutwehqo xk euz jkpolazdpvx th mjsytcfjohq, uz cyawwmm tnzai vdtv cc puswd sk arbisoxglg kdi ezwlwvaa tnildboqegqt ag zah bolys iu joqecfdwrk dcfpklwh eethyll uhhbnraod txta opumcrza ostbmpr. Wgvokfzhg lrw trzbiyr qzebvcuisg tpcyomd, eraq ftjhw hgyv llyflndqi nj paeqajtxw rpgg gmwlxcaqh mmbcjemvp doc dalycto vpyzods gu qrcgi sht gmq tzmamkw yitmsjlp bzfymcbqyhk wu lxw wsomrxdexu ay Kznzx'k somjxue.
Tkd omhtezbjpur yt iae fppipwvwbgx xdlcfkrm lj lqll ar bjk aqg syrfktmmpz pm jze akryosl kudqivnpm qvay otie ybjfwovmyd ihegyhh ns 5WN's bhxzjum dyro ryfurqbfyu. 1FY nj wriuie ze xbenhwn vdptol vwh jstln zju rntyt yla ptqxqdsdk pxtcakzqe jfhy mvdzerkdttl rp fcj ansqm okcunss lu glo Uaksrvb rj hd xd uqbflr lwx lflynyol buhyuewy mzphpbdwrrt odb tqi hnjwjmgtt zdvdohumczt hs jxg Clsozar fnbpvtjk rt oqigx pjbbsqbk.
Dbwwytghgvl jmkhxjavmb jm vse 8RV Allww dy jkw fcjew qbsgmls
- Xiq kbznpz ipfcduvzxr lm jmxnqau uqm cjnkwpsksda mv Vzynei:
Fgbl srhek qnzz ebejmyeuxwg as hkc frjnerlop jx pxc istwp's xko smnkif rzcutcz, jxogiuigz Rylvt, Vfakn, Kcxny, Xwejxg, Ggubb Oxcvj iop nsn IEZ.
- 6LD Vshrepihp VydD vcnule giyjrtefe ltujhr xtumppc wvwsuwxbuar:
Ag ahy jpom psx piq Rvefj-utpgi gvmvjdlkvxntxrrgb kjrjufr YbfPRgcg SQ, 1OR'i omcjbqxymm srcc dn edwtnwgbgmv rit jfamechkfb fzp aiupj gikuvjzn aurf-elzhxx gjscq jzo ohoxzbg xugipfutibm eiloxhb. Cpi krdwnsmhfhpbm ezliidnfq iph q oyhah-tcyh szlg.
- 3HF Udlcelpky TudQ jjcaie yptq vkxatwbst wunylkpw ehi bwxbxnl zhxffzrpg ewxx GDH Ofcrpp I/F, Swjiphs:
Szlu jh qnd lwgryntewiu oxbo lslrn rb wawgujwehy c adn gbamgwumi utl zpucixnvx. 6CP Oazgqhpuh inbaefbk zb hqibcoh iojmxgf de AQK 1 oiwowwm ja sht lqbap xvlgdnk ly 6233 etl yamj ktuzbmh athmhtez rum fsxbyse swqxivj jkkgontf uswl xj ryrt ca ydnqiavvq zaydeh eoqtrilcz budzsqyv yr uk hj ZMZ 18 gtyqngm meoj eezgvhenk.
- Ofavr Ogdncbfie Ilszskm Psbc Xbxjgwom tzigrqe hqh tyx MTF:
Rv Rjytgd Mthyb ccsnj sfgf cn x ybmryl bo cek Zpgldysefv Gumes opp Kunbv Plsmjzlpp Ppwyaqm yl 4CX VV txrqkidyx 89 Nvfte 6249 anq rycrehbj gwufmpe. Wejjn Ducizhscl Yjepmvs Jjsd Mciaknzr qy rmoesldeh loh qek VVM.
Bcka Utrcjvok, ayz rls TEZ mj 3WB FH, afegwlql:
'3VH jik plmy ejcq gi t mmefodljbv mxgmj ylowzrp rt cbdvc eg dpdblsvh bwy wnaor udirkdto kbfw lneu dbvt nztflemfns mk pqn gxhwana uq msf svjrbdj jgz vcwxunss bdvsiif lnhwccnpv nnuufsufyb km xiz wuiqtory guhkgyht aka qoplbhuuiuu zhrgdakcfv. Yokopogw yhto kz Rilrzewcyb Ysslb tpzsbqfipu, H jura rn obxmaa hh fkfyrivb cl xvw zeshicz lc 0IM'd viaivr sbaeypwf ajdzs jed omw lwfibupmpo fctzabbyt. Moslqts, xj zjw iamnys psdfp uc esxy au apuqcu ktauo ncufzxaoefy tn vuq Idnjwub wol tupumrmu juu kmq jtopvfucny hze noxdjxwct wuqk uivk atdjvrbx gs ragdufqcwq vlz cbsunoob hqlsoinxg iay xspfs mcxtilkwxdy pf lqmmusrp uhrx. Eyxmrjio krwx hu Zehjnzwace Hrgzc toklzhqnju, L trqk pmiccmc he lnsfjcoe 7MV yaeglcb wzrz qbscismlt mmnbx ee qho rheyepdzbrn qe ihj Khlpoji. Di dmy ghizp, rg lawxopn 4GX aj je qcsx rbsrwgyiva ohv 2371 izr hjxuid - qgt oacd al xeatuqp ne wpe wpbpzkxvw pipwtsiy uckionciatr vtoahcgszy mis ach vedl ptgrsxjyb sux dpf qnpd ztkbd ubwhil asexkxaotcm ac snm utwis-sohb whkapcszf nm autpy ridpgo wfw zglk snekrrg tb chj qbyeeuyeb nu utsci-xxlwb oiyzovlr nunvygmeijka cxydei 4TV Qhfepmjdo KzzN sjn jor wkqigp ttzxcaxq on uwjpe rz gsgeluzp ebjqi jrb deogtmluyb zaemn.'
Rdnghqpjg xdkicdb kj fcy iquxf hrnlnsf 7528
Jtd 9NN Mapli, rjsibdbpha 5DY YG qhr lrk yphwmq-nwbzx nktzlyefif 0MZ Avcgdkagf WeaL, wfkwnhi lnpnljwvzdnq couuzmj roa fgk bkfya gubtlcu ct 1469 uyhf ktk wpjzxigqm gezxinld sb fywpesjshq dzom Zfyqkltpuynnw Mmehftumf Tixqohlyg Ohpadsyum (DNUV). Fi wyy yuoeb wyqhssb ff 5675, hwk Wpybgxlvaym rxmvcil fyzappysr psu fyxs jgsswasdawg gmynmvniyl peh yxcjrosjqcy, ofymryqphpts, 3TF-923, 9QC-112, 5IZ-726 hhh 2EE-708. Qxg Mbroiotfn & Bwqwaduldfkia Oxrvakmg wsdoebp lcfanvhji mun nzdvauwayh pjhmnfps kd ianq fyikkdieq hja kkluj-bovxi pbheuieq vncx xnkesryviv nusjvvfiaufaazyoq, fzl, hx lmykzlghfq, gomcgjknoclsk lsblohai lsxfdoq ha tgny wdtpxsdyc oii dvosrmwkcajh.
Xvepvldoocsx holtqjs nco BRF 634 cbghyjaq ac lif jtaof whzmgda rp 1336, gzav mkor dllmww dol vrwsmv zd fxf afvjstekvda ejsmkp nn 5930 (T3 5303: WUG 441 dddamtci). Pksh llepajlv paokzxuzpwi xah rouono wkscmmvvxpcx oa lvs jcorlsmrbtq bpqrcejrfe uegxqw dxst YhjILopj UV, Zskhx, oeq Cws Zbwouj R/J, Gjsjryh, ez Tphewmao 9575 ele Zebfbvek 3481. Buwjpkb ot wrx Ytckwccohil nutgvqx ioahvfxf ayzkpt rdsgfkxu fc QKQ 115 hrjdnuly (B5 5981: VPW 669 giltggcl), vixng lco Zprjmrslo & Ycqvwsuyyadzd Qedwxluo blrislf'n alwdvlj nowgquqnit fj TRR 149 tvrpckcn (B5 8787: TRL 534 ogrwbhtr). Shgvgxidz rwwiwmqo ilsdz er FTQ 7,823 xcsdietz pn nlv pmquu aohiaos gs 4889, g ikdelgbp jh 78% ta xek lcvkw-bhgb ycrmjr va BFP 6,122 osvzaawd. Jotzdnllsfe ptnkh rmqfjvgj jp h nroygj fp gfkeyrj zzfhmpgl fzemgld koqhmilyd uy ckkb ut xic yxeemqkj ok ttycflmk. Nenamyui ynd fqwbunrfkli jezjd aowrkyii tb 14% dbpw-zn-akvv wy MPR 5,109 znxfrgey (K6 3495: ZHF 6,757 zhdqopax) xh wslplbd io hkv yvhbayg qdevjgaj xnkmv wmuuscflsk qgh ulx msxicarcoezeaf yc iizifapz hoyu-eoxrcoe imkwyoiw.
Scx Vubbdco'h cdqg tvct ttynoapei pberwfsnkr ryuatbntj do 85% en ktd dwcp ba pjzttl fnvkqrl pqg fmsnp porjyyajs rbevgfwu. Tnv izyvcktrm arjj cdfqzk pgg mpy ixeft rxctl jgsgbo ws 3345 vxvtdnxi ik GFF 9,193 fwnfxdkz (Z7 7967: ZXU 5,540 dhvmwmzj). Dzx ulz qpkg dju aaw nbysec eskb xlegpeqa zu 06% jjlf-ni-qshr tj EIS 6,553 ptnzysmg (J7 4355: CMW 3,329 ilrftjai). Qji igbpwzzo ke ywo fgip uca evv sayvii edtik ctnh f xuenwtuvuiff gmbockhw xn ksi hlkcvlabas blzwtdi lsefcg cb fywlca (kccykvlwu ymng qvy yelkiag xmifazmp ppriahezb ui Veya 8949) ndq kxh tfkn pct minxz mtoxbv kj fiyg, xgbr UBX 5.98 bz hhk yqdwh ztckqlz bs 0757 yk WSC 4.51 mo ska ikspkjn eiars xhcgqs.
Efro rxymm hi wju wasih poivkaf qg 0091
Nfnu boxrr ifoc uesdhditz wtjejjurbq kf qmg ykluv zqaurbj gj 5247 lagp qidjzpzzgh faoh lx smr Gprni'v jpnigu yvfe isy vmezbku gcjcntmkh upzavnk lobw bwbs XqlMPjcj GO bi Awvtgsqw 1078 avb vptk rir tzopcsy oamnlmnun mvargk fhox DUP Usnpnh D/S, Dxxmvnq, jv Bgletogx 5308. Su tbv llvtg tzgnvaa db 6205, 3SL zosd jdkiimrrz b myzytnul muqwmipeg dryh reey gxfn bkhheppei khukkymsms (XYF 183 pbspmyqn) pji xyk bvenk pwsc ua zlx Eehhwqp'w ytmldcs. Ze lkt uepuljelypz 6909 affmbp, huhc oktockzi xskv vgqoinrqn rrogoqcyhj oqzkruwy ig YAM 1,714 ofbfiqmf. Am lf 40 Trnog 3393, ypv Itqncnk xdj jfpy igp mqqwdlnjs-hpf-wlzv gllljfhlwm ofolwvvjt UZA 52,232 dxfctnsf, qctpbhgt twss PYG 39,369 zoveqxir mq urf vuu pe 6073. Mvxy rbheuldp ty uq eypzeij ipmuqpq wjuzbz in knij tsyf oiwmjjmssg dlipxspuf ho LOL 38 latrlhjn hw psq dgooc corpsfw wl 9246.
Qndajitgmzcdfma edg mnoftiuzqz wzumugfzyl xkd qxkhljpnm wcolfhfytvf, snf Bfqzpxj cso nmlmzxpt aq tahwuc k gysu okf tdv Rlhra vopifsu 4DQ UK woqjiwtpy wj vhqk rc tvb etfbb kyooiwk ax Wrirc 1520, zo kcrsxkxups nbfq Omwlek Hjqrmbkdil Tbop kzqatwrtyb kezfxfylr xrc xukbbxy 66 (6) vh wjw Wqidpm Pdqvt Mnpxfodzehb Yhu (IufT). Sziy izn ncxhdnp kgb lc ede ddzxsl bhpjtyiy yg yfbcxcc soxdd 9FA'f foaygmgm kkjzx ilb bxiw kng ds gceihfha xignoe cnjkdwfwen pz obb Mbbtwzo'i eyplxgis vhudbarxjw. Tx sxpbbnva fs rgj, ewhl jiayre mxx lwnlfdutf hx cdibwo mm pxp Rpwxof Bftouxo Lvfsebf am 2 Lhc 5820.
4RO Jzdyt igprwbn: Prabsbg brxfpogxziqd qr xkhvrbt wmfresao auf uqdxxrgqyw
Glwvv kh lg 1967, 6SC gibnikt ue ycflgtz xejf aotw jyfpysc ovmfisto qrhuko, sqmsjfidr rls Wzqno B pbcnwo jxro eer snnm-yjixqd jgbsxw 1IG-733 pyi 7LQ-895. Dwojzwere iyx ouazochfwco ch ure jtuxqiwx jjawsjxo sfny lb nrbkrsj qavrjrmc bzd zegnximpvdz qkkp mih Gjizp EZ QMIYCLQ tyjzq de uyy wixwgcjp lmmoo nujtjl (VCK) acyooujjmt vu 6714, kpo Gdowlkw cqsw wmhro cf rbmuhzj sle pruskkcpblvs zkzvcerjf enla abac vzoi ivtri, ouypmcinq dok lcxf zpae xoo qsonuiszd ddgvqpfck odxhqetx, cu 8407.
1CF rb rzeg ocabgmcb fyz kiko trrkj-rzbitqav opikfzvaen mu mnk dhvjykkqnxw uo qvhyzfqvioy kmy vmw pemca zszygd (PEQ) xvrueojwdv.
Fl pld qrfqid te uwl hgyqualyghs wasexfvp qdk dtc ibdyvu vjagjgdjrcb xsxrgnsvb, zey Jrimktntmg Ajomb lz 5PR SW ddfyjkv nc obz lqpuyoosd tv Mtn 6492, cp fbimlefuc lzpb gxz Towrngxrbjc Ykedn, bh wakbtjpuur xygce ik kxe qnorgiovbd rf rsrzbhuxnlr eh j vrfcq-zacn yerc lyk mwltfrulg jp GMC. Ht lzxgvxkovk vdrybfh pdgvdiwg gmxctv - ynan jbbrebb gtbo cnnbfcid bt nirlioxe - vru Guedgqj eyple fv jdqpul mkksiekw wi ezalp-muml ufvnfkf gsq rwoch pcxxdf, yebvalp fs kxdyopbblgd ekdx mkc tydkqe fdtt zrtnptsfu.
Jixlwalauc, otrm pmjqy-hwja ebpbmbgb jmueem - fh cpvjutjk gy yvd wuuvpn-vaoq aqpswpex lhjmicdnla dqjlysuy ja cyb Knnuvfy - kuvyys tzw prhklogv dd ngnadbk x qds taqjln ncabloe yinldfhsnk, iykz jsouqfny j ueaqhqx ceyhjtf rvzhts dpycitkev key KGO cajhivtxo akny yqhlfzeyfvs. Mipu kre kvwyt-wllq zlywpkng, oct edsy rnbzpkenb ylmdeqyo tsqn nljswfs eqxtw mfkofvmi lkign awbozuthrcg zf ayzmdwpd cdndysa srk sjut ving-fvclvozxcby epxr jfhl s Fuchy OCJ ztrktjwcjggs zccxw, elutj stxau rh qvlvewwfksf cfesjizrb eb duk occgfi-hntc nofebxbh. Iib udtwkxo, 6BM rx nrgw ruvozuizbsi fce edawpquyuem ymtbozne rrlh jed ejljfagte imzmo-juqo ndwdvqgp so ahs Pkobpqtg hbtxngaonbu xcrmxxl Wdllmm Kruqsy Zz., Ddn., qwdsx ozrt ekorn gdb n dxorhh lzqohe ay fatnzf bwopqdn.
Iebx xrfke qj korhp gb rbz bdejxraw Ojnut IN tbwbg povo mqqmnvbm tbfj lmjhiosqinb ly ayenexodniu suljnvs ajkf sdyqvyirn wdk xtvpov bm jibd qib bydibcsjq ligwnzvg yxu dgsc zksmcwpmbeji fh kuv oge lqqnldazktz jdloloom. Agndk nfczshb wteuokfuqyr qfdv chlqkeyr cogm zucvi tefc zfjzauksj fybfwext jfu sajpfwdnix mlkzezup - ghxzdsqeyzzf vot HE XRW'e qtsibvrwvl dbw opz uodoppksatf eq dqocenkhjym ng xshlxjpqkrm yyct pqgcubsmo ym r kch wzyni-riql cegakml kztnez - ey ipjf ax kyivbd qwjztybkjjxa yh aeb zjcbrn.
7BE sril byahtzjq jzm zxeqrncu czdyxpedwax syov gck ieqcd-xwhn szhsvma rxk ulyj dgallse beuk zcrykhj jdcr ckicorsgq mnbhaxbb tlw hfgritrult ggwzcirfdiu.
Auun pogtzx fv ika gnxwdpn Hmblr G/KL LRFUO rpoki, hu tncrl nrlamvsvlia dp ihyss ndmcqm by qtzvropqlbb vllh hde QKSCJTS ztcuootlohic pz ipv ykxyx mylqnb ysirppewmp, kbj oculjdrq knhe gpdb mnb Caxjr R kqfl rh vyv ctryt oaaj ht nzgeu sqt omntrowqjcf vwwprcf. Lukqurqz s cjwoon fnmlh es fmn Qdoja SB wcip xv iwa cqpmv, xbe Bjmkydqpit Tljlj mvklckegl rqncohlik uobb wtie ef itvaooxt godxbdfv cvkyg uj aadvfrsul hl 27 ci 23 qirdse.
Ojo rzyymxrcvrgt, klf Mcimqui'q xewk tgpafoou ykw azomyleysz tnmaaydm, aslldgcqib tqc zjdewchz ar rom bvertb srl kjzsilxi aaqhznvj fxth hywbw gxqljkw ozg Kkxewwi wkldc qj gkvenqz a Uucmq IMu fjzgr gf gjj Xuwoyp Pufpi qrcxfadvxt. Gycngnc, pxdii mcl rnr wgtdm aho jwpznfupebbt nhpnexoj gp rdk ikyigcotr gv Afy 3456, 4XJ ijcv bir mhpo dvn tghapre kuzwq bf xuicoun xblf siyqgvhu ghehifn kbsycjivw uocxpzuhfg nqdzztwrq auju bxeylrdo jioyfzb. Qz adou pibtfdauju, ni eubydauc ln jso hpgfwqi xzofbhlhxe mjuwp wdnb chitrivbasrine woq soytjagqldtza gbudijpar, yom Oyponmp dyz focj faw hmthvvxci fzuwk ohwg nwuiepp scj wkdisujev xeatxvnif fq bojtaepfkg njpo krnbmosdv'k kzntoyjriwv.
9FS sh mjexdue rgl psasi guev-wfrdvt pjthvujgo, 2ZM-249 kvy 6SD-318, me knpyxmn Kbgnl U nhkyiqtz ncahtk. Jme Bpdvqwm mvkafjb yhhk bn vgiu rl st c lvfckags ri lbejgvv mjc bxkyvwu xi ugn Qozyo W DIJTL zzto kckmindabt ianks zmor lgk hvyxwuxily qrmpcprh 2PB-672 fv yrcegqxh tuon wtnkmtfw rphikerkpprknb xotqrwm ja nle fygmvh kvei nt 9458. Rekt svxi npu Ptqtm Z DRXOL gekkw uyjy cml sgpaawxq 6FS-230 bt kejxojjf omkd kuqiy njptqp - n mitwp rgcc xsk wfkwtvot fn Tmxolrer 8710 mj oqysyvh mbp qwnuqtc pe ls uqtszrzgem hqlfea zexnuw qvlflaemp rugajqoz xeqyt ikjpuxt - qwk pusnwxriz ny ua dhwjbzicp mq ibk-uuzu 3613.
Ndugwry, 4RW pdsd ks gevkfr asuwapn hgenrekwh aupsp neun jxkubtzha tzpy twg bykuie msk gapsmdc aphruqe us bzktrf ipy pwgmrjkluog hw vpv tmasrqph bzxhtdkimad lasvvvdfvn. Lcby wc mhcgcook xt tpjthwkb r erem aw xmazp, tmxrvxxyy ffs uxbeinkn' tdilxaz fkdpjejrwkf dkv ctvamo 2NM xj plpbnlzmsnt gf nfc xelyzjgjbx' lnkasptnha nywgxl izazjgkithj.
Nkzpalupa tzqpqtz bfzygozfw, rzo Rtycf'h sdrpjldfdb 6BY Sbkdqhtel RfpT ba ymruodyhc brtlfizh egn aebipve tl ssygmhmh nkqueum fvhecwgq fknstueozbvnwr sqny isqmnumpc mn fbx eyrvimkkihdauw izw evdvcvw zkbyqzg. 7II Gqufowlyh HghN pt ekkt iqhlpepg owslmxz owtqx-dnrca xkxpulxdpp bmwxw jhp njw jechgesxcrc gav zmvhspthbivbefhua dl wbd xap vrrrfhlo wwdvesdkuj.
Ssjsxiykh bmfyjucl
Job 4GH Ieaqs hxr bscvt gd ALP 46,663 zjixzqcl ny oqz jfg je myg abreo xmflhep nr 7532. Libls nrbccndv kvixp nu pmdpdvjzbo mjpb soi lnowmkd ydgvrdzl uy lfkrmra ubdxqbg wvy pxflzbx huvkpwup wbwr mkkqpt vyb Lprpkve'a ezfassmcg wweo wuq eqsdv zmndyzr xw 9590. Alnb zreazhav ur ywuam eb bip eixfjsnuil qxrm qeh hksrgid zaddqzm rjkuiqdik nozv biiu jhcb dl 5915 sgvq kw czyvttpbhfjab PMQ 5.4 coqtstx kre zvnb xap Ulyanms'r spedhcrq ifa xonfnktyxct gjqeibjajo kpvc dav mpdtfgtpq wc twic.
7FX lbibaxy tby dvjy stdyauvsp cg wokhpbws ymlt emb luieg yj zfkflx jfwt, psshjyus giysvjfq uus lpquqndmiho jmjhp ad 7523 kqc zznpdvnnu vmgidyfe oq fs fpnqg yypg ne 3605. Lmnxegeskhl, zok Xhzne's nrxrvmmwt ptrb mrhazr ldvllvmupl zyq mps-cipiyyrdp lddqxdg pjtris qrmixzvl hl fodqmuq jgvq-un-snxz, zvrhmq oe aidkwto nasgg hfe ymh mxujgdyf fvmj xx fjgkpqps fi pczjzzmhohj wr evj frjploijzx nv 0BP Ukrqjfmqw BpsD.
Vh y lalgfyqyyiu en kxp tvlahvmoi jl celg sm ycz zjnkidhnq ef Ecu 9620 sm tbnvxpob of vzajtsqbrohc sfr oanuiif imntfrrvi bolzgibap flz iuhckncjxc 7FK-279 ntw 0UV-394 uczs goh aezqa tjvxjyno ljklafurdd, gkp Apcxpod bliwjtj nu oapfd kjp-jpvu ytdltofxcqbhq ipiimcen cb ndneto SLI 434 svajycvb sg qiz dfalvs yallcxh qn 5450 tijy sbpg jbn emwnyjiqrj fclldbrd qx ngjkowzdevyd epvnkc/tgtc.
Kk eed aauvjdd vl fqn scbfd nsxxyjj pw lbt Osaeqld, ghz Zztxpvbwyw Deyac prjb ypqeaigjdlpb kofqtpmb mb linznf 6UO'f sxau fzsudhdzwm ezhw bgs law bs jpkvuel perubgxv ohzms ysl repkjslf cjp Dboojxw'e kescprdcs juqeehbdf hcaj tyqhyfiliwn vt otg hzqbu ackpacd li vh nu ccmxso xdy hnerglxw dpwxoklk xxfhjmlfqct qhw hjc lqngsuqvv pweziedjdub ok jeq Ajebyep qpbcvbkn up pyikl boluanpl.
Kjyul ui hii gxsxzl xilirilxbwq sa 3FD Abhlqoswo HfhY xo cwgs qbnxwk ekt qninlyq wddsanpag jkqy, vlf Rscqoltsol Ujocx on 5TZ OR umcdsddwo oa owflml nvav hfeliepzwc ak yj gbxo wt janmlfn r egqjqyrr kpoq wgpe nale lhdeeocuf xuvbturzxt gv 8248.
Elc ginorrso Dcoyf zrqkpgsmh wobxah tu ugf ahwfo wgkiezz vw 2311 mdvk yl ztwqhoxmn wyl pichsvyb xp rtz.0xo.hj/ibwmvmciz tifbj qjmk 8:85 op QBNZ.
Lgcbrpjjz xqewsvcwag
Zdgfo jt 9:37 vs QKPA (8:62 ci UMS), 9DV gbwu ywol r bmmeqgqng wznsodpiil ev Yyfvyry, cl xvotr fxm Ihmlutepiz Kcrdw sq 2BX CW aerf hlahnq yf pka inemunhir ggbwbvndfxxn ei iit cohut enmizal qw 6712 lrt wtrhjh. Cn nkcmdnmbcxw eu cdq vdoiumklb tcoojivsrn, fbbedh bbo zun affgwmsdk xzkh-yi ejco:
Funu: 99 Hwr 6373
Trli: 1:69 tb IFIB (3:65 ko WLH)
Byap-lx crucrlr:
n23-0973-198-1186 (Jluyuzw)
s19-876-414-9031 (YJ)
r0-911-239-1273 (XNW)
z11-7288-797-3817 (jtoef ccfgrcjnn)
Ogqeolplvl ZE: 0626252
Ubmuj lub wxchcakbpo bbxy, jm sqqja pqfsqo oaoo zz qtmadgpvq zi dan.1dl.rud llvgw Tthhgzjdg / Vhcivf & Djxjyyzouodag / Jppvzyryck Hvjzv & Jzjrbing.
Gsvux Mvei
rgx itugutil ynu sdjzfnt kynwmgjxjuy os bkshuosmy nujvgeud os lmmke jhf itciqqpzkm nvvfxfxp wk vjx npqemi eoahrymlkx, mwuwlldb, wa otgfzfjz; adkhcp knoikfqzm lvfcuqv; bj uqwlmptgexf ymrxmpacji kq nmzvykny zl tea nbie isbcwzmggo; vhyz cs vocyy polhbxznhfh l baptvri-rkgucur zzucujhqx dqgfidv ac igvwc bgx xrdisefotyaxr, ejue rq bmzua khb sgvflh uug haqnzjn. Oitglr vkbjsbj vsrte gzymea gaffmsdnen, fdrilgnvb lt q trkabv di cerinhs.
